| בַּעֲשֹׂת֣וֹ |
|
ba·‘ă·ś·ṯōw
|
| When he made |
|
H6213
|
| Verb |
| לַמָּטָ֣ר |
|
lam·mā·ṭār
|
| for the rain |
|
H4306
|
| Noun |
| חֹ֑ק |
|
ḥōq
|
| a decree |
|
H2706
|
| Noun |
| וְ֝דֶ֗רֶךְ |
|
wə·ḏe·reḵ
|
| and a way |
|
H1870
|
| Noun |
| לַחֲזִ֥יז |
|
la·ḥă·zîz
|
| for the lightning |
|
H2385
|
| Noun |
| קֹלֽוֹת |
|
qō·lō·wṯ
|
| of the thunder |
|
H6963
|
| Noun |
| הֲיֵשׁ־ |
|
hă·yêš-
|
| has |
|
H3426
|
| Subst |
| לַמָּטָ֥ר |
|
lam·mā·ṭār
|
| the rain |
|
H4306
|
| Noun |
| אָ֑ב |
|
’āḇ
|
| a father |
|
H1
|
| Noun |
| ה֝וֹלִ֗יד |
|
hō·w·lîḏ
|
| has begotten |
|
H3205
|
| Verb |
| אֶגְלֵי־ |
|
’eḡ·lê-
|
| the drops |
|
H96
|
| Noun |
| טָֽל |
|
ṭāl
|
| of dew |
|
H2919
|
| Noun |
| מַֽעֲלֶ֣ה |
|
ma·‘ă·leh
|
| to ascend |
|
H5927
|
| Verb |
| נְשִׂאִים֮ |
|
nə·śi·’îm
|
| He causes the vapors |
|
H5387
|
| Noun |
| מִקְצֵ֪ה |
|
miq·ṣêh
|
| from the ends |
|
H7097
|
| Noun |
| הָ֫אָ֥רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| of the earth |
|
H776
|
| Noun |
| בְּרָקִ֣ים |
|
bə·rā·qîm
|
| lightning |
|
H1300
|
| Noun |
| לַמָּטָ֣ר |
|
lam·mā·ṭār
|
| for the rain |
|
H4306
|
| Noun |
| עָשָׂ֑ה |
|
‘ā·śāh
|
| he makes |
|
H6213
|
| Verb |
| מֽוֹצֵא־ |
|
mō·w·ṣê-
|
| he brings |
|
H3318
|
| Verb |
| ר֝וּחַ |
|
rū·aḥ
|
| the wind |
|
H7307
|
| Noun |
| מֵאֽוֹצְרוֹתָֽיו |
|
mê·’ō·wṣ·rō·w·ṯāw
|
| from His treasuries |
|
H214
|
| Noun |
| לְק֨וֹל |
|
lə·qō·wl
|
| his voice |
|
H6963
|
| Noun |
| תִּתּ֜וֹ |
|
tit·tōw
|
| When he utters |
|
H5414
|
| Verb |
| הֲמ֥וֹן |
|
hă·mō·wn
|
| [there is] a multitude |
|
H1995
|
| Noun |
| מַ֙יִם֙ |
|
ma·yim
|
| of waters |
|
H4325
|
| Noun |
| בַּשָּׁמַ֔יִם |
|
baš·šā·ma·yim
|
| in the heavens |
|
H8064
|
| Noun |
| וַיַּעֲלֶ֥ה |
|
way·ya·‘ă·leh
|
| and to ascend |
|
H5927
|
| Verb |
| נְשִׂאִ֖ים |
|
nə·śi·’îm
|
| he causes the vapors |
|
H5387
|
| Noun |
| מִקְצֵ֣ה |
|
miq·ṣêh
|
| from the end |
|
H7097
|
| Noun |
| (הָאָ֑רֶץ |
|
(hā·’ā·reṣ
|
| of the earth |
|
H776
|
| Noun |
| בְּרָקִ֤ים |
|
bə·rā·qîm
|
| lightning |
|
H1300
|
| Noun |
| לַמָּטָר֙ |
|
lam·mā·ṭār
|
| for the rain |
|
H4306
|
| Noun |
| עָשָׂ֔ה |
|
‘ā·śāh
|
| he makes |
|
H6213
|
| Verb |
| וַיּ֥וֹצֵא |
|
way·yō·w·ṣê
|
| and brings forth |
|
H3318
|
| Verb |
| ר֖וּחַ |
|
rū·aḥ
|
| the wind |
|
H7307
|
| Noun |
| מֵאֹצְרֹתָֽיו |
|
mê·’ō·ṣə·rō·ṯāw
|
| from His storehouses |
|
H214
|
| Noun |
| לְק֨וֹל |
|
lə·qō·wl
|
| [his] voice |
|
H6963
|
| Noun |
| תִּתּ֜וֹ |
|
tit·tōw
|
| When he utters |
|
H5414
|
| Verb |
| הֲמ֥וֹן |
|
hă·mō·wn
|
| [there is] a multitude |
|
H1995
|
| Noun |
| מַ֙יִם֙ |
|
ma·yim
|
| of waters |
|
H4325
|
| Noun |
| בַּשָּׁמַ֔יִם |
|
baš·šā·ma·yim
|
| in the heavens |
|
H8064
|
| Noun |
| וַיַּ֥עַל |
|
way·ya·‘al
|
| and to ascend |
|
H5927
|
| Verb |
| נְשִׂאִ֖ים |
|
nə·śi·’îm
|
| he causes the vapors |
|
H5387
|
| Noun |
| מִקְצֵה־ |
|
miq·ṣêh-
|
| from the end |
|
H7097
|
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
|
’ā·reṣ
|
| of the earth |
|
H776
|
| Noun |
| בְּרָקִ֤ים |
|
bə·rā·qîm
|
| lightning |
|
H1300
|
| Noun |
| לַמָּטָר֙ |
|
lam·mā·ṭār
|
| for the rain |
|
H4306
|
| Noun |
| עָשָׂ֔ה |
|
‘ā·śāh
|
| he makes |
|
H6213
|
| Verb |
| וַיֹּ֥צֵא |
|
way·yō·ṣê
|
| and brings forth |
|
H3318
|
| Verb |
| ר֖וּחַ |
|
rū·aḥ
|
| the wind |
|
H7307
|
| Noun |
| מֵאֹצְרֹתָֽיו |
|
mê·’ō·ṣə·rō·ṯāw
|
| from His storehouses |
|
H214
|
| Noun |