| (2 Samuel 12:30) |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| and he took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲטֶֽרֶת־ |
| ‘ă·ṭe·reṯ- |
| crown |
| H5850 |
| Noun |
| מַלְכָּם֩ |
| mal·kām |
| of their king |
| H4428 |
| Noun |
| מֵעַ֨ל |
| mê·‘al |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֜וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וּמִשְׁקָלָ֨הּ |
| ū·miš·qā·lāh |
| and the weight [was] |
| H4948 |
| Noun |
| כִּכַּ֤ר |
| kik·kar |
| whereof a talent |
| H3603 |
| Noun |
| זָהָב֙ |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְאֶ֣בֶן |
| wə·’e·ḇen |
| and stones |
| H68 |
| Noun |
| יְקָרָ֔ה |
| yə·qā·rāh |
| with the precious |
| H3368 |
| Adj |
| וַתְּהִ֖י |
| wat·tə·hî |
| and it was |
| H1961 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| head |
| H7218 |
| Noun |
| דָּוִ֑ד |
| dā·wiḏ |
| of [set] David |
| H1732 |
| Noun |
| וּשְׁלַ֥ל |
| ū·šə·lal |
| and the spoil |
| H7998 |
| Noun |
| הָעִ֛יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| הוֹצִ֖יא |
| hō·w·ṣî |
| he brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| הַרְבֵּ֥ה |
| har·bêh |
| abundance |
| H7235 |
| Verb |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| in great |
| H3966 |
| Adj |
| (1 Chronicles 20:2) |
| וַיִּקַּ֣ח |
| way·yiq·qaḥ |
| And took |
| H3947 |
| Verb |
| דָּוִ֣יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲטֶֽרֶת־ |
| ‘ă·ṭe·reṯ- |
| the crown |
| H5850 |
| Noun |
| מַלְכָּם֩ |
| mal·kām |
| of their king |
| H4428 |
| Noun |
| מֵעַ֨ל |
| mê·‘al |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| רֹאשׁ֜וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וַֽיִּמְצָאָ֣הּ ׀ |
| way·yim·ṣā·’āh |
| and found |
| H4672 |
| Verb |
| מִשְׁקַ֣ל |
| miš·qal |
| it to weigh |
| H4948 |
| Noun |
| כִּכַּר־ |
| kik·kar- |
| a talent |
| H3603 |
| Noun |
| זָהָ֗ב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| וּבָהּ֙ |
| ū·ḇāh |
| - |
| H |
| אֶ֣בֶן |
| ’e·ḇen |
| stones |
| H68 |
| Noun |
| יְקָרָ֔ה |
| yə·qā·rāh |
| [there were] and precious |
| H3368 |
| Adj |
| וַתְּהִ֖י |
| wat·tə·hî |
| and it was set |
| H1961 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֣אשׁ |
| rōš |
| head |
| H7218 |
| Noun |
| דָּוִ֑יד |
| dā·wîḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וּשְׁלַ֥ל |
| ū·šə·lal |
| and spoil |
| H7998 |
| Noun |
| הָעִ֛יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| הוֹצִ֖יא |
| hō·w·ṣî |
| he brought |
| H3318 |
| Verb |
| הַרְבֵּ֥ה |
| har·bêh |
| much |
| H7235 |
| Verb |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| also exceedingly |
| H3966 |
| Adj |