וַאֲבִימֶ֗לֶךְ |
wa·’ă·ḇî·me·leḵ
|
and Abimelech |
H40
|
Noun |
וְהָרָאשִׁים֙ |
wə·hā·rā·šîm
|
that the company |
H7218
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
- |
H834
|
Prt |
עִמּ֔וֹ |
‘im·mōw
|
with |
H5973
|
Prep |
פָּשְׁט֕וּ |
pā·šə·ṭū
|
rushed forward |
H6584
|
Verb |
וַיַּ֣עַמְד֔וּ |
way·ya·‘am·ḏū
|
and stood |
H5975
|
Verb |
פֶּ֖תַח |
pe·ṯaḥ
|
in the entering |
H6607
|
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar
|
of the gate |
H8179
|
Noun |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr
|
of the city |
H5892
|
Noun |
וּשְׁנֵ֣י |
ū·šə·nê
|
and the two |
H8147
|
Noun |
הָֽרָאשִׁ֗ים |
hā·rā·šîm
|
[other] companies |
H7218
|
Noun |
פָּֽשְׁט֛וּ |
pā·šə·ṭū
|
ran |
H6584
|
Verb |
כָּל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that [were] |
H834
|
Prt |
בַּשָּׂדֶ֖ה |
baś·śā·ḏeh
|
in the fields |
H7704
|
Noun |
וַיַּכּֽוּם |
way·yak·kūm
|
and slew |
H5221
|
Verb |
וַיְהִ֗י |
way·hî
|
Now it came to pass |
H1961
|
Verb |
בִּימֵי֙ |
bî·mê
|
in the days |
H3117
|
Noun |
שְׁפֹ֣ט |
šə·p̄ōṭ
|
when the judges |
H8199
|
Verb |
הַשֹּׁפְטִ֔ים |
haš·šō·p̄ə·ṭîm
|
ruled |
H8199
|
Verb |
וַיְהִ֥י |
way·hî
|
that there was |
H1961
|
Verb |
רָעָ֖ב |
rā·‘āḇ
|
a famine |
H7458
|
Noun |
בָּאָ֑רֶץ |
bā·’ā·reṣ
|
in the land |
H776
|
Noun |
וַיֵּ֨לֶךְ |
way·yê·leḵ
|
And went |
H1980
|
Verb |
אִ֜ישׁ |
’îš
|
a certain man |
H376
|
Noun |
מִבֵּ֧ית |
mib·bêṯ
|
from |
H
|
Prep |
לֶ֣חֶם |
le·ḥem
|
of Bethlehem |
H1035
|
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh
|
in Judah |
H3063
|
Noun |
לָגוּר֙ |
lā·ḡūr
|
to sojourn |
H1481
|
Verb |
בִּשְׂדֵ֣י |
biś·ḏê
|
in the land |
H7704
|
Noun |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ
|
of Moab |
H4124
|
Noun |
וְאִשְׁתּ֖וֹ |
wə·’iš·tōw
|
and his wife |
H802
|
Noun |
וּשְׁנֵ֥י |
ū·šə·nê
|
and his two |
H8147
|
Noun |
בָנָֽיו |
ḇā·nāw
|
sons |
H1121
|
Noun |
וַיָּ֥מָת |
way·yā·māṯ
|
And died |
H4191
|
Verb |
אֱלִימֶ֖לֶךְ |
’ĕ·lî·me·leḵ
|
Elimelech |
H458
|
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš
|
husband |
H376
|
Noun |
נָעֳמִ֑י |
nā·‘o·mî
|
of Naomi |
H5281
|
Noun |
וַתִּשָּׁאֵ֥ר |
wat·tiš·šā·’êr
|
and she was left |
H7604
|
Verb |
וּשְׁנֵ֥י |
ū·šə·nê
|
and her two |
H8147
|
Noun |
בָנֶֽיהָ |
ḇā·ne·hā
|
sons |
H1121
|
Noun |
וַאֲר֥וֹן |
wa·’ă·rō·wn
|
And the ark |
H727
|
Noun |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm
|
of God |
H430
|
Noun |
נִלְקָ֑ח |
nil·qāḥ
|
was taken |
H3947
|
Verb |
וּשְׁנֵ֤י |
ū·šə·nê
|
and the two |
H8147
|
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê-
|
sons |
H1121
|
Noun |
עֵלִי֙ |
‘ê·lî
|
of Eli |
H5941
|
Noun |
מֵ֔תוּ |
mê·ṯū
|
were slain |
H4191
|
Verb |
חָפְנִ֖י |
ḥā·p̄ə·nî
|
Hophni |
H2652
|
Noun |
וּפִֽינְחָֽס |
ū·p̄î·nə·ḥās
|
and Phinehas |
H6372
|
Noun |
וַיִּתְחַפֵּ֣שׂ |
way·yiṯ·ḥap·pêś
|
And disguised |
H2664
|
Verb |
שָׁא֗וּל |
šā·’ūl
|
Saul |
H7586
|
Noun |
וַיִּלְבַּשׁ֙ |
way·yil·baš
|
and put on |
H3847
|
Verb |
בְּגָדִ֣ים |
bə·ḡā·ḏîm
|
garments |
H899
|
Noun |
אֲחֵרִ֔ים |
’ă·ḥê·rîm
|
other |
H312
|
Adj |
וַיֵּ֣לֶךְ |
way·yê·leḵ
|
and went |
H1980
|
Verb |
וּשְׁנֵ֤י |
ū·šə·nê
|
and two |
H8147
|
Noun |
אֲנָשִׁים֙ |
’ă·nā·šîm
|
men |
H582
|
Noun |
עִמּ֔וֹ |
‘im·mōw
|
with him |
H5973
|
Prep |
וַיָּבֹ֥אוּ |
way·yā·ḇō·’ū
|
and they came |
H935
|
Verb |
הָאִשָּׁ֖ה |
hā·’iš·šāh
|
the women |
H802
|
Noun |
לָ֑יְלָה |
lā·yə·lāh
|
by night |
H3915
|
Noun |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer
|
and he said |
H559
|
Verb |
[קָסֹומִי־ |
[qā·sō·w·mî-
|
- |
H
|
|
(קָֽסֳמִי־ |
(qā·so·mî-
|
divine |
H7080
|
Verb |
נָ֥א |
nā
|
I pray divine |
H7080
|
Verb |
בָּא֔וֹב |
bā·’ō·wḇ
|
by the familiar spirit |
H178
|
Noun |
וְהַ֣עֲלִי |
wə·ha·‘ă·lî
|
[him] and bring |
H5927
|
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
whom |
H834
|
Prt |
אֹמַ֖ר |
’ō·mar
|
I shall name |
H559
|
Verb |
אֵלָֽיִךְ |
’ê·lā·yiḵ
|
unto |
H413
|
Prep |
וַיִּתְּנוּ־ |
way·yit·tə·nū-
|
And they gave |
H5414
|
Verb |
פֶ֨לַח |
p̄e·laḥ
|
a piece |
H6400
|
Noun |
דְּבֵלָ֜ה |
də·ḇê·lāh
|
of a cake of figs |
H1690
|
Noun |
וּשְׁנֵ֤י |
ū·šə·nê
|
and two |
H8147
|
Noun |
צִמֻּקִים֙ |
ṣim·mu·qîm
|
clusters of raisins |
H6778
|
Noun |
וַיֹּ֔אכַל |
way·yō·ḵal
|
when he had eaten |
H398
|
Verb |
וַתָּ֥שָׁב |
wat·tā·šāḇ
|
and came again |
H7725
|
Verb |
רוּח֖וֹ |
rū·ḥōw
|
his spirit |
H7307
|
Noun |
אֵלָ֑יו |
’ê·lāw
|
unto |
H413
|
Prep |
אָ֤כַל |
’ā·ḵal
|
do he had eaten |
H398
|
Verb |
לֶ֙חֶם֙ |
le·ḥem
|
bread |
H3899
|
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō-
|
nor |
H3808
|
Adv |
שָׁ֣תָה |
šā·ṯāh
|
drunk |
H8354
|
Verb |
מַ֔יִם |
ma·yim
|
[any] water |
H4325
|
Noun |
שְׁלֹשָׁ֥ה |
šə·lō·šāh
|
three |
H7969
|
Noun |
יָמִ֖ים |
yā·mîm
|
days |
H3117
|
Noun |
וּשְׁלֹשָׁ֥ה |
ū·šə·lō·šāh
|
and three |
H7969
|
Noun |
לֵילֽוֹת |
lê·lō·wṯ
|
nights |
H3915
|
Noun |
וּשְׁנֵ֣י |
ū·šə·nê
|
and two |
H8147
|
Noun |
אֲנָשִׁ֣ים |
’ă·nā·šîm
|
men |
H376
|
Noun |
שָׂרֵֽי־ |
śā·rê-
|
[that were] captains |
H8269
|
Noun |
גְדוּדִ֣ים |
ḡə·ḏū·ḏîm
|
of bands |
H1416
|
Noun |
הָי֪וּ |
hā·yū
|
had |
H1961
|
Verb |
שָׁא֟וּל |
šā·’ūl
|
of Saul |
H7586
|
Noun |
שֵׁם֩ |
šêm
|
the name |
H8034
|
Noun |
הָאֶחָ֨ד |
hā·’e·ḥāḏ
|
of the one [was] |
H259
|
Adj |
בַּֽעֲנָ֜ה |
ba·‘ă·nāh
|
Baanah |
H1196
|
Noun |
וְשֵׁ֧ם |
wə·šêm
|
and the name |
H8034
|
Noun |
הַשֵּׁנִ֣י |
haš·šê·nî
|
of the other |
H8145
|
Noun |
רֵכָ֗ב |
rê·ḵāḇ
|
Rechab |
H7394
|
Noun |
בְּנֵ֛י |
bə·nê
|
the sons |
H1121
|
Noun |
רִמּ֥וֹן |
rim·mō·wn
|
a of Rimmon |
H7417
|
Noun |
הַבְּאֶֽרֹתִ֖י |
hab·bə·’e·rō·ṯî
|
Beerothite |
H886
|
Adj |
מִבְּנֵ֣י |
mib·bə·nê
|
of the sons |
H1121
|
Noun |
בִנְיָמִ֑ן |
ḇin·yā·min
|
of Benjamin |
H1144
|
Noun |
גַּם־ |
gam-
|
also |
H1571
|
Adv |
בְּאֵר֔וֹת |
bə·’ê·rō·wṯ
|
for Beeroth |
H881
|
Noun |
תֵּחָשֵׁ֖ב |
tê·ḥā·šêḇ
|
was reckoned |
H2803
|
Verb |
בִּנְיָמִֽן |
bin·yā·min
|
Benjamin |
H1144
|
Noun |
וּשְׁתֵּ֥י |
ū·šə·tê
|
and the two |
H8147
|
Noun |
דַלְת֖וֹת |
ḏal·ṯō·wṯ
|
doors |
H1817
|
Noun |
עֲצֵ֣י |
‘ă·ṣê
|
tree |
H6086
|
Noun |
בְרוֹשִׁ֑ים |
ḇə·rō·wō·šîm
|
of cypress |
H1265
|
Noun |
שְׁנֵ֨י |
šə·nê
|
the two |
H8147
|
Noun |
צְלָעִ֜ים |
ṣə·lā·‘îm
|
leaves |
H6763
|
Noun |
הַדֶּ֤לֶת |
had·de·leṯ
|
door |
H1817
|
Noun |
הָֽאַחַת֙ |
hā·’a·ḥaṯ
|
of the one [were] |
H259
|
Adj |
גְּלִילִ֔ים |
gə·lî·lîm
|
folding |
H1550
|
Adj |
וּשְׁנֵ֧י |
ū·šə·nê
|
and the two |
H8147
|
Noun |
קְלָעִ֛ים |
qə·lā·‘îm
|
leaves |
H7050
|
Noun |
הַדֶּ֥לֶת |
had·de·leṯ
|
door |
H1817
|
Noun |
הַשֵּׁנִ֖ית |
haš·šê·nîṯ
|
of the other [were] |
H8145
|
Noun |
גְּלִילִֽים |
gə·lî·lîm
|
folding |
H1550
|
Adj |
וַיַּ֖עַשׂ |
way·ya·‘aś
|
And he made |
H6213
|
Verb |
הָעַמּוּדִ֑ים |
hā·‘am·mū·ḏîm
|
the pillars |
H5982
|
Noun |
וּשְׁנֵי֩ |
ū·šə·nê
|
and two |
H8147
|
Noun |
טוּרִ֨ים |
ṭū·rîm
|
rows |
H2905
|
Noun |
סָבִ֜יב |
sā·ḇîḇ
|
around |
H5439
|
Subst |
הַשְּׂבָכָ֣ה |
haś·śə·ḇā·ḵāh
|
network |
H7639
|
Noun |
הָאֶחָ֗ת |
hā·’e·ḥāṯ
|
on the one |
H259
|
Adj |
לְכַסּ֤וֹת |
lə·ḵas·sō·wṯ
|
to cover |
H3680
|
Verb |
הַכֹּֽתָרֹת֙ |
hak·kō·ṯā·rōṯ
|
the tops |
H3805
|
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
עַל־ |
‘al-
|
on [were] |
H5921
|
Prep |
רֹ֣אשׁ |
rōš
|
the top |
H7218
|
Noun |
הָֽרִמֹּנִ֔ים |
hā·rim·mō·nîm
|
with pomegranates |
H7416
|
Noun |
וְכֵ֣ן |
wə·ḵên
|
so |
H3651
|
Adj |
עָשָׂ֔ה |
‘ā·śāh
|
did |
H6213
|
Verb |
לַכֹּתֶ֖רֶת |
lak·kō·ṯe·reṯ
|
capital |
H3805
|
Noun |
הַשֵּׁנִֽית |
haš·šê·nîṯ
|
he for the other |
H8145
|
Noun |
וַיִּ֤פֶן |
way·yi·p̄en
|
And he turned |
H6437
|
Verb |
אַֽחֲרָיו֙ |
’a·ḥă·rāw
|
back |
H310
|
Adv |
וַיִּרְאֵ֔ם |
way·yir·’êm
|
and looked |
H7200
|
Verb |
וַֽיְקַלְלֵ֖ם |
way·qal·lêm
|
and cursed them |
H7043
|
Verb |
בְּשֵׁ֣ם |
bə·šêm
|
in the name |
H8034
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וַתֵּצֶ֨אנָה |
wat·tê·ṣe·nāh
|
And there came forth |
H3318
|
Verb |
שְׁתַּ֤יִם |
šə·ta·yim
|
two |
H8147
|
Noun |
דֻּבִּים֙ |
dub·bîm
|
she bears |
H1677
|
Noun |
מִן־ |
min-
|
out of |
H4480
|
Prep |
הַיַּ֔עַר |
hay·ya·‘ar
|
the wood |
H3293
|
Noun |
וַתְּבַקַּ֣עְנָה |
wat·tə·ḇaq·qa‘·nāh
|
and tore |
H1234
|
Verb |
מֵהֶ֔ם |
mê·hem
|
like |
H1992
|
Pro |
אַרְבָּעִ֥ים |
’ar·bā·‘îm
|
forty |
H705
|
Noun |
וּשְׁנֵ֖י |
ū·šə·nê
|
and two |
H8147
|
Noun |
יְלָדִֽים |
yə·lā·ḏîm
|
children |
H3206
|
Noun |