| וְשֵֽׁם־ |
|
wə·šêm-
|
| And the name |
|
H8034
|
| Noun |
| הַנָּהָ֥ר |
|
han·nā·hār
|
| of the river |
|
H5104
|
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֖י |
|
haš·šê·nî
|
| second |
|
H8145
|
| Noun |
| גִּיח֑וֹן |
|
gî·ḥō·wn
|
| [is] Gihon |
|
H1521
|
| Noun |
| ה֣וּא |
|
hū
|
| the same |
|
H1931
|
| Pro |
| הַסּוֹבֵ֔ב |
|
has·sō·w·ḇêḇ,
|
| compasses |
|
H5437
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| the whole |
|
H3605
|
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| land |
|
H776
|
| Noun |
| כּֽוּשׁ |
|
kūš
|
| of Cush |
|
H3568
|
| Noun |
| וַיַּֽעֲבֹ֤ר |
|
way·ya·‘ă·ḇōr
|
| Then went forth |
|
H5674
|
| Verb |
| יְהוֹרָם֙ |
|
yə·hō·w·rām
|
| Jehoram |
|
H3088
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| שָׂרָ֔יו |
|
śā·rāw
|
| his princes |
|
H8269
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָרֶ֖כֶב |
|
hā·re·ḵeḇ
|
| his chariots |
|
H7393
|
| Noun |
| עִמּ֑וֹ |
|
‘im·mōw
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| וַיְהִי֙ |
|
way·hî
|
| and he rose up |
|
H1961
|
| Verb |
| קָ֣ם |
|
qām
|
| .. .. .. |
|
H6965
|
| Verb |
| לַ֔יְלָה |
|
lay·lāh
|
| by night |
|
H3915
|
| Noun |
| וַיַּ֗ךְ |
|
way·yaḵ
|
| and struck |
|
H5221
|
| Verb |
| אֱדוֹם֙ |
|
’ĕ·ḏō·wm
|
| the Edomites |
|
H123
|
| Noun |
| הַסּוֹבֵ֣ב |
|
has·sō·w·ḇêḇ
|
| that compassed |
|
H5437
|
| Verb |
| אֵלָ֔יו |
|
’ê·lāw
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| וְאֵ֖ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| שָׂרֵ֥י |
|
śā·rê
|
| the captains |
|
H8269
|
| Noun |
| הָרָֽכֶב |
|
hā·rā·ḵeḇ
|
| of the chariots |
|
H7393
|
| Noun |