| (Deuteronomy 29:22) |
| וְאָמַ֞ר |
| wə·’ā·mar |
| so shall say |
| H559 |
| Verb |
| הַדּ֣וֹר |
| had·dō·wr |
| that the generation |
| H1755 |
| Noun |
| הָֽאַחֲר֗וֹן |
| hā·’a·ḥă·rō·wn |
| to come |
| H314 |
| Adj |
| בְּנֵיכֶם֙ |
| bə·nê·ḵem |
| of your children |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָק֙וּמוּ֙ |
| yā·qū·mū |
| shall rise up |
| H6965 |
| Verb |
| מֵאַ֣חֲרֵיכֶ֔ם |
| mê·’a·ḥă·rê·ḵem |
| after you |
| H310 |
| Adv |
| וְהַ֨נָּכְרִ֔י |
| wə·han·nā·ḵə·rî |
| that the stranger |
| H5237 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| יָבֹ֖א |
| yā·ḇō |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| רְחוֹקָ֑ה |
| rə·ḥō·w·qāh; |
| from a far |
| H7350 |
| Adj |
| וְ֠רָאוּ |
| wə·rā·’ū |
| when they see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַכּ֞וֹת |
| mak·kō·wṯ |
| the plagues |
| H4347 |
| Noun |
| הָאָ֤רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַהִוא֙ |
| ha·hi·w |
| of that |
| H1931 |
| Pro |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| תַּ֣חֲלֻאֶ֔יהָ |
| ta·ḥă·lu·’e·hā |
| the sicknesses |
| H8463 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| חִלָּ֥ה |
| ḥil·lāh |
| has laid |
| H2470 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (Joshua 9:6) |
| וַיֵּלְכ֧וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| And they went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֛עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַֽמַּחֲנֶ֖ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| הַגִּלְגָּ֑ל |
| hag·gil·gāl |
| at Gilgal |
| H1537 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֨וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֵאֶ֤רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| country |
| H776 |
| Noun |
| רְחוֹקָה֙ |
| rə·ḥō·w·qāh |
| from a far |
| H7350 |
| Adj |
| בָּ֔אנוּ |
| bā·nū |
| We be come |
| H935 |
| Verb |
| וְעַתָּ֖ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| כִּרְתוּ־ |
| kir·ṯū- |
| therefore make |
| H3772 |
| Verb |
| לָ֥נוּ |
| lā·nū |
| to you |
| H |
| Prep |
| בְרִֽית |
| ḇə·rîṯ |
| a league |
| H1285 |
| Noun |
| (Joshua 9:9) |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֵאֶ֨רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| country |
| H776 |
| Noun |
| רְחוֹקָ֤ה |
| rə·ḥō·w·qāh |
| far |
| H7350 |
| Adj |
| מְאֹד֙ |
| mə·’ōḏ |
| from a very |
| H3966 |
| Adj |
| בָּ֣אוּ |
| bā·’ū |
| have come |
| H935 |
| Verb |
| עֲבָדֶ֔יךָ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| your servants |
| H5650 |
| Noun |
| לְשֵׁ֖ם |
| lə·šêm |
| because of the name |
| H8034 |
| Noun |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁמַ֣עְנוּ |
| šā·ma‘·nū |
| we have heard |
| H8085 |
| Verb |
| שָׁמְע֔וֹ |
| šā·mə·‘ōw |
| the fame |
| H8089 |
| Noun |
| וְאֵ֛ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשָׂ֖ה |
| ‘ā·śāh |
| he did |
| H6213 |
| Verb |
| בְּמִצְרָֽיִם |
| bə·miṣ·rā·yim |
| in Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (1 Kings 8:41) |
| וְגַם֙ |
| wə·ḡam |
| Moreover also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶל־ |
| ’el- |
| concerning |
| H413 |
| Prep |
| הַנָּכְרִ֔י |
| han·nā·ḵə·rî |
| a stranger |
| H5237 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מֵעַמְּךָ֥ |
| mê·‘am·mə·ḵā |
| [is] of your people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ה֑וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וּבָ֛א |
| ū·ḇā |
| but comes |
| H935 |
| Verb |
| מֵאֶ֥רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| country |
| H776 |
| Noun |
| רְחוֹקָ֖ה |
| rə·ḥō·w·qāh |
| of a far |
| H7350 |
| Adj |
| לְמַ֥עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| שְׁמֶֽךָ |
| šə·me·ḵā |
| of your name |
| H8034 |
| Noun |
| (1 Kings 8:46) |
| כִּ֣י |
| kî |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| יֶֽחֶטְאוּ־ |
| ye·ḥeṭ·’ū- |
| they sin |
| H2398 |
| Verb |
| לָ֗ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֤ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| אָדָם֙ |
| ’ā·ḏām |
| [there is] man |
| H120 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֶחֱטָ֔א |
| ye·ḥĕ·ṭā |
| do sins |
| H2398 |
| Verb |
| וְאָנַפְתָּ֣ |
| wə·’ā·nap̄·tā |
| and you be angry |
| H599 |
| Verb |
| בָ֔ם |
| ḇām |
| in |
| H |
| Prep |
| וּנְתַתָּ֖ם |
| ū·nə·ṯat·tām |
| and deliver them |
| H5414 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| to |
| H6440 |
| Noun |
| אוֹיֵ֑ב |
| ’ō·w·yêḇ |
| the enemy |
| H341 |
| Noun |
| וְשָׁב֤וּם |
| wə·šā·ḇūm |
| so that they carry them away |
| H7617 |
| Verb |
| שֹֽׁבֵיהֶם֙ |
| šō·ḇê·hem |
| captives |
| H7617 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| הָאוֹיֵ֔ב |
| hā·’ō·w·yêḇ |
| of the enemy |
| H341 |
| Noun |
| רְחוֹקָ֖ה |
| rə·ḥō·w·qāh |
| far |
| H7350 |
| Adj |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| קְרוֹבָֽה |
| qə·rō·w·ḇāh |
| near |
| H7138 |
| Adj |
| (2 Kings 20:14) |
| וַיָּבֹא֙ |
| way·yā·ḇō |
| Then came |
| H935 |
| Verb |
| יְשַֽׁעְיָ֣הוּ |
| yə·ša‘·yā·hū |
| Isaiah |
| H3470 |
| Noun |
| הַנָּבִ֔יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| חִזְקִיָּ֑הוּ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| מָ֥ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| אָמְר֣וּ ׀ |
| ’ā·mə·rū |
| said |
| H559 |
| Verb |
| הָאֲנָשִׁ֣ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הָאֵ֗לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וּמֵאַ֙יִן֙ |
| ū·mê·’a·yin |
| and from from where |
| H370 |
| Adv |
| יָבֹ֣אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| came |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| they unto |
| H413 |
| Prep |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| חִזְקִיָּ֔הוּ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| thee? And Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| מֵאֶ֧רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| country |
| H776 |
| Noun |
| רְחוֹקָ֛ה |
| rə·ḥō·w·qāh |
| from a far |
| H7350 |
| Adj |
| בָּ֖אוּ |
| bā·’ū |
| They have come |
| H935 |
| Verb |
| מִבָּבֶֽל |
| mib·bā·ḇel |
| from Babylon |
| H894 |
| Noun |
| (2 Chronicles 6:32) |
| וְגַ֣ם |
| wə·ḡam |
| Moreover also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶל־ |
| ’el- |
| concerning |
| H413 |
| Prep |
| הַנָּכְרִ֗י |
| han·nā·ḵə·rî |
| the stranger |
| H5237 |
| Adj |
| אֲ֠שֶׁר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מֵעַמְּךָ֣ |
| mê·‘am·mə·ḵā |
| of your people |
| H5971 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֮ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הוּא֒ |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| וּבָ֣א ׀ |
| ū·ḇā |
| but has come |
| H935 |
| Verb |
| מֵאֶ֣רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| country |
| H776 |
| Noun |
| רְחוֹקָ֗ה |
| rə·ḥō·w·qāh, |
| from a far |
| H7350 |
| Adj |
| לְמַ֨עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| שִׁמְךָ֤ |
| šim·ḵā |
| of name |
| H8034 |
| Noun |
| הַגָּדוֹל֙ |
| hag·gā·ḏō·wl |
| for your great |
| H1419 |
| Adj |
| וְיָדְךָ֣ |
| wə·yā·ḏə·ḵā |
| and hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַחֲזָקָ֔ה |
| ha·ḥă·zā·qāh |
| Your mighty |
| H2389 |
| Adj |
| וּֽזְרֽוֹעֲךָ֖ |
| ū·zə·rō·w·‘ă·ḵā |
| and arm |
| H2220 |
| Noun |
| הַנְּטוּיָ֑ה |
| han·nə·ṭū·yāh |
| your stretched out |
| H5186 |
| Verb |
| וּבָ֥אוּ |
| ū·ḇā·’ū |
| and if they come |
| H935 |
| Verb |
| וְהִֽתְפַּלְל֖וּ |
| wə·hiṯ·pal·lū |
| and pray |
| H6419 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| הַבַּ֥יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (2 Chronicles 6:36) |
| כִּ֣י |
| kî |
| If |
| H3588 |
| Conj |
| יֶחֶטְאוּ־ |
| ye·ḥeṭ·’ū- |
| they sin |
| H2398 |
| Verb |
| לָ֗ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֤ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| אָדָם֙ |
| ’ā·ḏām |
| [there is] man |
| H120 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֶחֱטָ֔א |
| ye·ḥĕ·ṭā |
| do sins |
| H2398 |
| Verb |
| וְאָנַפְתָּ֣ |
| wə·’ā·nap̄·tā |
| and you be angry |
| H599 |
| Verb |
| בָ֔ם |
| ḇām |
| in |
| H |
| Prep |
| וּנְתַתָּ֖ם |
| ū·nə·ṯat·tām |
| and deliver them |
| H5414 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| over before |
| H6440 |
| Noun |
| אוֹיֵ֑ב |
| ’ō·w·yêḇ |
| [their] enemies |
| H341 |
| Noun |
| וְשָׁב֧וּם |
| wə·šā·ḇūm |
| and they carry them away |
| H7617 |
| Verb |
| שׁוֹבֵיהֶ֛ם |
| šō·w·ḇê·hem |
| captives |
| H7617 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| רְחוֹקָ֖ה |
| rə·ḥō·w·qāh |
| far off |
| H7350 |
| Adj |
| א֥וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| קְרוֹבָֽה |
| qə·rō·w·ḇāh |
| near |
| H7138 |
| Adj |
| (Ecclesiastes 7:23) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| זֹ֖ה |
| zōh |
| this |
| H2090 |
| Pro |
| נִסִּ֣יתִי |
| nis·sî·ṯî |
| have I proved |
| H5254 |
| Verb |
| בַֽחָכְמָ֑ה |
| ḇa·ḥā·ḵə·māh |
| with wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| אָמַ֣רְתִּי |
| ’ā·mar·tî |
| I said |
| H559 |
| Verb |
| אֶחְכָּ֔מָה |
| ’eḥ·kā·māh |
| I will be wise |
| H2449 |
| Verb |
| וְהִ֖יא |
| wə·hî |
| but it [was] |
| H1931 |
| Pro |
| רְחוֹקָ֥ה |
| rə·ḥō·w·qāh |
| far |
| H7350 |
| Adj |
| מִמֶּֽנִּי |
| mim·men·nî |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| (Isaiah 39:3) |
| וַיָּבֹא֙ |
| way·yā·ḇō |
| Then came |
| H935 |
| Verb |
| יְשַׁעְיָ֣הוּ |
| yə·ša‘·yā·hū |
| Isaiah |
| H3470 |
| Noun |
| הַנָּבִ֔יא |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| חִזְקִיָּ֑הוּ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| מָ֥ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| אָמְר֣וּ ׀ |
| ’ā·mə·rū |
| said |
| H559 |
| Verb |
| הָאֲנָשִׁ֣ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| a man |
| H582 |
| Noun |
| הָאֵ֗לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| וּמֵאַ֙יִן֙ |
| ū·mê·’a·yin |
| and from from where |
| H370 |
| Adv |
| יָבֹ֣אוּ |
| yā·ḇō·’ū |
| came |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| they unto |
| H413 |
| Prep |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| חִזְקִיָּ֔הוּ |
| ḥiz·qî·yā·hū |
| thee? And Hezekiah |
| H2396 |
| Noun |
| מֵאֶ֧רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| country |
| H776 |
| Noun |
| רְחוֹקָ֛ה |
| rə·ḥō·w·qāh |
| from a far |
| H7350 |
| Adj |
| בָּ֥אוּ |
| bā·’ū |
| They have come |
| H935 |
| Verb |
| אֵלַ֖י |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מִבָּבֶֽל |
| mib·bā·ḇel |
| from Babylon |
| H894 |
| Noun |