| (Genesis 44:19) |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| My lord |
| H113 |
| Noun |
| שָׁאַ֔ל |
| šā·’al |
| asked |
| H7592 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲבָדָ֖יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הֲיֵשׁ־ |
| hă·yêš- |
| Have you |
| H3426 |
| Subst |
| לָכֶ֥ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| אָ֖ב |
| ’āḇ |
| a father |
| H1 |
| Noun |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אָֽח |
| ’āḥ |
| a brother |
| H251 |
| Noun |
| (Numbers 13:20) |
| וּמָ֣ה |
| ū·māh |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| הָ֠אָרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land [is] |
| H776 |
| Noun |
| הַשְּׁמֵנָ֨ה |
| haš·šə·mê·nāh |
| fat |
| H8082 |
| Adj |
| הִ֜וא |
| hî |
| whether it |
| H1931 |
| Pro |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| רָזָ֗ה |
| rā·zāh |
| lean |
| H7330 |
| Adj |
| הֲיֵֽשׁ־ |
| hă·yêš- |
| whether there be |
| H3426 |
| Subst |
| בָּ֥הּ |
| bāh |
| in it |
| H |
| Prep |
| עֵץ֙ |
| ‘êṣ |
| trees |
| H6086 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| אַ֔יִן |
| ’a·yin |
| not |
| H369 |
| Prt |
| וְהִ֨תְחַזַּקְתֶּ֔ם |
| wə·hiṯ·ḥaz·zaq·tem |
| do And be you of good courage |
| H2388 |
| Verb |
| וּלְקַחְתֶּ֖ם |
| ū·lə·qaḥ·tem |
| and bring |
| H3947 |
| Verb |
| מִפְּרִ֣י |
| mip·pə·rî |
| of the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| וְהַ֨יָּמִ֔ים |
| wə·hay·yā·mîm |
| Now the time [was] |
| H3117 |
| Noun |
| יְמֵ֖י |
| yə·mê |
| the time |
| H3117 |
| Noun |
| בִּכּוּרֵ֥י |
| bik·kū·rê |
| of the first |
| H1061 |
| Noun |
| עֲנָבִֽים |
| ‘ă·nā·ḇîm |
| grapes |
| H6025 |
| Noun |
| (Judges 4:20) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and Again he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֔יהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| עֲמֹ֖ד |
| ‘ă·mōḏ |
| Stand |
| H5975 |
| Verb |
| פֶּ֣תַח |
| pe·ṯaḥ |
| in the door |
| H6607 |
| Noun |
| הָאֹ֑הֶל |
| hā·’ō·hel |
| of the tent |
| H168 |
| Noun |
| וְהָיָה֩ |
| wə·hā·yāh |
| and it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| when |
| H518 |
| Conj |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| any man |
| H376 |
| Noun |
| יָב֜וֹא |
| yā·ḇō·w |
| does come |
| H935 |
| Verb |
| וּשְׁאֵלֵ֗ךְ |
| ū·šə·’ê·lêḵ |
| and inquire |
| H7592 |
| Verb |
| וְאָמַ֛ר |
| wə·’ā·mar |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| הֲיֵֽשׁ־ |
| hă·yêš- |
| Is |
| H3426 |
| Subst |
| פֹּ֥ה |
| pōh |
| here |
| H6311 |
| Adv |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| there any man |
| H376 |
| Noun |
| וְאָמַ֥רְתְּ |
| wə·’ā·mart |
| that you shall say |
| H559 |
| Verb |
| אָֽיִן |
| ’ā·yin |
| not |
| H369 |
| Prt |