| אֲנִ֥י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| שְׁמִ֑י |
|
šə·mî
|
| [is] my name |
|
H8034
|
| Noun |
| וּכְבוֹדִי֙ |
|
ū·ḵə·ḇō·w·ḏî
|
| and my glory |
|
H3519
|
| Noun |
| לְאַחֵ֣ר |
|
lə·’a·ḥêr
|
| to another |
|
H312
|
| Adj |
| אֶתֵּ֔ן |
|
’et·tên
|
| do give |
|
H5414
|
| Verb |
| וּתְהִלָּתִ֖י |
|
ū·ṯə·hil·lā·ṯî
|
| neither my praise |
|
H8416
|
| Noun |
| לַפְּסִילִֽים |
|
lap·pə·sî·lîm
|
| to graven |
|
H6456
|
| Noun |
| לְמַ֤עַן |
|
lə·ma·‘an
|
| to the end that |
|
H4616
|
| Subst |
| שְׁמִי֙ |
|
šə·mî
|
| of For my name |
|
H8034
|
| Noun |
| אַאֲרִ֣יךְ |
|
’a·’ă·rîḵ
|
| will I defer |
|
H748
|
| Verb |
| אַפִּ֔י |
|
’ap·pî
|
| my anger |
|
H639
|
| Noun |
| וּתְהִלָּתִ֖י |
|
ū·ṯə·hil·lā·ṯî
|
| for my praise |
|
H8416
|
| Noun |
| אֶחֱטָם־ |
|
’e·ḥĕ·ṭām-
|
| will I refrain |
|
H2413
|
| Verb |
| לְבִלְתִּ֖י |
|
lə·ḇil·tî
|
| not |
|
H1115
|
| Subst |
| הַכְרִיתֶֽךָ |
|
haḵ·rî·ṯe·ḵā
|
| In order not to cut |
|
H3772
|
| Verb |