(Deuteronomy 7:17) |
כִּ֤י |
kî |
If |
H3588 |
Conj |
תֹאמַר֙ |
ṯō·mar |
you shall say |
H559 |
Verb |
בִּלְבָ֣בְךָ֔ |
bil·ḇā·ḇə·ḵā |
in your heart [are] |
H3824 |
Noun |
רַבִּ֛ים |
rab·bîm |
more |
H7227 |
Adj |
הַגּוֹיִ֥ם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
הָאֵ֖לֶּה |
hā·’êl·leh |
These |
H428 |
Pro |
מִמֶּ֑נִּי |
mim·men·nî |
than |
H4480 |
Prep |
אֵיכָ֥ה |
’ê·ḵāh |
how |
H349 |
Adv |
אוּכַ֖ל |
’ū·ḵal |
can |
H3201 |
Verb |
לְהוֹרִישָֽׁם |
lə·hō·w·rî·šām |
I dispossess |
H3423 |
Verb |
(Deuteronomy 12:30) |
הִשָּׁ֣מֶר |
hiš·šā·mer |
Take heed |
H8104 |
Verb |
לְךָ֗ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
פֶּן־ |
pen- |
self that |
H6435 |
Conj |
תִּנָּקֵשׁ֙ |
tin·nā·qêš |
you be not snared |
H5367 |
Verb |
אַחֲרֵיהֶ֔ם |
’a·ḥă·rê·hem |
by following them |
H310 |
Adv |
אַחֲרֵ֖י |
’a·ḥă·rê |
after that |
H310 |
Adv |
הִשָּׁמְדָ֣ם |
hiš·šā·mə·ḏām |
they are destroyed |
H8045 |
Verb |
מִפָּנֶ֑יךָ |
mip·pā·ne·ḵā |
from before you |
H6440 |
Noun |
וּפֶן־ |
ū·p̄en- |
and that |
H6435 |
Conj |
תִּדְרֹ֨שׁ |
tiḏ·rōš |
you inquire |
H1875 |
Verb |
לֵֽאלֹהֵיהֶ֜ם |
lê·lō·hê·hem |
not after their gods |
H430 |
Noun |
לֵאמֹ֨ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֵיכָ֨ה |
’ê·ḵāh |
How |
H349 |
Adv |
יַעַבְד֜וּ |
ya·‘aḇ·ḏū |
serve |
H5647 |
Verb |
הַגּוֹיִ֤ם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
הָאֵ֙לֶּה֙ |
hā·’êl·leh |
did these |
H428 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their gods |
H430 |
Noun |
וְאֶעֱשֶׂה־ |
wə·’e·‘ĕ·śeh- |
and do |
H6213 |
Verb |
כֵּ֖ן |
kên |
even so |
H3651 |
Adj |
גַּם־ |
gam- |
likewise |
H1571 |
Adv |
אָֽנִי |
’ā·nî |
will I |
H589 |
Pro |
(Deuteronomy 18:21) |
וְכִ֥י |
wə·ḵî |
And if |
H3588 |
Conj |
תֹאמַ֖ר |
ṯō·mar |
you say |
H559 |
Verb |
בִּלְבָבֶ֑ךָ |
bil·ḇā·ḇe·ḵā |
in your heart |
H3824 |
Noun |
אֵיכָה֙ |
’ê·ḵāh |
How |
H349 |
Adv |
נֵדַ֣ע |
nê·ḏa‘ |
shall we know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
the word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
דִבְּר֖וֹ |
ḏib·bə·rōw |
do spoken |
H1696 |
Verb |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Deuteronomy 32:30) |
אֵיכָ֞ה |
’ê·ḵāh |
How |
H349 |
Adv |
יִרְדֹּ֤ף |
yir·dōp̄ |
chase |
H7291 |
Verb |
אֶחָד֙ |
’e·ḥāḏ |
should one |
H259 |
Adj |
אֶ֔לֶף |
’e·lep̄ |
a thousand |
H505 |
Noun |
וּשְׁנַ֖יִם |
ū·šə·na·yim |
and two |
H8147 |
Noun |
יָנִ֣יסוּ |
yā·nî·sū |
put |
H5127 |
Verb |
רְבָבָ֑ה |
rə·ḇā·ḇāh |
ten thousand |
H7233 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
except |
H518 |
Conj |
לֹא֙ |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
צוּרָ֣ם |
ṣū·rām |
their Rock |
H6697 |
Noun |
מְכָרָ֔ם |
mə·ḵā·rām |
had sold them |
H4376 |
Verb |
וַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
And the LORD |
H3068 |
Noun |
הִסְגִּירָֽם |
his·gî·rām |
had shut them up |
H5462 |
Verb |
(Judges 20:3) |
וַֽיִּשְׁמְעוּ֙ |
way·yiš·mə·‘ū |
and heard |
H8085 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
Now the children |
H1121 |
Noun |
בִנְיָמִ֔ן |
ḇin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
עָל֥וּ |
‘ā·lū |
were gone up |
H5927 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַמִּצְפָּ֑ה |
ham·miṣ·pāh |
to Mizpeh |
H4709 |
Noun |
וַיֹּֽאמְרוּ֙ |
way·yō·mə·rū |
Then said |
H559 |
Verb |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
דַּבְּר֕וּ |
dab·bə·rū |
Tell |
H1696 |
Verb |
אֵיכָ֥ה |
’ê·ḵāh |
how |
H349 |
Adv |
נִהְיְתָ֖ה |
nih·yə·ṯāh |
[us] was |
H1961 |
Verb |
הָרָעָ֥ה |
hā·rā·‘āh |
wickedness |
H7451 |
Adj |
הַזֹּֽאת |
haz·zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
(2 Kings 6:15) |
וַ֠יַּשְׁכֵּם |
way·yaš·kêm |
when early |
H7925 |
Verb |
מְשָׁרֵ֨ת |
mə·šā·rêṯ |
the servant |
H8334 |
Verb |
אִ֥ישׁ |
’îš |
of the man |
H376 |
Noun |
הָֽאֱלֹהִים֮ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
לָקוּם֒ |
lā·qūm |
was risen |
H6965 |
Verb |
וַיֵּצֵ֕א |
way·yê·ṣê |
and gone forth |
H3318 |
Verb |
וְהִנֵּה־ |
wə·hin·nêh- |
and behold |
H2009 |
Prt |
חַ֛יִל |
ḥa·yil |
a host |
H2428 |
Noun |
סוֹבֵ֥ב |
sō·w·ḇêḇ |
compassed |
H5437 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וְס֣וּס |
wə·sūs |
and both with horses |
H5483 |
Noun |
וָרָ֑כֶב |
wā·rā·ḵeḇ |
and chariots |
H7393 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
נַעֲר֥וֹ |
na·‘ă·rōw |
his servant |
H5288 |
Noun |
אֵלָ֛יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
אֲהָ֥הּ |
’ă·hāh |
Alas |
H162 |
Inj |
אֲדֹנִ֖י |
’ă·ḏō·nî |
my master |
H113 |
Noun |
אֵיכָ֥ה |
’ê·ḵāh |
how |
H349 |
Adv |
נַֽעֲשֶֽׂה |
na·‘ă·śeh |
shall we do |
H6213 |
Verb |
(Song of Solomon 1:7) |
הַגִּ֣ידָה |
hag·gî·ḏāh |
Tell |
H5046 |
Verb |
לִּ֗י |
lî |
to |
H |
Prep |
שֶׁ֤אָהֲבָה֙ |
še·’ā·hă·ḇāh |
loves me |
H157 |
Verb |
נַפְשִׁ֔י |
nap̄·šî |
O you whom my soul |
H5315 |
Noun |
אֵיכָ֣ה |
’ê·ḵāh |
where |
H349 |
Adv |
תִרְעֶ֔ה |
ṯir·‘eh |
you feed |
H7462 |
Verb |
אֵיכָ֖ה |
’ê·ḵāh |
where |
H349 |
Adv |
תַּרְבִּ֣יץ |
tar·bîṣ |
[thy flock] you make o rest |
H7257 |
Verb |
בַּֽצָּהֳרָ֑יִם |
baṣ·ṣā·ho·rā·yim |
at noon |
H6672 |
Noun |
שַׁלָּמָ֤ה |
šal·lā·māh |
For why |
H4100 |
Pro |
אֶֽהְיֶה֙ |
’eh·yeh |
should I be |
H1961 |
Verb |
כְּעֹ֣טְיָ֔ה |
kə·‘ō·ṭə·yāh |
as one that turns aside |
H5844 |
Verb |
עַ֖ל |
‘al |
by |
H5921 |
Prep |
עֶדְרֵ֥י |
‘eḏ·rê |
the flocks |
H5739 |
Noun |
חֲבֵרֶֽיךָ |
ḥă·ḇê·re·ḵā |
of your companions |
H2270 |
Adj |
(Song of Solomon 1:7) |
הַגִּ֣ידָה |
hag·gî·ḏāh |
Tell |
H5046 |
Verb |
לִּ֗י |
lî |
to |
H |
Prep |
שֶׁ֤אָהֲבָה֙ |
še·’ā·hă·ḇāh |
loves me |
H157 |
Verb |
נַפְשִׁ֔י |
nap̄·šî |
O you whom my soul |
H5315 |
Noun |
אֵיכָ֣ה |
’ê·ḵāh |
where |
H349 |
Adv |
תִרְעֶ֔ה |
ṯir·‘eh |
you feed |
H7462 |
Verb |
אֵיכָ֖ה |
’ê·ḵāh |
where |
H349 |
Adv |
תַּרְבִּ֣יץ |
tar·bîṣ |
[thy flock] you make o rest |
H7257 |
Verb |
בַּֽצָּהֳרָ֑יִם |
baṣ·ṣā·ho·rā·yim |
at noon |
H6672 |
Noun |
שַׁלָּמָ֤ה |
šal·lā·māh |
For why |
H4100 |
Pro |
אֶֽהְיֶה֙ |
’eh·yeh |
should I be |
H1961 |
Verb |
כְּעֹ֣טְיָ֔ה |
kə·‘ō·ṭə·yāh |
as one that turns aside |
H5844 |
Verb |
עַ֖ל |
‘al |
by |
H5921 |
Prep |
עֶדְרֵ֥י |
‘eḏ·rê |
the flocks |
H5739 |
Noun |
חֲבֵרֶֽיךָ |
ḥă·ḇê·re·ḵā |
of your companions |
H2270 |
Adj |
(Isaiah 1:21) |
אֵיכָה֙ |
’ê·ḵāh |
How |
H349 |
Adv |
הָיְתָ֣ה |
hā·yə·ṯāh |
become |
H1961 |
Verb |
לְזוֹנָ֔ה |
lə·zō·w·nāh |
a harlot |
H2181 |
Verb |
קִרְיָ֖ה |
qir·yāh |
city |
H7151 |
Noun |
נֶאֱמָנָ֑ה |
ne·’ĕ·mā·nāh |
is the faithful |
H539 |
Verb |
מְלֵאֲתִ֣י |
mə·lê·’ă·ṯî |
fruit |
H4395 |
Noun |
מִשְׁפָּ֗ט |
miš·pāṭ |
of justice |
H4941 |
Noun |
צֶ֛דֶק |
ṣe·ḏeq |
righteousness |
H6664 |
Noun |
יָלִ֥ין |
yā·lîn |
lodged |
H3885 |
Verb |
בָּ֖הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
וְעַתָּ֥ה |
wə·‘at·tāh |
but now |
H6258 |
Adv |
מְרַצְּחִֽים |
mə·raṣ·ṣə·ḥîm |
murderers |
H7523 |
Verb |
(Jeremiah 8:8) |
אֵיכָ֤ה |
’ê·ḵāh |
How |
H349 |
Adv |
תֹֽאמְרוּ֙ |
ṯō·mə·rū |
do you say [are] |
H559 |
Verb |
חֲכָמִ֣ים |
ḥă·ḵā·mîm |
wise |
H2450 |
Adj |
אֲנַ֔חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
We |
H587 |
Pro |
וְתוֹרַ֥ת |
wə·ṯō·w·raṯ |
and the law |
H8451 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אִתָּ֑נוּ |
’it·tā·nū |
with |
H854 |
Prep |
אָכֵן֙ |
’ā·ḵên |
[is] certainly |
H403 |
Adv |
הִנֵּ֣ה |
hin·nêh |
us? see |
H2009 |
Prt |
לַשֶּׁ֣קֶר |
laš·še·qer |
in vain |
H8267 |
Noun |
עָשָׂ֔ה |
‘ā·śāh |
made [it] |
H6213 |
Verb |
עֵ֖ט |
‘êṭ |
he the pen |
H5842 |
Noun |
שֶׁ֥קֶר |
še·qer |
[is] in vain |
H8267 |
Noun |
סֹפְרִֽים |
sō·p̄ə·rîm |
of the scribes |
H5608 |
Verb |
(Jeremiah 48:17) |
נֻ֤דוּ |
nu·ḏū |
bemoan |
H5110 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all you |
H3605 |
Noun |
סְבִיבָ֔יו |
sə·ḇî·ḇāw |
that are about him |
H5439 |
Subst |
וְכֹ֖ל |
wə·ḵōl |
and all |
H3605 |
Noun |
יֹדְעֵ֣י |
yō·ḏə·‘ê |
you that know |
H3045 |
Verb |
שְׁמ֑וֹ |
šə·mōw |
his name |
H8034 |
Noun |
אִמְר֗וּ |
’im·rū |
say |
H559 |
Verb |
אֵיכָ֤ה |
’ê·ḵāh |
How |
H349 |
Adv |
נִשְׁבַּר֙ |
niš·bar |
broken |
H7665 |
Verb |
מַטֵּה־ |
maṭ·ṭêh- |
staff |
H4294 |
Noun |
עֹ֔ז |
‘ōz |
is the strong |
H5797 |
Noun |
מַקֵּ֖ל |
maq·qêl |
staff |
H4731 |
Noun |
תִּפְאָרָֽה |
tip̄·’ā·rāh |
the beautiful |
H8597 |
Noun |
(Lamentations 1:1) |
אֵיכָ֣ה ׀ |
’ê·ḵāh |
How |
H349 |
Adv |
יָשְׁבָ֣ה |
yā·šə·ḇāh |
sit |
H3427 |
Verb |
בָדָ֗ד |
ḇā·ḏāḏ |
solitary |
H910 |
Noun |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
does the city |
H5892 |
Noun |
רַבָּ֣תִי |
rab·bā·ṯî |
[that was] full |
H7227 |
Adj |
עָ֔ם |
‘ām |
of people |
H5971 |
Noun |
הָיְתָ֖ה |
hā·yə·ṯāh |
is she become |
H1961 |
Verb |
כְּאַלְמָנָ֑ה |
kə·’al·mā·nāh |
[how] as a widow |
H490 |
Noun |
רַבָּ֣תִי |
rab·bā·ṯî |
[that was] she great |
H7227 |
Adj |
בַגּוֹיִ֗ם |
ḇag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
שָׂרָ֙תִי֙ |
śā·rā·ṯî |
princess |
H8282 |
Noun |
בַּמְּדִינ֔וֹת |
bam·mə·ḏî·nō·wṯ |
among the provinces |
H4082 |
Noun |
הָיְתָ֖ה |
hā·yə·ṯāh |
is she become |
H1961 |
Verb |
לָמַֽס |
lā·mas |
[how] tributary |
H4522 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 2:1) |
אֵיכָה֩ |
’ê·ḵāh |
How |
H349 |
Adv |
יָעִ֨יב |
yā·‘îḇ |
covered |
H5743 |
Verb |
בְּאַפּ֤וֹ ׀ |
bə·’ap·pōw |
in His anger |
H639 |
Noun |
אֲדֹנָי֙ |
’ă·ḏō·nāy |
has the Lord |
H136 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
צִיּ֔וֹן |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
הִשְׁלִ֤יךְ |
hiš·lîḵ |
cast down |
H7993 |
Verb |
מִשָּׁמַ֙יִם֙ |
miš·šā·ma·yim |
from heaven |
H8064 |
Noun |
אֶ֔רֶץ |
’e·reṣ |
to the earth |
H776 |
Noun |
תִּפְאֶ֖רֶת |
tip̄·’e·reṯ |
the beauty |
H8597 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
זָכַ֥ר |
zā·ḵar |
do remembered |
H2142 |
Verb |
הֲדֹם־ |
hă·ḏōm- |
His footstool |
H1916 |
Noun |
רַגְלָ֖יו |
raḡ·lāw |
.. .. .. |
H7272 |
Noun |
בְּי֥וֹם |
bə·yō·wm |
In the day |
H3117 |
Noun |
אַפּֽוֹ |
’ap·pōw |
of his anger |
H639 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 4:1) |
אֵיכָה֙ |
’ê·ḵāh |
How |
H349 |
Adv |
יוּעַ֣ם |
yū·‘am |
become dim |
H6004 |
Verb |
זָהָ֔ב |
zā·hāḇ |
is the gold |
H2091 |
Noun |
יִשְׁנֶ֖א |
yiš·ne |
changed |
H8132 |
Verb |
הַכֶּ֣תֶם |
hak·ke·ṯem |
fine gold |
H3800 |
Noun |
הַטּ֑וֹב |
haṭ·ṭō·wḇ |
[how] is the most |
H2896 |
Adj |
תִּשְׁתַּפֵּ֙כְנָה֙ |
tiš·tap·pê·ḵə·nāh |
are poured out |
H8210 |
Verb |
אַבְנֵי־ |
’aḇ·nê- |
the stones |
H68 |
Noun |
קֹ֔דֶשׁ |
qō·ḏeš |
of the sanctuary |
H6944 |
Noun |
בְּרֹ֖אשׁ |
bə·rōš |
in the top |
H7218 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
חוּצֽוֹת |
ḥū·ṣō·wṯ |
street |
H2351 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Lamentations 4:2) |
בְּנֵ֤י |
bə·nê |
sons |
H1121 |
Noun |
צִיּוֹן֙ |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
הַיְקָרִ֔ים |
hay·qā·rîm |
precious |
H3368 |
Adj |
הַמְסֻלָּאִ֖ים |
ham·sul·lā·’îm |
comparable |
H5537 |
Verb |
בַּפָּ֑ז |
bap·pāz |
against fine |
H6337 |
Noun |
אֵיכָ֤ה |
’ê·ḵāh |
how |
H349 |
Adv |
נֶחְשְׁבוּ֙ |
neḥ·šə·ḇū |
are they esteemed |
H2803 |
Verb |
לְנִבְלֵי־ |
lə·niḇ·lê- |
pitchers |
H5035 |
Noun |
חֶ֔רֶשׂ |
ḥe·reś |
as earthen |
H2789 |
Noun |
מַעֲשֵׂ֖ה |
ma·‘ă·śêh |
the work |
H4639 |
Noun |
יְדֵ֥י |
yə·ḏê |
of the hands |
H3027 |
Noun |
יוֹצֵֽר |
yō·w·ṣêr |
of the potter |
H3335 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |