| (Exodus 39:17) |
| וַֽיִּתְּנ֗וּ |
| way·yit·tə·nū |
| And they put |
| H5414 |
| Verb |
| שְׁתֵּי֙ |
| šə·tê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| הָעֲבֹתֹ֣ת |
| hā·‘ă·ḇō·ṯōṯ |
| wreathen chains |
| H5688 |
| Noun |
| הַזָּהָ֔ב |
| haz·zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁתֵּ֖י |
| šə·tê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| הַטַּבָּעֹ֑ת |
| haṭ·ṭab·bā·‘ōṯ |
| rings |
| H2885 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| קְצ֖וֹת |
| qə·ṣō·wṯ |
| the ends |
| H7098 |
| Noun |
| הַחֹֽשֶׁן |
| ha·ḥō·šen |
| of the breastplate |
| H2833 |
| Noun |
| (Exodus 39:18) |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שְׁתֵּ֤י |
| šə·tê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| קְצוֹת֙ |
| qə·ṣō·wṯ |
| ends |
| H7098 |
| Noun |
| שְׁתֵּ֣י |
| šə·tê |
| of the two |
| H8147 |
| Noun |
| הָֽעֲבֹתֹ֔ת |
| hā·‘ă·ḇō·ṯōṯ |
| wreathen chains |
| H5688 |
| Noun |
| נָתְנ֖וּ |
| nā·ṯə·nū |
| they fastened |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁתֵּ֣י |
| šə·tê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| הַֽמִּשְׁבְּצֹ֑ת |
| ham·miš·bə·ṣōṯ |
| settings |
| H4865 |
| Noun |
| וַֽיִּתְּנֻ֛ם |
| way·yit·tə·num |
| and put them |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּתְפֹ֥ת |
| kiṯ·p̄ōṯ |
| the shoulder pieces |
| H3802 |
| Noun |
| הָאֵפֹ֖ד |
| hā·’ê·p̄ōḏ |
| of the ephod |
| H646 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| before |
| H413 |
| Prep |
| מ֥וּל |
| mūl |
| the front |
| H4136 |
| Noun |
| פָּנָֽיו |
| pā·nāw |
| of its face |
| H6440 |
| Noun |
| (Exodus 39:18) |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שְׁתֵּ֤י |
| šə·tê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| קְצוֹת֙ |
| qə·ṣō·wṯ |
| ends |
| H7098 |
| Noun |
| שְׁתֵּ֣י |
| šə·tê |
| of the two |
| H8147 |
| Noun |
| הָֽעֲבֹתֹ֔ת |
| hā·‘ă·ḇō·ṯōṯ |
| wreathen chains |
| H5688 |
| Noun |
| נָתְנ֖וּ |
| nā·ṯə·nū |
| they fastened |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁתֵּ֣י |
| šə·tê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| הַֽמִּשְׁבְּצֹ֑ת |
| ham·miš·bə·ṣōṯ |
| settings |
| H4865 |
| Noun |
| וַֽיִּתְּנֻ֛ם |
| way·yit·tə·num |
| and put them |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּתְפֹ֥ת |
| kiṯ·p̄ōṯ |
| the shoulder pieces |
| H3802 |
| Noun |
| הָאֵפֹ֖ד |
| hā·’ê·p̄ōḏ |
| of the ephod |
| H646 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| before |
| H413 |
| Prep |
| מ֥וּל |
| mūl |
| the front |
| H4136 |
| Noun |
| פָּנָֽיו |
| pā·nāw |
| of its face |
| H6440 |
| Noun |
| (Exodus 39:19) |
| וַֽיַּעֲשׂ֗וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And they made |
| H6213 |
| Verb |
| שְׁתֵּי֙ |
| šə·tê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| טַבְּעֹ֣ת |
| ṭab·bə·‘ōṯ |
| rings |
| H2885 |
| Noun |
| זָהָ֔ב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| וַיָּשִׂ֕ימוּ |
| way·yā·śî·mū |
| and put [them] |
| H7760 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁנֵ֖י |
| šə·nê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| קְצ֣וֹת |
| qə·ṣō·wṯ |
| ends |
| H7098 |
| Noun |
| הַחֹ֑שֶׁן |
| ha·ḥō·šen |
| of the breastplate |
| H2833 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שְׂפָת֕וֹ |
| śə·p̄ā·ṯōw |
| the border |
| H8193 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֶל־ |
| ’el- |
| [was] on |
| H413 |
| Prep |
| עֵ֥בֶר |
| ‘ê·ḇer |
| the edge |
| H5676 |
| Noun |
| הָאֵפֹ֖ד |
| hā·’ê·p̄ōḏ |
| of the ephod |
| H646 |
| Noun |
| בָּֽיְתָה |
| bā·yə·ṯāh |
| on its inner |
| H1004 |
| Noun |
| (Exodus 39:19) |
| וַֽיַּעֲשׂ֗וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And they made |
| H6213 |
| Verb |
| שְׁתֵּי֙ |
| šə·tê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| טַבְּעֹ֣ת |
| ṭab·bə·‘ōṯ |
| rings |
| H2885 |
| Noun |
| זָהָ֔ב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| וַיָּשִׂ֕ימוּ |
| way·yā·śî·mū |
| and put [them] |
| H7760 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁנֵ֖י |
| šə·nê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| קְצ֣וֹת |
| qə·ṣō·wṯ |
| ends |
| H7098 |
| Noun |
| הַחֹ֑שֶׁן |
| ha·ḥō·šen |
| of the breastplate |
| H2833 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שְׂפָת֕וֹ |
| śə·p̄ā·ṯōw |
| the border |
| H8193 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֶל־ |
| ’el- |
| [was] on |
| H413 |
| Prep |
| עֵ֥בֶר |
| ‘ê·ḇer |
| the edge |
| H5676 |
| Noun |
| הָאֵפֹ֖ד |
| hā·’ê·p̄ōḏ |
| of the ephod |
| H646 |
| Noun |
| בָּֽיְתָה |
| bā·yə·ṯāh |
| on its inner |
| H1004 |
| Noun |
| (Exodus 39:20) |
| וַֽיַּעֲשׂוּ֮ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And they made |
| H6213 |
| Verb |
| שְׁתֵּ֣י |
| šə·tê |
| two [other] |
| H8147 |
| Noun |
| טַבְּעֹ֣ת |
| ṭab·bə·‘ōṯ |
| rings |
| H2885 |
| Noun |
| זָהָב֒ |
| zā·hāḇ |
| golden |
| H2091 |
| Noun |
| וַֽיִּתְּנֻ֡ם |
| way·yit·tə·num |
| and put them |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁתֵּי֩ |
| šə·tê |
| the two |
| H8147 |
| Noun |
| כִתְפֹ֨ת |
| ḵiṯ·p̄ōṯ |
| sides |
| H3802 |
| Noun |
| הָאֵפֹ֤ד |
| hā·’ê·p̄ōḏ |
| of the ephod |
| H646 |
| Noun |
| מִלְמַ֙טָּה֙ |
| mil·maṭ·ṭāh |
| underneath |
| H4295 |
| Adv |
| מִמּ֣וּל |
| mim·mūl |
| toward |
| H4136 |
| Noun |
| פָּנָ֔יו |
| pā·nāw |
| the forepart |
| H6440 |
| Noun |
| לְעֻמַּ֖ת |
| lə·‘um·maṯ |
| close |
| H5980 |
| Noun |
| מֶחְבַּרְתּ֑וֹ |
| meḥ·bar·tōw |
| to the place |
| H4225 |
| Noun |
| מִמַּ֕עַל |
| mim·ma·‘al |
| above |
| H4605 |
| Subst |
| לְחֵ֖שֶׁב |
| lə·ḥê·šeḇ |
| the skillfully woven band |
| H2805 |
| Noun |
| הָאֵפֹֽד |
| hā·’ê·p̄ōḏ |
| of the ephod |
| H646 |
| Noun |
| (Exodus 39:21) |
| וַיִּרְכְּס֣וּ |
| way·yir·kə·sū |
| And they did bind |
| H7405 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֹ֡שֶׁן |
| ha·ḥō·šen |
| the breastplate |
| H2833 |
| Noun |
| מִטַּבְּעֹתָיו֩ |
| miṭ·ṭab·bə·‘ō·ṯāw |
| by its rings |
| H2885 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| טַבְּעֹ֨ת |
| ṭab·bə·‘ōṯ |
| the rings |
| H2885 |
| Noun |
| הָאֵפֹ֜ד |
| hā·’ê·p̄ōḏ |
| of the ephod |
| H646 |
| Noun |
| בִּפְתִ֣יל |
| bip̄·ṯîl |
| with a lace |
| H6616 |
| Noun |
| תְּכֵ֗לֶת |
| tə·ḵê·leṯ |
| of blue |
| H8504 |
| Noun |
| לִֽהְיֹת֙ |
| lih·yōṯ |
| that it might be |
| H1961 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| above |
| H5921 |
| Prep |
| חֵ֣שֶׁב |
| ḥê·šeḇ |
| the skillfully woven band |
| H2805 |
| Noun |
| הָאֵפֹ֔ד |
| hā·’ê·p̄ōḏ |
| of the ephod |
| H646 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| that not |
| H3808 |
| Adv |
| יִזַּ֣ח |
| yiz·zaḥ |
| be loosed |
| H2118 |
| Verb |
| הַחֹ֔שֶׁן |
| ha·ḥō·šen |
| the breastplate |
| H2833 |
| Noun |
| מֵעַ֖ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| הָאֵפֹ֑ד |
| hā·’ê·p̄ōḏ |
| the ephod |
| H646 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| (Exodus 39:24) |
| וַֽיַּעֲשׂוּ֙ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And they made |
| H6213 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שׁוּלֵ֣י |
| šū·lê |
| the hems |
| H7757 |
| Noun |
| הַמְּעִ֔יל |
| ham·mə·‘îl |
| of the robe |
| H4598 |
| Noun |
| רִמּוֹנֵ֕י |
| rim·mō·w·nê |
| pomegranates |
| H7416 |
| Noun |
| תְּכֵ֥לֶת |
| tə·ḵê·leṯ |
| [of] blue |
| H8504 |
| Noun |
| וְאַרְגָּמָ֖ן |
| wə·’ar·gā·mān |
| and purple |
| H713 |
| Noun |
| וְתוֹלַ֣עַת |
| wə·ṯō·w·la·‘aṯ |
| and yarns |
| H8438 |
| Noun |
| שָׁנִ֑י |
| šā·nî |
| scarlet |
| H8144 |
| Noun |
| מָשְׁזָֽר |
| mā·šə·zār |
| finely twined |
| H7806 |
| Verb |
| (Exodus 39:25) |
| וַיַּעֲשׂ֥וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And they made |
| H6213 |
| Verb |
| פַעֲמֹנֵ֖י |
| p̄a·‘ă·mō·nê |
| bells |
| H6472 |
| Noun |
| זָהָ֣ב |
| zā·hāḇ |
| gold |
| H2091 |
| Noun |
| טָה֑וֹר |
| ṭā·hō·wr |
| pure |
| H2889 |
| Adj |
| וַיִּתְּנ֨וּ |
| way·yit·tə·nū |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַפַּֽעֲמֹנִ֜ים |
| hap·pa·‘ă·mō·nîm |
| the bells |
| H6472 |
| Noun |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| between |
| H8432 |
| Noun |
| הָרִמֹּנִ֗ים |
| hā·rim·mō·nîm |
| the pomegranates |
| H7416 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| שׁוּלֵ֤י |
| šū·lê |
| the hem |
| H7757 |
| Noun |
| הַמְּעִיל֙ |
| ham·mə·‘îl |
| of the robe |
| H4598 |
| Noun |
| סָבִ֔יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| בְּת֖וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| between |
| H8432 |
| Noun |
| הָרִמֹּנִֽים |
| hā·rim·mō·nîm |
| the pomegranates |
| H7416 |
| Noun |
| (Exodus 39:26) |
| פַּעֲמֹ֤ן |
| pa·‘ă·mōn |
| A bell |
| H6472 |
| Noun |
| וְרִמֹּן֙ |
| wə·rim·mōn |
| and a pomegranate |
| H7416 |
| Noun |
| פַּעֲמֹ֣ן |
| pa·‘ă·mōn |
| a bell |
| H6472 |
| Noun |
| וְרִמֹּ֔ן |
| wə·rim·mōn |
| and a pomegranate |
| H7416 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| שׁוּלֵ֥י |
| šū·lê |
| the hem |
| H7757 |
| Noun |
| הַמְּעִ֖יל |
| ham·mə·‘îl |
| of the robe |
| H4598 |
| Noun |
| סָבִ֑יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| לְשָׁרֵ֕ת |
| lə·šā·rêṯ |
| for the service |
| H8334 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Exodus 39:31) |
| וַיִּתְּנ֤וּ |
| way·yit·tə·nū |
| And they tied |
| H5414 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| to it |
| H5921 |
| Prep |
| פְּתִ֣יל |
| pə·ṯîl |
| a lace |
| H6616 |
| Noun |
| תְּכֵ֔לֶת |
| tə·ḵê·leṯ |
| of blue |
| H8504 |
| Noun |
| לָתֵ֥ת |
| lā·ṯêṯ |
| to fasten |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on [it] |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּצְנֶ֖פֶת |
| ham·miṣ·ne·p̄eṯ |
| the turban |
| H4701 |
| Noun |
| מִלְמָ֑עְלָה |
| mil·mā·‘ə·lāh |
| on high |
| H4605 |
| Subst |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| as the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Exodus 40:3) |
| וְשַׂמְתָּ֣ |
| wə·śam·tā |
| And you shall put |
| H7760 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| therein |
| H8033 |
| Adv |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| הָעֵד֑וּת |
| hā·‘ê·ḏūṯ |
| of the testimony |
| H5715 |
| Noun |
| וְסַכֹּתָ֥ |
| wə·sak·kō·ṯā |
| and cover |
| H5526 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָרֹ֖ן |
| hā·’ā·rōn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הַפָּרֹֽכֶת |
| hap·pā·rō·ḵeṯ |
| the veil |
| H6532 |
| Noun |
| (Exodus 40:19) |
| וַיִּפְרֹ֤שׂ |
| way·yip̄·rōś |
| And he spread |
| H6566 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֹ֙הֶל֙ |
| hā·’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּ֔ן |
| ham·miš·kān |
| the tabernacle |
| H4908 |
| Noun |
| וַיָּ֜שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מִכְסֵ֥ה |
| miḵ·sêh |
| the covering |
| H4372 |
| Noun |
| הָאֹ֛הֶל |
| hā·’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| עָלָ֖יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| מִלְמָ֑עְלָה |
| mil·mā·‘ə·lāh |
| top |
| H4605 |
| Subst |
| כַּאֲשֶׁ֛ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֥ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶֽׁה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Exodus 40:20) |
| וַיִּקַּ֞ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And he took |
| H3947 |
| Verb |
| וַיִּתֵּ֤ן |
| way·yit·tên |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעֵדֻת֙ |
| hā·‘ê·ḏuṯ |
| the testimony |
| H5715 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָ֣אָרֹ֔ן |
| hā·’ā·rōn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| וַיָּ֥שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּדִּ֖ים |
| hab·bad·dîm |
| the poles |
| H905 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָרֹ֑ן |
| hā·’ā·rōn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֧ן |
| way·yit·tên |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכַּפֹּ֛רֶת |
| hak·kap·pō·reṯ |
| the mercy seat |
| H3727 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָרֹ֖ן |
| hā·’ā·rōn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| מִלְמָֽעְלָה |
| mil·mā·‘ə·lāh |
| on top |
| H4605 |
| Subst |
| (Exodus 40:20) |
| וַיִּקַּ֞ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And he took |
| H3947 |
| Verb |
| וַיִּתֵּ֤ן |
| way·yit·tên |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעֵדֻת֙ |
| hā·‘ê·ḏuṯ |
| the testimony |
| H5715 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָ֣אָרֹ֔ן |
| hā·’ā·rōn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| וַיָּ֥שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and put |
| H7760 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּדִּ֖ים |
| hab·bad·dîm |
| the poles |
| H905 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָרֹ֑ן |
| hā·’ā·rōn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֧ן |
| way·yit·tên |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַכַּפֹּ֛רֶת |
| hak·kap·pō·reṯ |
| the mercy seat |
| H3727 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָרֹ֖ן |
| hā·’ā·rōn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| מִלְמָֽעְלָה |
| mil·mā·‘ə·lāh |
| on top |
| H4605 |
| Subst |
| (Exodus 40:38) |
| כִּי֩ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עֲנַ֨ן |
| ‘ă·nan |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| [was] on |
| H5921 |
| Prep |
| הַמִּשְׁכָּן֙ |
| ham·miš·kān |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| יוֹמָ֔ם |
| yō·w·mām |
| by day |
| H3119 |
| Subst |
| וְאֵ֕שׁ |
| wə·’êš |
| and fire |
| H784 |
| Noun |
| תִּהְיֶ֥ה |
| tih·yeh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| לַ֖יְלָה |
| lay·lāh |
| by night |
| H3915 |
| Noun |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| in it |
| H |
| Prep |
| לְעֵינֵ֥י |
| lə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| מַסְעֵיהֶֽם |
| mas·‘ê·hem |
| their journeys |
| H4550 |
| Noun |