לְסַפֵּ֣ר |
lə·sap·pêr
|
To declare |
H5608
|
Verb |
בְּ֭צִיּוֹן |
bə·ṣî·yō·wn
|
in Zion |
H6726
|
Noun |
שֵׁ֣ם |
šêm
|
the name |
H8034
|
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וּ֝תְהִלָּת֗וֹ |
ū·ṯə·hil·lā·ṯōw,
|
and his praise |
H8416
|
Noun |
בִּירוּשָׁלִָֽם |
bî·rū·šā·lim
|
in Jerusalem |
H3389
|
Noun |
יָשִׂ֥ימוּ |
yā·śî·mū
|
Let them give |
H7760
|
Verb |
לַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh
|
to the LORD |
H3068
|
Noun |
כָּב֑וֹד |
kā·ḇō·wḏ
|
glory |
H3519
|
Noun |
וּתְהִלָּת֖וֹ |
ū·ṯə·hil·lā·ṯōw
|
and his praise |
H8416
|
Noun |
בָּאִיִּ֥ים |
bā·’î·yîm
|
in the coastlands |
H339
|
Noun |
יַגִּֽידוּ |
yag·gî·ḏū
|
declare |
H5046
|
Verb |
אֱל֙וֹהַ֙ |
’ĕ·lō·w·ha
|
God |
H433
|
Noun |
מִתֵּימָ֣ן |
mit·tê·mān
|
from Teman |
H8487
|
Noun |
יָב֔וֹא |
yā·ḇō·w
|
came |
H935
|
Verb |
וְקָד֥וֹשׁ |
wə·qā·ḏō·wōš
|
and the Holy One |
H6918
|
Adj |
מֵֽהַר־ |
mê·har-
|
from Mount |
H2022
|
Noun |
פָּארָ֖ן |
pā·rān
|
Paran |
H6290
|
Noun |
סֶ֑לָה |
se·lāh
|
Selah |
H5542
|
Verb |
כִּסָּ֤ה |
kis·sāh
|
covered |
H3680
|
Verb |
שָׁמַ֙יִם֙ |
šā·ma·yim
|
the heavens |
H8064
|
Noun |
הוֹד֔וֹ |
hō·w·ḏōw
|
His glory |
H1935
|
Noun |
וּתְהִלָּת֖וֹ |
ū·ṯə·hil·lā·ṯōw
|
and of his praise |
H8416
|
Noun |
מָלְאָ֥ה |
mā·lə·’āh
|
was full |
H4390
|
Verb |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the earth |
H776
|
Noun |