| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| אֲחִינֹ֛עַם |
|
’ă·ḥî·nō·‘am
|
| Ahinoam |
|
H293
|
| Noun |
| לָקַ֥ח |
|
lā·qaḥ
|
| also took |
|
H3947
|
| Verb |
| דָּוִ֖ד |
|
dā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| מִֽיִּזְרְעֶ֑אל |
|
mî·yiz·rə·‘el;
|
| of Jezreel |
|
H3157
|
| Noun |
| וַתִּהְיֶ֛יןָ |
|
wat·tih·ye·nā
|
| and they were |
|
H1961
|
| Verb |
| גַּֽם־ |
|
gam-
|
| also |
|
H1571
|
| Adv |
| שְׁתֵּיהֶ֥ן |
|
šə·tê·hen
|
| both |
|
H8147
|
| Noun |
| לְנָשִֽׁים |
|
lə·nā·šîm
|
| of them his wives |
|
H802
|
| Noun |
| וְלִיהֽוֹנָתָן֙ |
|
wə·lî·hō·w·nā·ṯān
|
| And Jonathan |
|
H3083
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| son |
|
H1121
|
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| בֵּ֖ן |
|
bên
|
| had a son |
|
H1121
|
| Noun |
| נְכֵ֣ה |
|
nə·ḵêh
|
| [that was] lame |
|
H5223
|
| Adj |
| רַגְלָ֑יִם |
|
raḡ·lā·yim
|
| [his] of feet |
|
H7272
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| old |
|
H1121
|
| Noun |
| חָמֵ֣שׁ |
|
ḥā·mêš
|
| He was five |
|
H2568
|
| Noun |
| שָׁנִ֣ים |
|
šā·nîm
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| הָיָ֡ה |
|
hā·yāh
|
| He was |
|
H1961
|
| Verb |
| בְּבֹ֣א |
|
bə·ḇō
|
| came |
|
H935
|
| Verb |
| שְׁמֻעַת֩ |
|
šə·mu·‘aṯ
|
| when the news |
|
H8052
|
| Noun |
| שָׁא֨וּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וִיהֽוֹנָתָ֜ן |
|
wî·hō·w·nā·ṯān
|
| Jonathan |
|
H3083
|
| Noun |
| מִֽיִּזְרְעֶ֗אל |
|
mî·yiz·rə·‘el,
|
| from Jezreel |
|
H3157
|
| Noun |
| וַתִּשָּׂאֵ֤הוּ |
|
wat·tiś·śā·’ê·hū
|
| and took him up |
|
H5375
|
| Verb |
| אֹֽמַנְתּוֹ֙ |
|
’ō·man·tōw
|
| his nurse |
|
H539
|
| Verb |
| וַתָּנֹ֔ס |
|
wat·tā·nōs
|
| and fled |
|
H5127
|
| Verb |
| וַיְהִ֞י |
|
way·hî
|
| and it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| בְּחָפְזָ֥הּ |
|
bə·ḥā·p̄ə·zāh
|
| as she made haste |
|
H2648
|
| Verb |
| לָנ֛וּס |
|
lā·nūs
|
| to flee |
|
H5127
|
| Verb |
| וַיִּפֹּ֥ל |
|
way·yip·pōl
|
| that he fell |
|
H5307
|
| Verb |
| וַיִּפָּסֵ֖חַ |
|
way·yip·pā·sê·aḥ
|
| and became lame |
|
H6452
|
| Verb |
| וּשְׁמ֥וֹ |
|
ū·šə·mōw
|
| and his name [was] |
|
H8034
|
| Noun |
| מְפִיבֹֽשֶׁת |
|
mə·p̄î·ḇō·šeṯ
|
| Mephibosheth |
|
H4648
|
| Noun |