| וְשָׁ֣ב |
|
wə·šāḇ
|
| And turned |
|
H7725
|
| Verb |
| מִשָּׂרִ֗יד |
|
miś·śā·rîḏ
|
| from Sarid |
|
H8301
|
| Noun |
| קֵ֚דְמָה |
|
qê·ḏə·māh
|
| eastward |
|
H6924
|
| Noun |
| מִזְרַ֣ח |
|
miz·raḥ
|
| toward the sunrise |
|
H4217
|
| Noun |
| הַשֶּׁ֔מֶשׁ |
|
haš·še·meš
|
| .. .. .. |
|
H8121
|
| Noun |
| גְּב֥וּל |
|
gə·ḇūl
|
| the border |
|
H1366
|
| Noun |
| כִּסְלֹ֖ת |
|
kis·lōṯ
|
| as |
|
H
|
| Prep |
| תָּבֹ֑ר |
|
tā·ḇōr
|
| of Chisloth-tabor |
|
H3696
|
| Noun |
| וְיָצָ֥א |
|
wə·yā·ṣā
|
| and then goes out |
|
H3318
|
| Verb |
| הַדָּֽבְרַ֖ת |
|
had·dā·ḇə·raṯ
|
| Daberath |
|
H1705
|
| Noun |
| וְעָלָ֥ה |
|
wə·‘ā·lāh
|
| and goes up |
|
H5927
|
| Verb |
| יָפִֽיעַ |
|
yā·p̄î·a‘
|
| to Japhia |
|
H3309
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| According |
|
H5921
|
| Prep |
| פִּ֨י |
|
pî
|
| to the word |
|
H6310
|
| Noun |
| יְהוָ֜ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| נָ֣תְנוּ |
|
nā·ṯə·nū
|
| they gave |
|
H5414
|
| Verb |
| הָעִיר֙ |
|
hā·‘îr
|
| the city |
|
H5892
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| שָׁאָ֔ל |
|
šā·’āl
|
| he asked |
|
H7592
|
| Verb |
| סֶ֖רַח |
|
se·raḥ
|
| [even] Timnathserah |
|
H8556
|
| Noun |
| בְּהַ֣ר |
|
bə·har
|
| in the hill |
|
H2022
|
| Noun |
| אֶפְרָ֑יִם |
|
’ep̄·rā·yim
|
| Ephraim |
|
H669
|
| Noun |
| וַיִּבְנֶ֥ה |
|
way·yiḇ·neh
|
| and he build |
|
H1129
|
| Verb |
| הָעִ֖יר |
|
hā·‘îr
|
| the city |
|
H5892
|
| Noun |
| וַיֵּ֥שֶׁב |
|
way·yê·šeḇ
|
| and dwelled |
|
H3427
|
| Verb |
| וַיָּשֻׁ֣בוּ |
|
way·yā·šu·ḇū
|
| and returned |
|
H7725
|
| Verb |
| וַיֵּלְכ֡וּ |
|
way·yê·lə·ḵū
|
| and departed |
|
H1980
|
| Verb |
| בְּנֵי־ |
|
bə·nê-
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| רְאוּבֵ֨ן |
|
rə·’ū·ḇên
|
| of Reuben |
|
H7205
|
| Noun |
| וּבְנֵי־ |
|
ū·ḇə·nê-
|
| and the children |
|
H1121
|
| Noun |
| גָ֜ד |
|
ḡāḏ
|
| of Gad |
|
H1410
|
| Noun |
| וַחֲצִ֣י ׀ |
|
wa·ḥă·ṣî
|
| and the half |
|
H2677
|
| Noun |
| שֵׁ֣בֶט |
|
šê·ḇeṭ
|
| tribes |
|
H7626
|
| Noun |
| הַֽמְנַשֶּׁ֗ה |
|
ham·naš·šeh
|
| of Manasseh |
|
H4519
|
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| from the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| מִשִּׁלֹ֖ה |
|
miš·ši·lōh
|
| at Shiloh |
|
H7887
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בְּאֶֽרֶץ־ |
|
bə·’e·reṣ-
|
| [is] in the land |
|
H776
|
| Noun |
| כְּנָ֑עַן |
|
kə·nā·‘an
|
| of Canaan |
|
H3667
|
| Noun |
| לָלֶ֜כֶת |
|
lā·le·ḵeṯ
|
| to go |
|
H1980
|
| Verb |
| אֶ֣רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| the country |
|
H776
|
| Noun |
| הַגִּלְעָ֗ד |
|
hag·gil·‘āḏ
|
| of Gilead |
|
H1568
|
| Noun |
| אֶ֤רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| the land |
|
H776
|
| Noun |
| אֲחֻזָּתָם֙ |
|
’ă·ḥuz·zā·ṯām
|
| of their possession |
|
H272
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| whereof |
|
H834
|
| Prt |
| נֹֽאחֲזוּ־ |
|
nō·ḥă·zū-
|
| they were possessed |
|
H270
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| according |
|
H5921
|
| Prep |
| פִּ֥י |
|
pî
|
| to the word |
|
H6310
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| בְּיַד־ |
|
bə·yaḏ-
|
| by the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| מֹשֶֽׁה |
|
mō·šeh
|
| of Moses |
|
H4872
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
|
way·yā·ḇō·’ū
|
| when they came |
|
H935
|
| Verb |
| גְּלִיל֣וֹת |
|
gə·lî·lō·wṯ
|
| the borders |
|
H1552
|
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
|
hay·yar·dên
|
| of Jordan |
|
H3383
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that [are] |
|
H834
|
| Prt |
| בְּאֶ֣רֶץ |
|
bə·’e·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| כְּנָ֑עַן |
|
kə·nā·‘an
|
| of Canaan |
|
H3667
|
| Noun |
| וַיִּבְנ֣וּ |
|
way·yiḇ·nū
|
| and build |
|
H1129
|
| Verb |
| בְנֵי־ |
|
ḇə·nê-
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| רְאוּבֵ֣ן |
|
rə·’ū·ḇên
|
| of Reuben |
|
H7205
|
| Noun |
| וּבְנֵי־ |
|
ū·ḇə·nê-
|
| and the children |
|
H1121
|
| Noun |
| גָ֡ד |
|
ḡāḏ
|
| of Gad |
|
H1410
|
| Noun |
| וַחֲצִ֣י |
|
wa·ḥă·ṣî
|
| and the half |
|
H2677
|
| Noun |
| שֵׁבֶט֩ |
|
šê·ḇeṭ
|
| tribes |
|
H7626
|
| Noun |
| הַֽמְנַשֶּׁ֨ה |
|
ham·naš·šeh
|
| of Manasseh |
|
H4519
|
| Noun |
| שָׁ֤ם |
|
šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| מִזְבֵּ֙חַ֙ |
|
miz·bê·aḥ
|
| an altar |
|
H4196
|
| Noun |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
|
hay·yar·dên
|
| Jordan |
|
H3383
|
| Noun |
| מִזְבֵּ֥חַ |
|
miz·bê·aḥ
|
| a altar |
|
H4196
|
| Noun |
| גָּד֖וֹל |
|
gā·ḏō·wl
|
| great |
|
H1419
|
| Adj |
| לְמַרְאֶֽה |
|
lə·mar·’eh
|
| in appearance |
|
H4758
|
| Noun |