Ἀναστᾶσα |
Anastasa
|
having risen up |
G450
|
V-APA-NFS |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
Μαριὰμ |
Mariam
|
Mary |
G3137
|
N-NFS |
ταῖς |
tais
|
the |
G3588
|
Art-DFP |
ἡμέραις |
hēmerais
|
days |
G2250
|
N-DFP |
ταύταις |
tautais
|
this |
G3778
|
DPro-DFP |
ἐπορεύθη |
eporeuthē
|
went |
G4198
|
V-AIP-3S |
τὴν |
tēn
|
the |
G3588
|
Art-AFS |
ὀρεινὴν |
oreinēn
|
hill country |
G3714
|
Adj-AFS |
μετὰ |
meta
|
with |
G3326
|
Prep |
σπουδῆς |
spoudēs
|
haste |
G4710
|
N-GFS |
πόλιν |
polin
|
a town |
G4172
|
N-AFS |
Ἰούδα |
Iouda
|
of Judah |
G2448
|
N-GMS |
ἐπιστὰς |
epistas
|
having stood |
G2186
|
V-APA-NMS |
ἐπάνω |
epanō
|
over |
G1883
|
Prep |
αὐτῆς |
autēs
|
her |
G846
|
PPro-GF3S |
ἐπετίμησεν |
epetimēsen
|
he rebuked |
G2008
|
V-AIA-3S |
πυρετῷ |
pyretō
|
fever |
G4446
|
N-DMS |
ἀφῆκεν |
aphēken
|
it left |
G863
|
V-AIA-3S |
αὐτήν |
autēn
|
her |
G846
|
PPro-AF3S |
παραχρῆμα |
parachrēma
|
immediately |
G3916
|
Adv |
δὲ |
de
|
moreover |
G1161
|
Conj |
ἀναστᾶσα |
anastasa
|
having arisen |
G450
|
V-APA-NFS |
διηκόνει |
diēkonei
|
she served |
G1247
|
V-IIA-3S |
αὐτοῖς |
autois
|
them |
G846
|
PPro-DM3P |