| (Micah 5:9) |
| תָּרֹ֥ם |
| tā·rōm |
| shall be lifted up |
| H7311 |
| Verb |
| יָדְךָ֖ |
| yā·ḏə·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| צָרֶ֑יךָ |
| ṣā·re·ḵā |
| your adversaries |
| H6862 |
| Adj |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| And all |
| H3605 |
| Noun |
| אֹיְבֶ֖יךָ |
| ’ō·yə·ḇe·ḵā |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| יִכָּרֵֽתוּ |
| yik·kā·rê·ṯū |
| shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Micah 6:13) |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| Therefore also |
| H1571 |
| Adv |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| will I |
| H589 |
| Pro |
| הֶחֱלֵ֣יתִי |
| he·ḥĕ·lê·ṯî |
| [thee] make sick |
| H2470 |
| Verb |
| הַכּוֹתֶ֑ךָ |
| hak·kō·w·ṯe·ḵā |
| in smiting |
| H5221 |
| Verb |
| הַשְׁמֵ֖ם |
| haš·mêm |
| in making desolate |
| H8074 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| because of |
| H5921 |
| Prep |
| חַטֹּאתֶֽךָ |
| ḥaṭ·ṭō·ṯe·ḵā |
| your sins |
| H2403 |
| Noun |
| (Micah 7:3) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Concerning |
| H5921 |
| Prep |
| הָרַ֤ע |
| hā·ra‘ |
| That they may do evil |
| H7451 |
| Adj |
| כַּפַּ֙יִם֙ |
| kap·pa·yim |
| with both hands |
| H3709 |
| Noun |
| לְהֵיטִ֔יב |
| lə·hê·ṭîḇ |
| earnestly |
| H3190 |
| Verb |
| הַשַּׂ֣ר |
| haś·śar |
| the prince |
| H8269 |
| Noun |
| שֹׁאֵ֔ל |
| šō·’êl |
| asks |
| H7592 |
| Verb |
| וְהַשֹּׁפֵ֖ט |
| wə·haš·šō·p̄êṭ |
| and the judge |
| H8199 |
| Verb |
| בַּשִּׁלּ֑וּם |
| baš·šil·lūm |
| for a bribe |
| H7966 |
| Noun |
| וְהַגָּד֗וֹל |
| wə·hag·gā·ḏō·wl |
| and the great |
| H1419 |
| Adj |
| דֹּבֵ֨ר |
| dō·ḇêr |
| [man] utters |
| H1696 |
| Verb |
| הַוַּ֥ת |
| haw·waṯ |
| his mischievous |
| H1942 |
| Noun |
| נַפְשׁ֛וֹ |
| nap̄·šōw |
| desire |
| H5315 |
| Noun |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וַֽיְעַבְּתֽוּהָ |
| way·‘ab·bə·ṯū·hā |
| so they wrap it up |
| H5686 |
| Verb |
| (Micah 7:13) |
| וְהָיְתָ֥ה |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הָאָ֛רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| Notwithstanding the land |
| H776 |
| Noun |
| לִשְׁמָמָ֖ה |
| liš·mā·māh |
| desolate |
| H8077 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| because of |
| H5921 |
| Prep |
| יֹֽשְׁבֶ֑יהָ |
| yō·šə·ḇe·hā |
| those who dwell |
| H3427 |
| Verb |
| מִפְּרִ֖י |
| mip·pə·rî |
| of the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| מַֽעַלְלֵיהֶֽם |
| ma·‘al·lê·hem |
| of their deeds |
| H4611 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Micah 7:16) |
| יִרְא֤וּ |
| yir·’ū |
| shall see |
| H7200 |
| Verb |
| גוֹיִם֙ |
| ḡō·w·yim |
| The nations |
| H1471 |
| Noun |
| וְיֵבֹ֔שׁוּ |
| wə·yê·ḇō·šū |
| and be confounded |
| H954 |
| Verb |
| מִכֹּ֖ל |
| mik·kōl |
| Of all |
| H3605 |
| Noun |
| גְּבֽוּרָתָ֑ם |
| gə·ḇū·rā·ṯām |
| their might |
| H1369 |
| Noun |
| יָשִׂ֤ימוּ |
| yā·śî·mū |
| they shall lay |
| H7760 |
| Verb |
| יָד֙ |
| yāḏ |
| [their] hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פֶּ֔ה |
| peh |
| [their] mouth |
| H6310 |
| Noun |
| אָזְנֵיהֶ֖ם |
| ’ā·zə·nê·hem |
| their ears |
| H241 |
| Noun |
| תֶּחֱרַֽשְׁנָה |
| te·ḥĕ·raš·nāh |
| shall be deaf |
| H2790 |
| Verb |
| (Micah 7:18) |
| מִי־ |
| mî- |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| אֵ֣ל |
| ’êl |
| [is] a God |
| H410 |
| Noun |
| כָּמ֗וֹךָ |
| kā·mō·w·ḵā |
| like to you |
| H3644 |
| Adv |
| נֹשֵׂ֤א |
| nō·śê |
| that pardons |
| H5375 |
| Verb |
| עָוֹן֙ |
| ‘ā·wōn |
| iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| וְעֹבֵ֣ר |
| wə·‘ō·ḇêr |
| And passes |
| H5674 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| פֶּ֔שַׁע |
| pe·ša‘ |
| the transgression |
| H6588 |
| Noun |
| לִשְׁאֵרִ֖ית |
| liš·’ê·rîṯ |
| of the remnant |
| H7611 |
| Noun |
| נַחֲלָת֑וֹ |
| na·ḥă·lā·ṯōw |
| of his heritage |
| H5159 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֶחֱזִ֤יק |
| he·ḥĕ·zîq |
| do he retains |
| H2388 |
| Verb |
| לָעַד֙ |
| lā·‘aḏ |
| forever |
| H5703 |
| Noun |
| אַפּ֔וֹ |
| ’ap·pōw |
| His anger |
| H639 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| חָפֵ֥ץ |
| ḥā·p̄êṣ |
| delights |
| H2654 |
| Verb |
| חֶ֖סֶד |
| ḥe·seḏ |
| [in] covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| (Nahum 1:11) |
| מִמֵּ֣ךְ |
| mim·mêḵ |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| יָצָ֔א |
| yā·ṣā |
| [one] There has come out |
| H3318 |
| Verb |
| חֹשֵׁ֥ב |
| ḥō·šêḇ |
| you that imagines |
| H2803 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| רָעָ֑ה |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| יֹעֵ֖ץ |
| yō·‘êṣ |
| counselor |
| H3289 |
| Verb |
| בְּלִיָּֽעַל |
| bə·lî·yā·‘al |
| a wicked |
| H1100 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Nahum 1:15) |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הֶהָרִ֜ים |
| he·hā·rîm |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| רַגְלֵ֤י |
| raḡ·lê |
| the feet |
| H7272 |
| Noun |
| מְבַשֵּׂר֙ |
| mə·ḇaś·śêr |
| of him who brings |
| H1319 |
| Verb |
| מַשְׁמִ֣יעַ |
| maš·mî·a‘ |
| that publishes |
| H8085 |
| Verb |
| שָׁל֔וֹם |
| šā·lō·wm |
| peace |
| H7965 |
| Noun |
| חָגִּ֧י |
| ḥāg·gî |
| keep |
| H2287 |
| Verb |
| יְהוּדָ֛ה |
| yə·hū·ḏāh |
| O Judah |
| H3063 |
| Noun |
| חַגַּ֖יִךְ |
| ḥag·ga·yiḵ |
| your solemn feasts |
| H2282 |
| Noun |
| שַׁלְּמִ֣י |
| šal·lə·mî |
| perform |
| H7999 |
| Verb |
| נְדָרָ֑יִךְ |
| nə·ḏā·rā·yiḵ |
| your vows |
| H5088 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֨א |
| lō |
| never |
| H3808 |
| Adv |
| יוֹסִ֥יף |
| yō·w·sîp̄ |
| more |
| H3254 |
| Verb |
| ע֛וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| .. .. .. |
| H5750 |
| Subst |
| [לַעֲבֹור־ |
| [la·‘ă·ḇō·wr- |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לַֽעֲבָר־ |
| (la·‘ă·ḇār- |
| pass through |
| H5674 |
| Verb |
| בָּ֥ךְ |
| bāḵ |
| pass through |
| H5674 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בְּלִיַּ֖עַל |
| bə·lî·ya·‘al |
| the wicked you |
| H1100 |
| Noun |
| כֻּלֹּ֥ה |
| kul·lōh |
| he is utterly |
| H3605 |
| Noun |
| נִכְרָֽת |
| niḵ·rāṯ |
| cut off |
| H3772 |
| Verb |
| (Nahum 2:1) |
| עָלָ֥ה |
| ‘ā·lāh |
| has come up |
| H5927 |
| Verb |
| מֵפִ֛יץ |
| mê·p̄îṣ |
| he who dashes in pieces |
| H6327 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנַ֖יִךְ |
| pā·na·yiḵ |
| your face |
| H6440 |
| Noun |
| נָצ֣וֹר |
| nā·ṣō·wr |
| keep |
| H5341 |
| Verb |
| מְצֻרָ֑ה |
| mə·ṣu·rāh |
| the fortification |
| H4694 |
| Noun |
| צַפֵּה־ |
| ṣap·pêh- |
| watch |
| H6822 |
| Verb |
| דֶ֙רֶךְ֙ |
| ḏe·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| חַזֵּ֣ק |
| ḥaz·zêq |
| strong |
| H2388 |
| Verb |
| מָתְנַ֔יִם |
| mā·ṯə·na·yim |
| [your] make [your] loins |
| H4975 |
| Noun |
| אַמֵּ֥ץ |
| ’am·mêṣ |
| fortify |
| H553 |
| Verb |
| כֹּ֖חַ |
| kō·aḥ |
| [your] power |
| H3581 |
| Noun |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| mightily |
| H3966 |
| Adj |
| (Nahum 2:7) |
| וְהֻצַּ֖ב |
| wə·huṣ·ṣaḇ |
| And Huzzab |
| H5324 |
| Verb |
| גֻּלְּתָ֣ה |
| gul·lə·ṯāh |
| shall be led away captive |
| H1540 |
| Verb |
| הֹֽעֲלָ֑תָה |
| hō·‘ă·lā·ṯāh |
| she shall be brought up |
| H5927 |
| Verb |
| וְאַמְהֹתֶ֗יהָ |
| wə·’am·hō·ṯe·hā |
| and her maids |
| H519 |
| Noun |
| מְנַֽהֲגוֹת֙ |
| mə·na·hă·ḡō·wṯ |
| shall lead |
| H5090 |
| Verb |
| כְּק֣וֹל |
| kə·qō·wl |
| [her] as with the voice |
| H6963 |
| Noun |
| יוֹנִ֔ים |
| yō·w·nîm |
| of doves |
| H3123 |
| Noun |
| מְתֹפְפֹ֖ת |
| mə·ṯō·p̄ə·p̄ōṯ |
| beating |
| H8608 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| לִבְבֵהֶֽן |
| liḇ·ḇê·hen |
| their breasts |
| H3824 |
| Noun |
| (Nahum 3:5) |
| הִנְנִ֣י |
| hin·nî |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| אֵלַ֗יִךְ |
| ’ê·la·yiḵ |
| I against |
| H413 |
| Prep |
| נְאֻם֙ |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֔וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| וְגִלֵּיתִ֥י |
| wə·ḡil·lê·ṯî |
| and I will discover |
| H1540 |
| Verb |
| שׁוּלַ֖יִךְ |
| šū·la·yiḵ |
| your skirts |
| H7757 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנָ֑יִךְ |
| pā·nā·yiḵ |
| your face |
| H6440 |
| Noun |
| וְהַרְאֵיתִ֤י |
| wə·har·’ê·ṯî |
| and I will show |
| H7200 |
| Verb |
| גוֹיִם֙ |
| ḡō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| מַעְרֵ֔ךְ |
| ma‘·rêḵ |
| your nakedness |
| H4626 |
| Noun |
| וּמַמְלָכ֖וֹת |
| ū·mam·lā·ḵō·wṯ |
| and the kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| קְלוֹנֵֽךְ |
| qə·lō·w·nêḵ |
| your shame |
| H7036 |
| Noun |
| (Nahum 3:12) |
| כָּ֨ל־ |
| kāl- |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| מִבְצָרַ֔יִךְ |
| miḇ·ṣā·ra·yiḵ |
| your strongholds |
| H4013 |
| Noun |
| תְּאֵנִ֖ים |
| tə·’ê·nîm |
| [shall be like] fig trees |
| H8384 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| בִּכּוּרִ֑ים |
| bik·kū·rîm |
| ripe |
| H1061 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| יִנּ֕וֹעוּ |
| yin·nō·w·‘ū |
| they are shaken |
| H5128 |
| Verb |
| וְנָפְל֖וּ |
| wə·nā·p̄ə·lū |
| and they shall even fall |
| H5307 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| פִּ֥י |
| pî |
| the mouth |
| H6310 |
| Noun |
| אוֹכֵֽל |
| ’ō·w·ḵêl |
| of the eater |
| H398 |
| Verb |
| (Nahum 3:18) |
| נָמ֤וּ |
| nā·mū |
| slumber |
| H5123 |
| Verb |
| רֹעֶ֙יךָ֙ |
| rō·‘e·ḵā |
| your shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| O king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁ֔וּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| יִשְׁכְּנ֖וּ |
| yiš·kə·nū |
| shall dwell |
| H7931 |
| Verb |
| אַדִּירֶ֑יךָ |
| ’ad·dî·re·ḵā |
| your nobles |
| H117 |
| Adj |
| נָפֹ֧שׁוּ |
| nā·p̄ō·šū |
| is scattered |
| H6335 |
| Verb |
| עַמְּךָ֛ |
| ‘am·mə·ḵā |
| [in the dust] Your people |
| H5971 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הֶהָרִ֖ים |
| he·hā·rîm |
| the mountains |
| H2022 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and no man |
| H369 |
| Prt |
| מְקַבֵּֽץ |
| mə·qab·bêṣ |
| to regather |
| H6908 |
| Verb |
| (Nahum 3:19) |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| not |
| H369 |
| Prt |
| כֵּהָ֣ה |
| kê·hāh |
| [There is] healing |
| H3545 |
| Noun |
| לְשִׁבְרֶ֔ךָ |
| lə·šiḇ·re·ḵā |
| for your breakdown |
| H7667 |
| Noun |
| נַחְלָ֖ה |
| naḥ·lāh |
| is grievous |
| H2470 |
| Verb |
| מַכָּתֶ֑ךָ |
| mak·kā·ṯe·ḵā |
| your wound |
| H4347 |
| Noun |
| כֹּ֣ל ׀ |
| kōl |
| All |
| H3605 |
| Noun |
| שֹׁמְעֵ֣י |
| šō·mə·‘ê |
| that hear |
| H8085 |
| Verb |
| שִׁמְעֲךָ֗ |
| šim·‘ă·ḵā |
| the bruit |
| H8088 |
| Noun |
| תָּ֤קְעוּ |
| tā·qə·‘ū |
| of you shall clap |
| H8628 |
| Verb |
| כַף֙ |
| ḵap̄ |
| the hands |
| H3709 |
| Noun |
| עָלֶ֔יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| כִּ֗י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִ֛י |
| mî |
| whom |
| H4310 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָבְרָ֥ה |
| ‘ā·ḇə·rāh |
| do passed |
| H5674 |
| Verb |
| רָעָתְךָ֖ |
| rā·‘ā·ṯə·ḵā |
| your wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| תָּמִֽיד |
| tā·mîḏ |
| continually |
| H8548 |
| Noun |
| (Habakkuk 1:4) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּן֙ |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| תָּפ֣וּג |
| tā·p̄ūḡ |
| is slacked |
| H6313 |
| Verb |
| תּוֹרָ֔ה |
| tō·w·rāh |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵצֵ֥א |
| yê·ṣê |
| do go forth |
| H3318 |
| Verb |
| לָנֶ֖צַח |
| lā·ne·ṣaḥ |
| does never |
| H5331 |
| Noun |
| מִשְׁפָּ֑ט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| רָשָׁע֙ |
| rā·šā‘ |
| the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| מַכְתִּ֣יר |
| maḵ·tîr |
| does edge about |
| H3803 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַצַּדִּ֔יק |
| haṣ·ṣad·dîq |
| the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Therefore |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֛ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| יֵצֵ֥א |
| yê·ṣê |
| proceeds |
| H3318 |
| Verb |
| מִשְׁפָּ֖ט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| מְעֻקָּֽל |
| mə·‘uq·qāl |
| wrong |
| H6127 |
| Verb |
| (Habakkuk 1:4) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּן֙ |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| תָּפ֣וּג |
| tā·p̄ūḡ |
| is slacked |
| H6313 |
| Verb |
| תּוֹרָ֔ה |
| tō·w·rāh |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵצֵ֥א |
| yê·ṣê |
| do go forth |
| H3318 |
| Verb |
| לָנֶ֖צַח |
| lā·ne·ṣaḥ |
| does never |
| H5331 |
| Noun |
| מִשְׁפָּ֑ט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| רָשָׁע֙ |
| rā·šā‘ |
| the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| מַכְתִּ֣יר |
| maḵ·tîr |
| does edge about |
| H3803 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַצַּדִּ֔יק |
| haṣ·ṣad·dîq |
| the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Therefore |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֛ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| יֵצֵ֥א |
| yê·ṣê |
| proceeds |
| H3318 |
| Verb |
| מִשְׁפָּ֖ט |
| miš·pāṭ |
| judgment |
| H4941 |
| Noun |
| מְעֻקָּֽל |
| mə·‘uq·qāl |
| wrong |
| H6127 |
| Verb |
| (Habakkuk 1:15) |
| כֻּלֹּה֙ |
| kul·lōh |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּחַכָּ֣ה |
| bə·ḥak·kāh |
| of them up with a hook |
| H2443 |
| Noun |
| הֵֽעֲלָ֔ה |
| hê·‘ă·lāh |
| They take up |
| H5927 |
| Verb |
| יְגֹרֵ֣הוּ |
| yə·ḡō·rê·hū |
| they catch |
| H1641 |
| Verb |
| בְחֶרְמ֔וֹ |
| ḇə·ḥer·mōw |
| with their net |
| H2764 |
| Noun |
| וְיַאַסְפֵ֖הוּ |
| wə·ya·’as·p̄ê·hū |
| and gather them |
| H622 |
| Verb |
| בְּמִכְמַרְתּ֑וֹ |
| bə·miḵ·mar·tōw |
| in their drag |
| H4365 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֖ן |
| kên |
| thus |
| H3651 |
| Adj |
| יִשְׂמַ֥ח |
| yiś·maḥ |
| they rejoice |
| H8055 |
| Verb |
| וְיָגִֽיל |
| wə·yā·ḡîl |
| and are glad |
| H1523 |
| Verb |
| (Habakkuk 1:16) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| Therefore |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּן֙ |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| יְזַבֵּ֣חַ |
| yə·zab·bê·aḥ |
| they sacrifice |
| H2076 |
| Verb |
| לְחֶרְמ֔וֹ |
| lə·ḥer·mōw |
| to their net |
| H2764 |
| Noun |
| וִֽיקַטֵּ֖ר |
| wî·qaṭ·ṭêr |
| burn incense |
| H6999 |
| Verb |
| לְמִכְמַרְתּ֑וֹ |
| lə·miḵ·mar·tōw |
| to their fishing |
| H4365 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| בָהֵ֙מָּה֙ |
| ḇā·hêm·māh |
| by them |
| H1992 |
| Pro |
| שָׁמֵ֣ן |
| šā·mên |
| [is] fat |
| H8082 |
| Adj |
| חֶלְק֔וֹ |
| ḥel·qōw |
| their portion |
| H2506 |
| Noun |
| וּמַאֲכָל֖וֹ |
| ū·ma·’ă·ḵā·lōw |
| and their food |
| H3978 |
| Noun |
| בְּרִאָֽה |
| bə·ri·’āh |
| plenteous |
| H1277 |
| Adj |
| (Habakkuk 2:1) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁמַרְתִּ֣י |
| miš·mar·tî |
| my guard |
| H4931 |
| Noun |
| אֶעֱמֹ֔דָה |
| ’e·‘ĕ·mō·ḏāh |
| I will stand |
| H5975 |
| Verb |
| וְאֶֽתְיַצְּבָ֖ה |
| wə·’eṯ·yaṣ·ṣə·ḇāh |
| and set |
| H3320 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מָצ֑וֹר |
| mā·ṣō·wr |
| the tower |
| H4692 |
| Noun |
| וַאֲצַפֶּ֗ה |
| wa·’ă·ṣap·peh |
| and will watch |
| H6822 |
| Verb |
| לִרְאוֹת֙ |
| lir·’ō·wṯ |
| to see |
| H7200 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| יְדַבֶּר־ |
| yə·ḏab·ber- |
| he will say |
| H1696 |
| Verb |
| בִּ֔י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| וּמָ֥ה |
| ū·māh |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| אָשִׁ֖יב |
| ’ā·šîḇ |
| I shall answer |
| H7725 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| תּוֹכַחְתִּֽי |
| tō·w·ḵaḥ·tî |
| my reproof |
| H8433 |
| Noun |
| (Habakkuk 2:1) |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁמַרְתִּ֣י |
| miš·mar·tî |
| my guard |
| H4931 |
| Noun |
| אֶעֱמֹ֔דָה |
| ’e·‘ĕ·mō·ḏāh |
| I will stand |
| H5975 |
| Verb |
| וְאֶֽתְיַצְּבָ֖ה |
| wə·’eṯ·yaṣ·ṣə·ḇāh |
| and set |
| H3320 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מָצ֑וֹר |
| mā·ṣō·wr |
| the tower |
| H4692 |
| Noun |
| וַאֲצַפֶּ֗ה |
| wa·’ă·ṣap·peh |
| and will watch |
| H6822 |
| Verb |
| לִרְאוֹת֙ |
| lir·’ō·wṯ |
| to see |
| H7200 |
| Verb |
| מַה־ |
| mah- |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| יְדַבֶּר־ |
| yə·ḏab·ber- |
| he will say |
| H1696 |
| Verb |
| בִּ֔י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| וּמָ֥ה |
| ū·māh |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| אָשִׁ֖יב |
| ’ā·šîḇ |
| I shall answer |
| H7725 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| תּוֹכַחְתִּֽי |
| tō·w·ḵaḥ·tî |
| my reproof |
| H8433 |
| Noun |