| רָ֭אִיתִי |
|
rā·’î·ṯî
|
| I have seen |
|
H7200
|
| Verb |
| רָשָׁ֣ע |
|
rā·šā‘
|
| the wicked |
|
H7563
|
| Adj |
| עָרִ֑יץ |
|
‘ā·rîṣ;
|
| in great power |
|
H6184
|
| Adj |
| וּ֝מִתְעָרֶ֗ה |
|
ū·miṯ·‘ā·reh
|
| and spreading himself |
|
H6168
|
| Verb |
| כְּאֶזְרָ֥ח |
|
kə·’ez·rāḥ
|
| bay tree |
|
H249
|
| Noun |
| רַעֲנָֽן |
|
ra·‘ă·nān
|
| like a green |
|
H7488
|
| Adj |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| אָפֵ֥ס |
|
’ā·p̄ês
|
| is brought to naught |
|
H656
|
| Verb |
| עָרִ֖יץ |
|
‘ā·rîṣ
|
| the terrible one |
|
H6184
|
| Adj |
| וְכָ֣לָה |
|
wə·ḵā·lāh
|
| and is consumed |
|
H3615
|
| Verb |
| לֵ֑ץ |
|
lêṣ
|
| the scorner |
|
H3887
|
| Verb |
| וְנִכְרְת֖וּ |
|
wə·niḵ·rə·ṯū
|
| and are cut off |
|
H3772
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| שֹׁ֥קְדֵי |
|
šō·qə·ḏê
|
| that watch |
|
H8245
|
| Verb |
| אָֽוֶן |
|
’ā·wen
|
| for iniquity |
|
H205
|
| Noun |
| כֹ֣ה ׀ |
|
ḵōh
|
| Thus |
|
H3541
|
| Adv |
| אָמַ֣ר |
|
’ā·mar
|
| says |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| evening |
|
H1571
|
| Adv |
| שְׁבִ֤י |
|
šə·ḇî
|
| the captives |
|
H7628
|
| Noun |
| גִבּוֹר֙ |
|
ḡib·bō·wr
|
| of the mighty |
|
H1368
|
| Adj |
| יֻקָּ֔ח |
|
yuq·qāḥ
|
| shall be taken away |
|
H3947
|
| Verb |
| וּמַלְק֥וֹחַ |
|
ū·mal·qō·w·aḥ
|
| and the prey |
|
H4455
|
| Noun |
| עָרִ֖יץ |
|
‘ā·rîṣ
|
| of the terrible |
|
H6184
|
| Adj |
| יִמָּלֵ֑ט |
|
yim·mā·lêṭ
|
| shall be delivered |
|
H4422
|
| Verb |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| that with him |
|
H854
|
| Prep |
| יְרִיבֵךְ֙ |
|
yə·rî·ḇêḵ
|
| contends with |
|
H3401
|
| Noun |
| אָנֹכִ֣י |
|
’ā·nō·ḵî
|
| for I |
|
H595
|
| Pro |
| אָרִ֔יב |
|
’ā·rîḇ
|
| will contend with |
|
H7378
|
| Verb |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| בָּנַ֖יִךְ |
|
bā·na·yiḵ
|
| your children you |
|
H1121
|
| Noun |
| אָנֹכִ֥י |
|
’ā·nō·ḵî
|
| and I |
|
H595
|
| Pro |
| אוֹשִֽׁיעַ |
|
’ō·wō·šî·a‘
|
| will save |
|
H3467
|
| Verb |
| וַֽיהוָ֤ה |
|
Yah·weh
|
| But the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אוֹתִי֙ |
|
’ō·w·ṯî
|
| with |
|
H854
|
| Prep |
| כְּגִבּ֣וֹר |
|
kə·ḡib·bō·wr
|
| [is] me as a mighty |
|
H1368
|
| Adj |
| עָרִ֔יץ |
|
‘ā·rîṣ,
|
| terrible one |
|
H6184
|
| Adj |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| upon |
|
H5921
|
| Prep |
| רֹדְפַ֥י |
|
rō·ḏə·p̄ay
|
| my persecutors |
|
H7291
|
| Verb |
| יִכָּשְׁל֖וּ |
|
yik·kā·šə·lū
|
| shall stumble |
|
H3782
|
| Verb |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| יֻכָ֑לוּ |
|
yu·ḵā·lū
|
| do prevail |
|
H3201
|
| Verb |
| בֹּ֤שׁוּ |
|
bō·šū
|
| ashamed |
|
H954
|
| Verb |
| מְאֹד֙ |
|
mə·’ōḏ
|
| they shall be greatly |
|
H3966
|
| Adj |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| הִשְׂכִּ֔ילוּ |
|
hiś·kî·lū
|
| do prosper |
|
H7919
|
| Verb |
| כְּלִמַּ֥ת |
|
kə·lim·maṯ
|
| confusion |
|
H3639
|
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
|
‘ō·w·lām
|
| [their] everlasting |
|
H5769
|
| Noun |
| תִשָּׁכֵֽחַ |
|
ṯiš·šā·ḵê·aḥ
|
| be forgotten |
|
H7911
|
| Verb |