| (Numbers 6:5) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵי֙ |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| נֶ֣דֶר |
| ne·ḏer |
| of the vow |
| H5088 |
| Noun |
| נִזְר֔וֹ |
| niz·rōw |
| of his separation |
| H5145 |
| Noun |
| תַּ֖עַר |
| ta·‘ar |
| razor |
| H8593 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲבֹ֣ר |
| ya·‘ă·ḇōr |
| shall pass |
| H5674 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֑וֹ |
| rō·šōw; |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| מְלֹ֨את |
| mə·lōṯ |
| be fulfilled |
| H4390 |
| Verb |
| הַיָּמִ֜ם |
| hay·yā·mim |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| in which |
| H834 |
| Prt |
| יַזִּ֤יר |
| yaz·zîr |
| he separates |
| H5144 |
| Verb |
| לַיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| [himself] to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קָדֹ֣שׁ |
| qā·ḏōš |
| he shall be holy |
| H6918 |
| Adj |
| יִהְיֶ֔ה |
| yih·yeh |
| he shall allow |
| H1961 |
| Verb |
| גַּדֵּ֥ל |
| gad·dêl |
| to grow |
| H1431 |
| Verb |
| פֶּ֖רַע |
| pe·ra‘ |
| the locks |
| H6545 |
| Noun |
| שְׂעַ֥ר |
| śə·‘ar |
| of the hair |
| H8181 |
| Noun |
| רֹאשֽׁוֹ |
| rō·šōw. |
| of his head |
| H7218 |
| Noun |
| (Numbers 6:5) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵי֙ |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| נֶ֣דֶר |
| ne·ḏer |
| of the vow |
| H5088 |
| Noun |
| נִזְר֔וֹ |
| niz·rōw |
| of his separation |
| H5145 |
| Noun |
| תַּ֖עַר |
| ta·‘ar |
| razor |
| H8593 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲבֹ֣ר |
| ya·‘ă·ḇōr |
| shall pass |
| H5674 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֑וֹ |
| rō·šōw; |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| מְלֹ֨את |
| mə·lōṯ |
| be fulfilled |
| H4390 |
| Verb |
| הַיָּמִ֜ם |
| hay·yā·mim |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| in which |
| H834 |
| Prt |
| יַזִּ֤יר |
| yaz·zîr |
| he separates |
| H5144 |
| Verb |
| לַיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| [himself] to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| קָדֹ֣שׁ |
| qā·ḏōš |
| he shall be holy |
| H6918 |
| Adj |
| יִהְיֶ֔ה |
| yih·yeh |
| he shall allow |
| H1961 |
| Verb |
| גַּדֵּ֥ל |
| gad·dêl |
| to grow |
| H1431 |
| Verb |
| פֶּ֖רַע |
| pe·ra‘ |
| the locks |
| H6545 |
| Noun |
| שְׂעַ֥ר |
| śə·‘ar |
| of the hair |
| H8181 |
| Noun |
| רֹאשֽׁוֹ |
| rō·šōw. |
| of his head |
| H7218 |
| Noun |
| (Numbers 6:7) |
| לְאָבִ֣יו |
| lə·’ā·ḇîw |
| for his father |
| H1 |
| Noun |
| וּלְאִמּ֗וֹ |
| ū·lə·’im·mōw |
| or for his mother |
| H517 |
| Noun |
| לְאָחִיו֙ |
| lə·’ā·ḥîw |
| for his brother |
| H251 |
| Noun |
| וּלְאַ֣חֹת֔וֹ |
| ū·lə·’a·ḥō·ṯōw |
| or for his sister |
| H269 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִטַּמָּ֥א |
| yiṭ·ṭam·mā |
| shall he make himself unclean |
| H2930 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| בְּמֹתָ֑ם |
| bə·mō·ṯām |
| when they die |
| H4194 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| נֵ֥זֶר |
| nê·zer |
| the consecration |
| H5145 |
| Noun |
| אֱלֹהָ֖יו |
| ’ĕ·lō·hāw |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| [is] on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשֽׁוֹ |
| rō·šōw. |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| (Numbers 6:9) |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| And if |
| H3588 |
| Conj |
| יָמ֨וּת |
| yā·mūṯ |
| any man |
| H4191 |
| Verb |
| מֵ֤ת |
| mêṯ |
| dies |
| H4191 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| nearby |
| H5921 |
| Prep |
| בְּפֶ֣תַע |
| bə·p̄e·ṯa‘ |
| very |
| H6621 |
| Subst |
| פִּתְאֹ֔ם |
| piṯ·’ōm |
| suddenly |
| H6597 |
| Subst |
| וְטִמֵּ֖א |
| wə·ṭim·mê |
| and he has defiled |
| H2930 |
| Verb |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| נִזְר֑וֹ |
| niz·rōw |
| of his consecration |
| H5145 |
| Noun |
| וְגִלַּ֤ח |
| wə·ḡil·laḥ |
| then he shall shave |
| H1548 |
| Verb |
| רֹאשׁוֹ֙ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| טָהֳרָת֔וֹ |
| ṭā·ho·rā·ṯōw |
| of his cleansing |
| H2893 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֖י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| יְגַלְּחֶֽנּוּ |
| yə·ḡal·lə·ḥen·nū |
| shall he shave |
| H1548 |
| Verb |
| (Numbers 6:11) |
| וְעָשָׂ֣ה |
| wə·‘ā·śāh |
| And shall offer |
| H6213 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֗ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶחָ֤ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| לְחַטָּאת֙ |
| lə·ḥaṭ·ṭāṯ |
| for a sin offering |
| H2403 |
| Noun |
| וְאֶחָ֣ד |
| wə·’e·ḥāḏ |
| and the other |
| H259 |
| Adj |
| לְעֹלָ֔ה |
| lə·‘ō·lāh |
| for a burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וְכִפֶּ֣ר |
| wə·ḵip·per |
| and make an atonement |
| H3722 |
| Verb |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| for him |
| H5921 |
| Prep |
| מֵאֲשֶׁ֥ר |
| mê·’ă·šer |
| for that |
| H834 |
| Prt |
| חָטָ֖א |
| ḥā·ṭā |
| he sinned |
| H2398 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| הַנָּ֑פֶשׁ |
| han·nā·p̄eš |
| the dead |
| H5315 |
| Noun |
| וְקִדַּ֥שׁ |
| wə·qid·daš |
| and shall hallow |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁ֖וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| in that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהֽוּא |
| ha·hū |
| same |
| H1931 |
| Pro |
| (Judges 5:26) |
| יָדָהּ֙ |
| yā·ḏāh |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| לַיָּתֵ֣ד |
| lay·yā·ṯêḏ |
| for the tent |
| H3489 |
| Noun |
| תִּשְׁלַ֔חְנָה |
| tiš·laḥ·nāh |
| She put her |
| H7971 |
| Verb |
| וִֽימִינָ֖הּ |
| wî·mî·nāh |
| right hand |
| H3225 |
| Noun |
| לְהַלְמ֣וּת |
| lə·hal·mūṯ |
| hammer |
| H1989 |
| Noun |
| עֲמֵלִ֑ים |
| ‘ă·mê·lîm |
| of the workmen |
| H6001 |
| Noun |
| וְהָלְמָ֤ה |
| wə·hā·lə·māh |
| and with the hammer she struck |
| H1986 |
| Verb |
| סִֽיסְרָא֙ |
| sî·sə·rā |
| Sisera |
| H5516 |
| Noun |
| מָחֲקָ֣ה |
| mā·ḥă·qāh |
| she struck off |
| H4277 |
| Verb |
| רֹאשׁ֔וֹ |
| rō·šōw, |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וּמָחֲצָ֥ה |
| ū·mā·ḥă·ṣāh |
| when she had pierced |
| H4272 |
| Verb |
| וְחָלְפָ֖ה |
| wə·ḥā·lə·p̄āh |
| and stricken through |
| H2498 |
| Verb |
| רַקָּתֽוֹ |
| raq·qā·ṯōw |
| his temples |
| H7541 |
| Noun |
| (Judges 13:5) |
| כִּי֩ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הִנָּ֨ךְ |
| hin·nāḵ |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| הָרָ֜ה |
| hā·rāh |
| you shall conceive |
| H2029 |
| Verb |
| וְיֹלַ֣דְתְּ |
| wə·yō·laḏt |
| and bear |
| H3205 |
| Verb |
| בֵּ֗ן |
| bên |
| to a son |
| H1121 |
| Noun |
| וּמוֹרָה֙ |
| ū·mō·w·rāh |
| and razor |
| H4177 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲלֶ֣ה |
| ya·‘ă·leh |
| shall come |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֔וֹ |
| rō·šōw, |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נְזִ֧יר |
| nə·zîr |
| a Nazarite |
| H5139 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֛ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| to God |
| H430 |
| Noun |
| יִהְיֶ֥ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַנַּ֖עַר |
| han·na·‘ar |
| the child |
| H5288 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַבָּ֑טֶן |
| hab·bā·ṭen |
| the womb |
| H990 |
| Noun |
| וְה֗וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| יָחֵ֛ל |
| yā·ḥêl |
| shall begin |
| H2490 |
| Verb |
| לְהוֹשִׁ֥יעַ |
| lə·hō·wō·šî·a‘ |
| to deliver |
| H3467 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִיַּ֥ד |
| mî·yaḏ |
| from the hands |
| H3027 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּֽים |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| (Judges 16:19) |
| וַתְּיַשְּׁנֵ֙הוּ֙ |
| wat·tə·yaš·šə·nê·hū |
| And she made him sleep |
| H3462 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on her |
| H5921 |
| Prep |
| בִּרְכֶּ֔יהָ |
| bir·ke·hā |
| knees |
| H1290 |
| Noun |
| וַתִּקְרָ֣א |
| wat·tiq·rā |
| and she called |
| H7121 |
| Verb |
| לָאִ֔ישׁ |
| lā·’îš |
| for a man |
| H376 |
| Noun |
| וַתְּגַלַּ֕ח |
| wat·tə·ḡal·laḥ |
| and she caused him to shave off |
| H1548 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֶׁ֖בַע |
| še·ḇa‘ |
| the seven |
| H7651 |
| Noun |
| מַחְלְפ֣וֹת |
| maḥ·lə·p̄ō·wṯ |
| locks |
| H4253 |
| Noun |
| רֹאשׁ֑וֹ |
| rō·šōw; |
| of his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַתָּ֙חֶל֙ |
| wat·tā·ḥel |
| and she began |
| H2490 |
| Verb |
| לְעַנּוֹת֔וֹ |
| lə·‘an·nō·w·ṯōw |
| to afflict |
| H6031 |
| Verb |
| וַיָּ֥סַר |
| way·yā·sar |
| and went him |
| H5493 |
| Verb |
| כֹּח֖וֹ |
| kō·ḥōw |
| and his strength |
| H3581 |
| Noun |
| מֵעָלָֽיו |
| mê·‘ā·lāw |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| (1 Samuel 1:11) |
| וַתִּדֹּ֨ר |
| wat·tid·dōr |
| And she vowed |
| H5087 |
| Verb |
| נֶ֜דֶר |
| ne·ḏer |
| a vow |
| H5088 |
| Noun |
| וַתֹּאמַ֗ר |
| wat·tō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֜וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| רָאֹ֥ה |
| rā·’ōh |
| if you will indeed |
| H7200 |
| Verb |
| תִרְאֶ֣ה ׀ |
| ṯir·’eh |
| look |
| H7200 |
| Verb |
| בָּעֳנִ֣י |
| bā·‘o·nî |
| on the affliction |
| H6040 |
| Noun |
| אֲמָתֶ֗ךָ |
| ’ă·mā·ṯe·ḵā |
| of your handmaid |
| H519 |
| Noun |
| וּזְכַרְתַּ֙נִי֙ |
| ū·zə·ḵar·ta·nî |
| and remember me |
| H2142 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תִשְׁכַּ֣ח |
| ṯiš·kaḥ |
| do forget |
| H7911 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲמָתֶ֔ךָ |
| ’ă·mā·ṯe·ḵā |
| your handmaid |
| H519 |
| Noun |
| וְנָתַתָּ֥ה |
| wə·nā·ṯat·tāh |
| but will give |
| H5414 |
| Verb |
| לַאֲמָתְךָ֖ |
| la·’ă·mā·ṯə·ḵā |
| to your handmaid |
| H519 |
| Noun |
| זֶ֣רַע |
| ze·ra‘ |
| child |
| H2233 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֑ים |
| ’ă·nā·šîm |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| וּנְתַתִּ֤יו |
| ū·nə·ṯat·tîw |
| then I will give him |
| H5414 |
| Verb |
| לַֽיהוָה֙ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| חַיָּ֔יו |
| ḥay·yāw |
| of his life |
| H2416 |
| Adj |
| וּמוֹרָ֖ה |
| ū·mō·w·rāh |
| and razor |
| H4177 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲלֶ֥ה |
| ya·‘ă·leh |
| do come |
| H5927 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשֽׁוֹ |
| rō·šōw. |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| (1 Samuel 4:12) |
| וַיָּ֤רָץ |
| way·yā·rāṣ |
| And there ran |
| H7323 |
| Verb |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| בִּנְיָמִן֙ |
| bin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| מֵהַמַּ֣עֲרָכָ֔ה |
| mê·ham·ma·‘ă·rā·ḵāh |
| from the battle |
| H4634 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֥א |
| way·yā·ḇō |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| שִׁלֹ֖ה |
| ši·lōh |
| to Shiloh |
| H7887 |
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֑וּא |
| ha·hū |
| the same |
| H1931 |
| Pro |
| וּמַדָּ֣יו |
| ū·mad·dāw |
| and with his clothes |
| H4055 |
| Noun |
| קְרֻעִ֔ים |
| qə·ru·‘îm |
| tore |
| H7167 |
| Verb |
| וַאֲדָמָ֖ה |
| wa·’ă·ḏā·māh |
| and with earth |
| H127 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשֽׁוֹ |
| rō·šōw. |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| (1 Samuel 10:1) |
| וַיִּקַּ֨ח |
| way·yiq·qaḥ |
| Then took |
| H3947 |
| Verb |
| שְׁמוּאֵ֜ל |
| šə·mū·’êl |
| Samuel |
| H8050 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פַּ֥ךְ |
| paḵ |
| a vial |
| H6378 |
| Noun |
| הַשֶּׁ֛מֶן |
| haš·še·men |
| of oil |
| H8081 |
| Noun |
| וַיִּצֹ֥ק |
| way·yi·ṣōq |
| and poured [it] |
| H3332 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֖וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַיִּשָּׁקֵ֑הוּ |
| way·yiš·šā·qê·hū |
| and kissed him |
| H5401 |
| Verb |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הֲל֗וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| מְשָׁחֲךָ֧ |
| mə·šā·ḥă·ḵā |
| has anointed |
| H4886 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| [Is it] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| נַחֲלָת֖וֹ |
| na·ḥă·lā·ṯōw |
| his inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| לְנָגִֽיד |
| lə·nā·ḡîḏ |
| [to be] you captain |
| H5057 |
| Noun |
| (1 Samuel 14:45) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הָעָ֜ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| שָׁא֗וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| הֲֽיוֹנָתָ֤ן ׀ |
| hăyō·w·nā·ṯān |
| Shall Jonathan |
| H3129 |
| Noun |
| יָמוּת֙ |
| yā·mūṯ |
| die |
| H4191 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| עָ֠שָׂה |
| ‘ā·śāh |
| has worked |
| H6213 |
| Verb |
| הַיְשׁוּעָ֨ה |
| hay·šū·‘āh |
| salvation |
| H3444 |
| Noun |
| הַגְּדוֹלָ֣ה |
| hag·gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הַזֹּאת֮ |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| בְּיִשְׂרָאֵל֒ |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| חָלִ֗ילָה |
| ḥā·lî·lāh |
| God forbid |
| H2486 |
| Inj |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| [as] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| there shall |
| H518 |
| Conj |
| יִפֹּ֞ל |
| yip·pōl |
| fall |
| H5307 |
| Verb |
| מִשַּׂעֲרַ֤ת |
| miś·śa·‘ă·raṯ |
| one hair |
| H8185 |
| Noun |
| רֹאשׁוֹ֙ |
| rō·šōw |
| of his head |
| H7218 |
| Noun |
| אַ֔רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֱלֹהִ֥ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| he has worked |
| H6213 |
| Verb |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וַיִּפְדּ֥וּ |
| way·yip̄·dū |
| and rescued |
| H6299 |
| Verb |
| הָעָ֛ם |
| hā·‘ām |
| So the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יוֹנָתָ֖ן |
| yō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3129 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| מֵֽת |
| mêṯ |
| do he died |
| H4191 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 17:5) |
| וְכ֤וֹבַע |
| wə·ḵō·w·ḇa‘ |
| [he had] And a helmet |
| H3553 |
| Noun |
| נְחֹ֙שֶׁת֙ |
| nə·ḥō·šeṯ |
| of bronze |
| H5178 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֔וֹ |
| rō·šōw, |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וְשִׁרְי֥וֹן |
| wə·šir·yō·wn |
| and with a coat |
| H8302 |
| Noun |
| קַשְׂקַשִּׂ֖ים |
| qaś·qaś·śîm |
| of mail |
| H7193 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he [was] |
| H1931 |
| Pro |
| לָב֑וּשׁ |
| lā·ḇūš |
| armed |
| H3847 |
| Verb |
| וּמִשְׁקַל֙ |
| ū·miš·qal |
| and the weight |
| H4948 |
| Noun |
| הַשִּׁרְי֔וֹן |
| haš·šir·yō·wn |
| of the coat [was] |
| H8302 |
| Noun |
| חֲמֵשֶׁת־ |
| ḥă·mê·šeṯ- |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| אֲלָפִ֥ים |
| ’ă·lā·p̄îm |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| שְׁקָלִ֖ים |
| šə·qā·lîm |
| shekels |
| H8255 |
| Noun |
| נְחֹֽשֶֽׁת |
| nə·ḥō·šeṯ |
| of bronze |
| H5178 |
| Noun |
| (1 Samuel 17:38) |
| וַיַּלְבֵּ֨שׁ |
| way·yal·bêš |
| And armed |
| H3847 |
| Verb |
| שָׁא֤וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דָּוִד֙ |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| מַדָּ֔יו |
| mad·dāw |
| with his garments |
| H4055 |
| Noun |
| וְנָתַ֛ן |
| wə·nā·ṯan |
| and he put |
| H5414 |
| Verb |
| ק֥וֹבַע |
| qō·w·ḇa‘ |
| a helmet |
| H6959 |
| Noun |
| נְחֹ֖שֶׁת |
| nə·ḥō·šeṯ |
| of bronze |
| H5178 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֑וֹ |
| rō·šōw; |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַיַּלְבֵּ֥שׁ |
| way·yal·bêš |
| also he armed |
| H3847 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| שִׁרְיֽוֹן |
| šir·yō·wn |
| with a coat of mail |
| H8302 |
| Noun |
| (1 Samuel 17:51) |
| וַיָּ֣רָץ |
| way·yā·rāṣ |
| and ran |
| H7323 |
| Verb |
| דָּ֠וִד |
| dā·wiḏ |
| Therefore David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיַּעֲמֹ֨ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| הַפְּלִשְׁתִּ֜י |
| hap·pə·liš·tî |
| the Philistine |
| H6430 |
| Adj |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַ֠רְבּוֹ |
| ḥar·bōw |
| his sword |
| H2719 |
| Noun |
| וַֽיִּשְׁלְפָ֤הּ |
| way·yiš·lə·p̄āh |
| and drew |
| H8025 |
| Verb |
| מִתַּעְרָהּ֙ |
| mit·ta‘·rāh |
| it out of the sheath |
| H8593 |
| Noun |
| וַיְמֹ֣תְתֵ֔הוּ |
| way·mō·ṯə·ṯê·hū |
| and slew him |
| H4191 |
| Verb |
| וַיִּכְרָת־ |
| way·yiḵ·rāṯ- |
| and cut off |
| H3772 |
| Verb |
| בָּ֖הּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁ֑וֹ |
| rō·šōw; |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַיִּרְא֧וּ |
| way·yir·’ū |
| when saw |
| H7200 |
| Verb |
| הַפְּלִשְׁתִּ֛ים |
| hap·pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מֵ֥ת |
| mêṯ |
| was dead |
| H4191 |
| Verb |
| גִּבּוֹרָ֖ם |
| gib·bō·w·rām |
| their champion |
| H1368 |
| Adj |
| וַיָּנֻֽסוּ |
| way·yā·nu·sū |
| and they fled |
| H5127 |
| Verb |
| (1 Samuel 31:9) |
| וַֽיִּכְרְתוּ֙ |
| way·yiḵ·rə·ṯū |
| And they cut off |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁ֔וֹ |
| rō·šōw, |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַיַּפְשִׁ֖יטוּ |
| way·yap̄·šî·ṭū |
| and stripped off |
| H6584 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כֵּלָ֑יו |
| kê·lāw |
| his armor |
| H3627 |
| Noun |
| וַיְשַׁלְּח֨וּ |
| way·šal·lə·ḥū |
| and sent |
| H7971 |
| Verb |
| בְאֶֽרֶץ־ |
| ḇə·’e·reṣ- |
| into the land |
| H776 |
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּ֜ים |
| pə·liš·tîm |
| of the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| סָבִ֗יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| לְבַשֵּׂ֛ר |
| lə·ḇaś·śêr |
| to carry |
| H1319 |
| Verb |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| to the house |
| H1004 |
| Noun |
| עֲצַבֵּיהֶ֖ם |
| ‘ă·ṣab·bê·hem |
| of their idols |
| H6091 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| (2 Samuel 1:2) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| and It came even to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֗י |
| haš·šə·lî·šî |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| וְהִנֵּה֩ |
| wə·hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| בָּ֤א |
| bā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַֽמַּחֲנֶה֙ |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| מֵעִ֣ם |
| mê·‘im |
| from |
| H5973 |
| Prep |
| שָׁא֔וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וּבְגָדָ֣יו |
| ū·ḇə·ḡā·ḏāw |
| and with his clothes |
| H899 |
| Noun |
| קְרֻעִ֔ים |
| qə·ru·‘îm |
| tore |
| H7167 |
| Verb |
| וַאֲדָמָ֖ה |
| wa·’ă·ḏā·māh |
| and earth |
| H127 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֑וֹ |
| rō·šōw; |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַיְהִי֙ |
| way·hî |
| and it was |
| H1961 |
| Verb |
| בְּבֹא֣וֹ |
| bə·ḇō·’ōw |
| [so] when he came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיִּפֹּ֥ל |
| way·yip·pōl |
| that he fell |
| H5307 |
| Verb |
| אַ֖רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| to the earth |
| H776 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתָּֽחוּ |
| way·yiš·tā·ḥū |
| and bowed down |
| H7812 |
| Verb |
| (2 Samuel 1:10) |
| וָאֶעֱמֹ֤ד |
| wā·’e·‘ĕ·mōḏ |
| so I stood |
| H5975 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| on him |
| H5921 |
| Prep |
| וַאֲמֹ֣תְתֵ֔הוּ |
| wa·’ă·mō·ṯə·ṯê·hū |
| and slew him |
| H4191 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| יָדַ֔עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I was sure |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִֽחְיֶ֖ה |
| yiḥ·yeh |
| do live |
| H2421 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| נִפְל֑וֹ |
| nip̄·lōw |
| he was fallen |
| H5307 |
| Verb |
| וָאֶקַּ֞ח |
| wā·’eq·qaḥ |
| and I took |
| H3947 |
| Verb |
| הַנֵּ֣זֶר ׀ |
| han·nê·zer |
| the crown |
| H5145 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| [was] on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֗וֹ |
| rō·šōw, |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וְאֶצְעָדָה֙ |
| wə·’eṣ·‘ā·ḏāh |
| that the bracelet |
| H685 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| [was] on |
| H5921 |
| Prep |
| זְרֹע֔וֹ |
| zə·rō·‘ōw |
| his arm |
| H2220 |
| Noun |
| וָאֲבִיאֵ֥ם |
| wā·’ă·ḇî·’êm |
| and have brought |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲדֹנִ֖י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord them |
| H113 |
| Noun |
| הֵֽנָּה |
| hên·nāh |
| here |
| H2008 |
| Adv |
| (2 Samuel 4:7) |
| וַיָּבֹ֣אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| For when they came |
| H935 |
| Verb |
| הַבַּ֗יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| וְהֽוּא־ |
| wə·hū- |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| שֹׁכֵ֤ב |
| šō·ḵêḇ |
| lay |
| H7901 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִטָּתוֹ֙ |
| miṭ·ṭā·ṯōw |
| his bed |
| H4296 |
| Noun |
| בַּחֲדַ֣ר |
| ba·ḥă·ḏar |
| in his bedroom |
| H2315 |
| Noun |
| מִשְׁכָּב֔וֹ |
| miš·kā·ḇōw |
| .. .. .. |
| H4904 |
| Noun |
| וַיַּכֻּ֙הוּ֙ |
| way·yak·ku·hū |
| and they struck him |
| H5221 |
| Verb |
| וַיְמִתֻ֔הוּ |
| way·mi·ṯu·hū |
| and slew him |
| H4191 |
| Verb |
| וַיָּסִ֖ירוּ |
| way·yā·sî·rū |
| and beheaded |
| H5493 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁ֑וֹ |
| rō·šōw; |
| his head him |
| H7218 |
| Noun |
| וַיִּקְחוּ֙ |
| way·yiq·ḥū |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹאשׁ֔וֹ |
| rō·šōw, |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַיֵּֽלְכ֛וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and got them away |
| H1980 |
| Verb |
| דֶּ֥רֶךְ |
| de·reḵ |
| through |
| H1870 |
| Noun |
| הָעֲרָבָ֖ה |
| hā·‘ă·rā·ḇāh |
| the plain |
| H6160 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַלָּֽיְלָה |
| hal·lā·yə·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |