(Jeremiah 26:20) |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and also |
H1571 |
Adv |
אִ֗ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
הָיָ֤ה |
hā·yāh |
there was |
H1961 |
Verb |
מִתְנַבֵּא֙ |
miṯ·nab·bê |
that prophesied |
H5012 |
Verb |
בְּשֵׁ֣ם |
bə·šêm |
in the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֽוּרִיָּ֙הוּ֙ |
’ū·rî·yā·hū |
Urijah |
H223 |
Noun |
בֶּֽן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
שְׁמַעְיָ֔הוּ |
šə·ma‘·yā·hū |
of Shemaiah |
H8098 |
Noun |
מִקִּרְיַ֖ת |
miq·qir·yaṯ |
from |
H |
Prep |
הַיְּעָרִ֑ים |
hay·yə·‘ā·rîm |
Kiriath-jearim |
H7157 |
Noun |
וַיִּנָּבֵ֞א |
way·yin·nā·ḇê |
and who prophesied |
H5012 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
הָעִ֤יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּאת֙ |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and against |
H5921 |
Prep |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
כְּכֹ֖ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
יִרְמְיָֽהוּ |
yir·mə·yā·hū |
of Jeremiah |
H3414 |
Noun |
(Jeremiah 27:19) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֤ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
concerning |
H413 |
Prep |
הָֽעַמֻּדִ֔ים |
hā·‘am·mu·ḏîm |
the pillars |
H5982 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and concerning |
H5921 |
Prep |
הַיָּ֖ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and concerning |
H5921 |
Prep |
הַמְּכֹנ֑וֹת |
ham·mə·ḵō·nō·wṯ |
the bases |
H4350 |
Noun |
וְעַל֙ |
wə·‘al |
and concerning |
H5921 |
Prep |
יֶ֣תֶר |
ye·ṯer |
the residue |
H3499 |
Noun |
הַכֵּלִ֔ים |
hak·kê·lîm |
of the vessels |
H3627 |
Noun |
הַנּוֹתָרִ֖ים |
han·nō·w·ṯā·rîm |
that remain |
H3498 |
Verb |
בָּעִ֥יר |
bā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
in this |
H2063 |
Pro |
(Jeremiah 27:19) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֤ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
צְבָא֔וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
concerning |
H413 |
Prep |
הָֽעַמֻּדִ֔ים |
hā·‘am·mu·ḏîm |
the pillars |
H5982 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and concerning |
H5921 |
Prep |
הַיָּ֖ם |
hay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and concerning |
H5921 |
Prep |
הַמְּכֹנ֑וֹת |
ham·mə·ḵō·nō·wṯ |
the bases |
H4350 |
Noun |
וְעַל֙ |
wə·‘al |
and concerning |
H5921 |
Prep |
יֶ֣תֶר |
ye·ṯer |
the residue |
H3499 |
Noun |
הַכֵּלִ֔ים |
hak·kê·lîm |
of the vessels |
H3627 |
Noun |
הַנּוֹתָרִ֖ים |
han·nō·w·ṯā·rîm |
that remain |
H3498 |
Verb |
בָּעִ֥יר |
bā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
in this |
H2063 |
Pro |
(Jeremiah 28:8) |
הַנְּבִיאִ֗ים |
han·nə·ḇî·’îm |
The prophets |
H5030 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָי֧וּ |
hā·yū |
have been |
H1961 |
Verb |
לְפָנַ֛י |
lə·p̄ā·nay |
before me |
H6440 |
Noun |
וּלְפָנֶ֖יךָ |
ū·lə·p̄ā·ne·ḵā |
and before you |
H6440 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָֽעוֹלָ֑ם |
hā·‘ō·w·lām |
old |
H5769 |
Noun |
וַיִּנָּ֨בְא֜וּ |
way·yin·nā·ḇə·’ū |
and prophesied |
H5012 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
both against |
H413 |
Prep |
אֲרָצ֤וֹת |
’ă·rā·ṣō·wṯ |
countries |
H776 |
Noun |
רַבּוֹת֙ |
rab·bō·wṯ |
many |
H7227 |
Adj |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and against |
H5921 |
Prep |
מַמְלָכ֣וֹת |
mam·lā·ḵō·wṯ |
kingdoms |
H4467 |
Noun |
גְּדֹל֔וֹת |
gə·ḏō·lō·wṯ |
great |
H1419 |
Adj |
לְמִלְחָמָ֖ה |
lə·mil·ḥā·māh |
of war |
H4421 |
Noun |
וּלְרָעָ֥ה |
ū·lə·rā·‘āh |
and of evil |
H7451 |
Adj |
וּלְדָֽבֶר |
ū·lə·ḏā·ḇer |
and of pestilence |
H1698 |
Noun |
(Jeremiah 29:32) |
לָכֵ֞ן |
lā·ḵên |
therefore |
H3651 |
Adj |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
הִנְנִ֨י |
hin·nî |
I am about |
H2005 |
Adv |
פֹקֵ֜ד |
p̄ō·qêḏ |
I am about to punish |
H6485 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
שְׁמַעְיָ֣ה |
šə·ma‘·yāh |
the Shemaiah |
H8098 |
Noun |
הַנֶּחֱלָמִי֮ |
han·ne·ḥĕ·lā·mî |
Nehelamite |
H5161 |
Adj |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
זַרְעוֹ֒ |
zar·‘ōw |
his offspring |
H2233 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֨ה |
yih·yeh |
do have |
H1961 |
Verb |
ל֜וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אִ֣ישׁ ׀ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
יוֹשֵׁ֣ב ׀ |
yō·wō·šêḇ |
to dwell |
H3427 |
Verb |
בְּתוֹךְ־ |
bə·ṯō·wḵ- |
among |
H8432 |
Noun |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
neither |
H3808 |
Adv |
יִרְאֶ֥ה |
yir·’eh |
shall he behold |
H7200 |
Verb |
בַטּ֛וֹב |
ḇaṭ·ṭō·wḇ |
the good |
H2896 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
עֹשֶֽׂה־ |
‘ō·śeh- |
will do |
H6213 |
Verb |
לְעַמִּ֖י |
lə·‘am·mî |
to My people |
H5971 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
סָרָ֥ה |
sā·rāh |
rebellion |
H5627 |
Noun |
דִבֶּ֖ר |
ḏib·ber |
he has taught |
H1696 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 31:12) |
וּבָאוּ֮ |
ū·ḇā·’ū |
Therefore they shall come |
H935 |
Verb |
וְרִנְּנ֣וּ |
wə·rin·nə·nū |
and sing |
H7442 |
Verb |
בִמְרוֹם־ |
ḇim·rō·wm- |
on the height |
H4791 |
Noun |
צִיּוֹן֒ |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
וְנָהֲר֞וּ |
wə·nā·hă·rū |
and shall flow together |
H5102 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
ט֣וּב |
ṭūḇ |
the goodness |
H2898 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
דָּגָן֙ |
dā·ḡān |
wheat |
H1715 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and for |
H5921 |
Prep |
תִּירֹ֣שׁ |
tî·rōš |
wine |
H8492 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and for |
H5921 |
Prep |
יִצְהָ֔ר |
yiṣ·hār |
oil |
H3323 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and for |
H5921 |
Prep |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
the young |
H1121 |
Noun |
צֹ֖אן |
ṣōn |
of the flock |
H6629 |
Noun |
וּבָקָ֑ר |
ū·ḇā·qār |
and of the herd |
H1241 |
Noun |
וְהָיְתָ֤ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
נַפְשָׁם֙ |
nap̄·šām |
their soul |
H5315 |
Noun |
כְּגַ֣ן |
kə·ḡan |
garden |
H1588 |
Noun |
רָוֶ֔ה |
rā·weh |
as a watered |
H7302 |
Adj |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יוֹסִ֥יפוּ |
yō·w·sî·p̄ū |
do any more |
H3254 |
Verb |
לְדַאֲבָ֖ה |
lə·ḏa·’ă·ḇāh |
sorrow |
H1669 |
Verb |
עֽוֹד |
‘ō·wḏ |
again |
H5750 |
Subst |
(Jeremiah 31:12) |
וּבָאוּ֮ |
ū·ḇā·’ū |
Therefore they shall come |
H935 |
Verb |
וְרִנְּנ֣וּ |
wə·rin·nə·nū |
and sing |
H7442 |
Verb |
בִמְרוֹם־ |
ḇim·rō·wm- |
on the height |
H4791 |
Noun |
צִיּוֹן֒ |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
וְנָהֲר֞וּ |
wə·nā·hă·rū |
and shall flow together |
H5102 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
ט֣וּב |
ṭūḇ |
the goodness |
H2898 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
דָּגָן֙ |
dā·ḡān |
wheat |
H1715 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and for |
H5921 |
Prep |
תִּירֹ֣שׁ |
tî·rōš |
wine |
H8492 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and for |
H5921 |
Prep |
יִצְהָ֔ר |
yiṣ·hār |
oil |
H3323 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and for |
H5921 |
Prep |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
the young |
H1121 |
Noun |
צֹ֖אן |
ṣōn |
of the flock |
H6629 |
Noun |
וּבָקָ֑ר |
ū·ḇā·qār |
and of the herd |
H1241 |
Noun |
וְהָיְתָ֤ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
נַפְשָׁם֙ |
nap̄·šām |
their soul |
H5315 |
Noun |
כְּגַ֣ן |
kə·ḡan |
garden |
H1588 |
Noun |
רָוֶ֔ה |
rā·weh |
as a watered |
H7302 |
Adj |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יוֹסִ֥יפוּ |
yō·w·sî·p̄ū |
do any more |
H3254 |
Verb |
לְדַאֲבָ֖ה |
lə·ḏa·’ă·ḇāh |
sorrow |
H1669 |
Verb |
עֽוֹד |
‘ō·wḏ |
again |
H5750 |
Subst |
(Jeremiah 31:12) |
וּבָאוּ֮ |
ū·ḇā·’ū |
Therefore they shall come |
H935 |
Verb |
וְרִנְּנ֣וּ |
wə·rin·nə·nū |
and sing |
H7442 |
Verb |
בִמְרוֹם־ |
ḇim·rō·wm- |
on the height |
H4791 |
Noun |
צִיּוֹן֒ |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
וְנָהֲר֞וּ |
wə·nā·hă·rū |
and shall flow together |
H5102 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
ט֣וּב |
ṭūḇ |
the goodness |
H2898 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
דָּגָן֙ |
dā·ḡān |
wheat |
H1715 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and for |
H5921 |
Prep |
תִּירֹ֣שׁ |
tî·rōš |
wine |
H8492 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and for |
H5921 |
Prep |
יִצְהָ֔ר |
yiṣ·hār |
oil |
H3323 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and for |
H5921 |
Prep |
בְּנֵי־ |
bə·nê- |
the young |
H1121 |
Noun |
צֹ֖אן |
ṣōn |
of the flock |
H6629 |
Noun |
וּבָקָ֑ר |
ū·ḇā·qār |
and of the herd |
H1241 |
Noun |
וְהָיְתָ֤ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and shall be |
H1961 |
Verb |
נַפְשָׁם֙ |
nap̄·šām |
their soul |
H5315 |
Noun |
כְּגַ֣ן |
kə·ḡan |
garden |
H1588 |
Noun |
רָוֶ֔ה |
rā·weh |
as a watered |
H7302 |
Adj |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יוֹסִ֥יפוּ |
yō·w·sî·p̄ū |
do any more |
H3254 |
Verb |
לְדַאֲבָ֖ה |
lə·ḏa·’ă·ḇāh |
sorrow |
H1669 |
Verb |
עֽוֹד |
‘ō·wḏ |
again |
H5750 |
Subst |
(Jeremiah 31:33) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
זֹ֣את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
הַבְּרִ֡ית |
hab·bə·rîṯ |
[shall be] the covenant |
H1285 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֶכְרֹת֩ |
’eḵ·rōṯ |
I will make |
H3772 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
בֵּ֨ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אַחֲרֵ֨י |
’a·ḥă·rê |
After |
H310 |
Adv |
הַיָּמִ֤ים |
hay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵם֙ |
hā·hêm |
those |
H1992 |
Pro |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
נָתַ֤תִּי |
nā·ṯat·tî |
I will put |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
תּֽוֹרָתִי֙ |
tō·w·rā·ṯî |
my law |
H8451 |
Noun |
בְּקִרְבָּ֔ם |
bə·qir·bām |
in their inward parts |
H7130 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and it in |
H5921 |
Prep |
לִבָּ֖ם |
lib·bām |
their hearts |
H3820 |
Noun |
אֶכְתֲּבֶ֑נָּה |
’eḵ·tă·ḇen·nāh |
write |
H3789 |
Verb |
וְהָיִ֤יתִי |
wə·hā·yî·ṯî |
and will be |
H1961 |
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
לֵֽאלֹהִ֔ים |
lê·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וְהֵ֖מָּה |
wə·hêm·māh |
and they |
H1992 |
Pro |
יִֽהְיוּ־ |
yih·yū- |
shall be |
H1961 |
Verb |
לִ֥י |
lî |
to me |
H |
Prep |
לְעָֽם |
lə·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
(Jeremiah 32:31) |
כִּ֧י |
kî |
Indeed |
H3588 |
Conj |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
אַפִּ֣י |
’ap·pî |
[as] of my anger |
H639 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and of |
H5921 |
Prep |
חֲמָתִ֗י |
ḥă·mā·ṯî |
my fury |
H2534 |
Noun |
הָ֤יְתָה |
hā·yə·ṯāh |
has been |
H1961 |
Verb |
לִּי֙ |
lî |
to |
H |
Prep |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לְמִן־ |
lə·min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּנ֣וּ |
bā·nū |
they build |
H1129 |
Verb |
אוֹתָ֔הּ |
’ō·w·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
וְעַ֖ד |
wə·‘aḏ |
[is] and even to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לַהֲסִירָ֖הּ |
la·hă·sî·rāh |
that I should remove |
H5493 |
Verb |
מֵעַ֥ל |
mê·‘al |
it from before |
H5921 |
Prep |
פָּנָֽי |
pā·nāy |
my face |
H6440 |
Noun |
(Jeremiah 33:4) |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֨ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֤ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
concerning |
H5921 |
Prep |
בָּתֵּי֙ |
bāt·tê |
the houses |
H1004 |
Noun |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
of this |
H2063 |
Pro |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and concerning |
H5921 |
Prep |
בָּתֵּ֖י |
bāt·tê |
the houses |
H1004 |
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
of the kings |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
הַנְּתֻצִ֕ים |
han·nə·ṯu·ṣîm |
that are thrown down |
H5422 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
by |
H413 |
Prep |
הַסֹּלְל֖וֹת |
has·sō·lə·lō·wṯ |
the mounts |
H5550 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and by |
H413 |
Prep |
הֶחָֽרֶב |
he·ḥā·reḇ |
the sword |
H2719 |
Noun |
(Jeremiah 33:14) |
הִנֵּ֛ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
יָמִ֥ים |
yā·mîm |
the days |
H3117 |
Noun |
בָּאִ֖ים |
bā·’îm |
come |
H935 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַהֲקִֽמֹתִי֙ |
wa·hă·qi·mō·ṯî |
that I will perform |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֣ר |
had·dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
הַטּ֔וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
that good |
H2896 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֛רְתִּי |
dib·bar·tî |
I have promised |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
(Jeremiah 34:1) |
הַדָּבָ֛ר |
had·dā·ḇār |
The word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
came |
H1961 |
Verb |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יִרְמְיָ֖הוּ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
מֵאֵ֣ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וּנְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר |
ū·nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
when Nebuchadnezzar |
H5019 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֣ל ׀ |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
חֵיל֡וֹ |
ḥê·lōw |
his army |
H2428 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
מַמְלְכ֣וֹת |
mam·lə·ḵō·wṯ |
the kingdoms |
H4467 |
Noun |
אֶרֶץ֩ |
’e·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
מֶמְשֶׁ֨לֶת |
mem·še·leṯ |
that were under his dominion |
H4475 |
Noun |
יָד֜וֹ |
yā·ḏōw |
able |
H3027 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעַמִּ֗ים |
hā·‘am·mîm |
the people |
H5971 |
Noun |
נִלְחָמִ֧ים |
nil·ḥā·mîm |
fought |
H3898 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְרוּשָׁלִַ֛ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and against |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
עָרֶ֖יהָ |
‘ā·re·hā |
the cities |
H5892 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(Jeremiah 36:2) |
קַח־ |
qaḥ- |
Take |
H3947 |
Verb |
לְךָ֮ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
מְגִלַּת־ |
mə·ḡil·laṯ- |
a roll |
H4039 |
Noun |
סֵפֶר֒ |
sê·p̄er |
of a book |
H5612 |
Noun |
וְכָתַבְתָּ֣ |
wə·ḵā·ṯaḇ·tā |
and write |
H3789 |
Verb |
אֵלֶ֗יהָ |
’ê·le·hā |
therein |
H413 |
Prep |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַדְּבָרִ֞ים |
had·də·ḇā·rîm |
the words |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֧רְתִּי |
dib·bar·tî |
I have spoken |
H1696 |
Verb |
אֵלֶ֛יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֥ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and against |
H5921 |
Prep |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and against |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֑ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
מִיּ֞וֹם |
mî·yō·wm |
from the day |
H3117 |
Noun |
דִּבַּ֤רְתִּי |
dib·bar·tî |
I spoke |
H1696 |
Verb |
אֵלֶ֙יךָ֙ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
מִימֵ֣י |
mî·mê |
from the days |
H3117 |
Noun |
יֹאשִׁיָּ֔הוּ |
yō·šî·yā·hū |
of Josiah |
H2977 |
Noun |
וְעַ֖ד |
wə·‘aḏ |
and even to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Jeremiah 36:2) |
קַח־ |
qaḥ- |
Take |
H3947 |
Verb |
לְךָ֮ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
מְגִלַּת־ |
mə·ḡil·laṯ- |
a roll |
H4039 |
Noun |
סֵפֶר֒ |
sê·p̄er |
of a book |
H5612 |
Noun |
וְכָתַבְתָּ֣ |
wə·ḵā·ṯaḇ·tā |
and write |
H3789 |
Verb |
אֵלֶ֗יהָ |
’ê·le·hā |
therein |
H413 |
Prep |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַדְּבָרִ֞ים |
had·də·ḇā·rîm |
the words |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֧רְתִּי |
dib·bar·tî |
I have spoken |
H1696 |
Verb |
אֵלֶ֛יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto |
H413 |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֥ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and against |
H5921 |
Prep |
יְהוּדָ֖ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and against |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֑ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
מִיּ֞וֹם |
mî·yō·wm |
from the day |
H3117 |
Noun |
דִּבַּ֤רְתִּי |
dib·bar·tî |
I spoke |
H1696 |
Verb |
אֵלֶ֙יךָ֙ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
מִימֵ֣י |
mî·mê |
from the days |
H3117 |
Noun |
יֹאשִׁיָּ֔הוּ |
yō·šî·yā·hū |
of Josiah |
H2977 |
Noun |
וְעַ֖ד |
wə·‘aḏ |
and even to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Jeremiah 36:29) |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and to |
H5921 |
Prep |
יְהוֹיָקִ֤ים |
yə·hō·w·yā·qîm |
Jehoiakim |
H3079 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
תֹּאמַ֔ר |
tō·mar |
you shall say |
H559 |
Verb |
כֹּ֖ה |
kōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אַ֠תָּה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
שָׂרַ֜פְתָּ |
śā·rap̄·tā |
have burned |
H8313 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמְּגִלָּ֤ה |
ham·mə·ḡil·lāh |
roll |
H4039 |
Noun |
הַזֹּאת֙ |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
מַדּוּעַ֩ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
כָּתַ֨בְתָּ |
kā·ṯaḇ·tā |
have you written |
H3789 |
Verb |
עָלֶ֜יהָ |
‘ā·le·hā |
therein |
H5921 |
Prep |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בֹּֽא־ |
bō- |
shall certainly |
H935 |
Verb |
יָב֤וֹא |
yā·ḇō·w |
come |
H935 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
on it that the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶל֙ |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
וְהִשְׁחִית֙ |
wə·hiš·ḥîṯ |
and destroy |
H7843 |
Verb |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
וְהִשְׁבִּ֥ית |
wə·hiš·bîṯ |
and shall cause to cease |
H7673 |
Verb |
מִמֶּ֖נָּה |
mim·men·nāh |
from |
H4480 |
Prep |
אָדָ֥ם |
’ā·ḏām |
there man |
H120 |
Noun |
וּבְהֵמָֽה |
ū·ḇə·hê·māh |
and beast |
H929 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
(Jeremiah 36:31) |
וּפָקַדְתִּ֨י |
ū·p̄ā·qaḏ·tî |
and I will punish |
H6485 |
Verb |
עָלָ֧יו |
‘ā·lāw |
on them |
H5921 |
Prep |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on him |
H5921 |
Prep |
זַרְע֛וֹ |
zar·‘ōw |
and his offspring |
H2233 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
עֲבָדָ֖יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲוֹנָ֑ם |
‘ă·wō·nām |
for their iniquity |
H5771 |
Noun |
וְהֵבֵאתִ֣י |
wə·hê·ḇê·ṯî |
and I will bring |
H935 |
Verb |
עֲ֠לֵיהֶם |
‘ă·lê·hem |
and |
H5921 |
Prep |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
יֹשְׁבֵ֨י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֜ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and on |
H413 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֵ֧ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
the all |
H3605 |
Noun |
הָרָעָ֛ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֥רְתִּי |
dib·bar·tî |
I have pronounced |
H1696 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֖ם |
’ă·lê·hem |
against |
H413 |
Prep |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
שָׁמֵֽעוּ |
šā·mê·‘ū |
do they listened |
H8085 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 36:31) |
וּפָקַדְתִּ֨י |
ū·p̄ā·qaḏ·tî |
and I will punish |
H6485 |
Verb |
עָלָ֧יו |
‘ā·lāw |
on them |
H5921 |
Prep |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on him |
H5921 |
Prep |
זַרְע֛וֹ |
zar·‘ōw |
and his offspring |
H2233 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
עֲבָדָ֖יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲוֹנָ֑ם |
‘ă·wō·nām |
for their iniquity |
H5771 |
Noun |
וְהֵבֵאתִ֣י |
wə·hê·ḇê·ṯî |
and I will bring |
H935 |
Verb |
עֲ֠לֵיהֶם |
‘ă·lê·hem |
and |
H5921 |
Prep |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
יֹשְׁבֵ֨י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֜ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and on |
H413 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֵ֧ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
the all |
H3605 |
Noun |
הָרָעָ֛ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֥רְתִּי |
dib·bar·tî |
I have pronounced |
H1696 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֖ם |
’ă·lê·hem |
against |
H413 |
Prep |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
שָׁמֵֽעוּ |
šā·mê·‘ū |
do they listened |
H8085 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 36:31) |
וּפָקַדְתִּ֨י |
ū·p̄ā·qaḏ·tî |
and I will punish |
H6485 |
Verb |
עָלָ֧יו |
‘ā·lāw |
on them |
H5921 |
Prep |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on him |
H5921 |
Prep |
זַרְע֛וֹ |
zar·‘ōw |
and his offspring |
H2233 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
עֲבָדָ֖יו |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲוֹנָ֑ם |
‘ă·wō·nām |
for their iniquity |
H5771 |
Noun |
וְהֵבֵאתִ֣י |
wə·hê·ḇê·ṯî |
and I will bring |
H935 |
Verb |
עֲ֠לֵיהֶם |
‘ă·lê·hem |
and |
H5921 |
Prep |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
יֹשְׁבֵ֨י |
yō·šə·ḇê |
the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֜ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and on |
H413 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
יְהוּדָ֗ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
אֵ֧ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
the all |
H3605 |
Noun |
הָרָעָ֛ה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֥רְתִּי |
dib·bar·tî |
I have pronounced |
H1696 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֖ם |
’ă·lê·hem |
against |
H413 |
Prep |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
שָׁמֵֽעוּ |
šā·mê·‘ū |
do they listened |
H8085 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Jeremiah 44:20) |
וַיֹּ֥אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
יִרְמְיָ֖הוּ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
הַגְּבָרִ֤ים |
hag·gə·ḇā·rîm |
the men |
H1397 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and to |
H5921 |
Prep |
הַנָּשִׁים֙ |
han·nā·šîm |
the women |
H802 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and to |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
הָעֹנִ֥ים |
hā·‘ō·nîm |
who were giving |
H6030 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
דָּבָ֖ר |
dā·ḇār |
[such] an answer |
H1697 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |