| (Genesis 39:1) |
| וְיוֹסֵ֖ף |
| wə·yō·w·sêp̄ |
| And Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| הוּרַ֣ד |
| hū·raḏ |
| was brought down |
| H3381 |
| Verb |
| מִצְרָ֑יְמָה |
| miṣ·rā·yə·māh |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַיִּקְנֵ֡הוּ |
| way·yiq·nê·hū |
| and bought him |
| H7069 |
| Verb |
| פּוֹטִיפַר֩ |
| pō·w·ṭî·p̄ar |
| Potiphar |
| H6318 |
| Noun |
| סְרִ֨יס |
| sə·rîs |
| an officer |
| H5631 |
| Noun |
| פַּרְעֹ֜ה |
| par·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| שַׂ֤ר |
| śar |
| captain |
| H8269 |
| Noun |
| הַטַּבָּחִים֙ |
| haṭ·ṭab·bā·ḥîm |
| of the guard |
| H2876 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מִצְרִ֔י |
| miṣ·rî |
| from Egypt |
| H4713 |
| Adj |
| מִיַּד֙ |
| mî·yaḏ |
| from the hands |
| H3027 |
| Noun |
| הַיִּשְׁמְעֵאלִ֔ים |
| hay·yiš·mə·‘ê·lîm |
| of the Ishmaelites |
| H3459 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| הוֹרִדֻ֖הוּ |
| hō·w·ri·ḏu·hū |
| had brought him down |
| H3381 |
| Verb |
| שָֽׁמָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Genesis 41:46) |
| וְיוֹסֵף֙ |
| wə·yō·w·sêp̄ |
| And Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| old [was] |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֣ים |
| šə·lō·šîm |
| thirty |
| H7970 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| בְּעָמְד֕וֹ |
| bə·‘ā·mə·ḏōw |
| when he stood |
| H5975 |
| Verb |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| פַּרְעֹ֣ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וַיֵּצֵ֤א |
| way·yê·ṣê |
| And went out |
| H3318 |
| Verb |
| יוֹסֵף֙ |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| מִלִּפְנֵ֣י |
| mil·lip̄·nê |
| from the presence |
| H6440 |
| Noun |
| פַרְעֹ֔ה |
| p̄ar·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וַֽיַּעְבֹ֖ר |
| way·ya‘·ḇōr |
| and went |
| H5674 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרָֽיִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Genesis 42:6) |
| וְיוֹסֵ֗ף |
| wə·yō·w·sêp̄, |
| And Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| ה֚וּא |
| hū |
| he [was] |
| H1931 |
| Pro |
| הַשַּׁלִּ֣יט |
| haš·šal·lîṭ |
| the governor |
| H7989 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| ה֥וּא |
| hū |
| who |
| H1931 |
| Pro |
| הַמַּשְׁבִּ֖יר |
| ham·maš·bîr |
| sold |
| H7666 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| עַ֣ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֲחֵ֣י |
| ’ă·ḥê |
| the brothers |
| H251 |
| Noun |
| יוֹסֵ֔ף |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּֽחֲווּ־ |
| way·yiš·ta·ḥă·wū- |
| and bowed down |
| H7812 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| אַפַּ֖יִם |
| ’ap·pa·yim |
| their faces |
| H639 |
| Noun |
| אָֽרְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| to the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 44:4) |
| הֵ֠ם |
| hêm |
| when they |
| H1992 |
| Pro |
| יָֽצְא֣וּ |
| yā·ṣə·’ū |
| were gone out of |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעִיר֮ |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִרְחִיקוּ֒ |
| hir·ḥî·qū |
| [yet] far off |
| H7368 |
| Verb |
| וְיוֹסֵ֤ף |
| wə·yō·w·sêp̄ |
| and Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| לַֽאֲשֶׁ֣ר |
| la·’ă·šer |
| to his steward |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| בֵּית֔וֹ |
| bê·ṯōw |
| his house |
| H1004 |
| Noun |
| ק֥וּם |
| qūm |
| Up |
| H6965 |
| Verb |
| רְדֹ֖ף |
| rə·ḏōp̄ |
| follow |
| H7291 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הָֽאֲנָשִׁ֑ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| וְהִשַּׂגְתָּם֙ |
| wə·hiś·śaḡ·tām |
| when you overtake them |
| H5381 |
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| לָ֛מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| שִׁלַּמְתֶּ֥ם |
| šil·lam·tem |
| have you repaid |
| H7999 |
| Verb |
| רָעָ֖ה |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| for |
| H8478 |
| Noun |
| טוֹבָֽה |
| ṭō·w·ḇāh |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| (Genesis 46:4) |
| אָנֹכִ֗י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| אֵרֵ֤ד |
| ’ê·rêḏ |
| will go down |
| H3381 |
| Verb |
| עִמְּךָ֙ |
| ‘im·mə·ḵā |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| מִצְרַ֔יְמָה |
| miṣ·ray·māh |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְאָנֹכִ֖י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| and I |
| H595 |
| Pro |
| אַֽעַלְךָ֣ |
| ’a·‘al·ḵā |
| will bring you up |
| H5927 |
| Verb |
| גַם־ |
| ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| עָלֹ֑ה |
| ‘ā·lōh |
| surely bring you up |
| H5927 |
| Verb |
| וְיוֹסֵ֕ף |
| wə·yō·w·sêp̄ |
| and Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| יָשִׁ֥ית |
| yā·šîṯ |
| shall put |
| H7896 |
| Verb |
| יָד֖וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| עֵינֶֽיךָ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| (Exodus 1:5) |
| וַֽיְהִ֗י |
| way·hî |
| And were |
| H1961 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֛פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| the souls |
| H5315 |
| Noun |
| יֹצְאֵ֥י |
| yō·ṣə·’ê |
| that came out |
| H3318 |
| Verb |
| יֶֽרֶךְ־ |
| ye·reḵ- |
| of the loins |
| H3409 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֖ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| שִׁבְעִ֣ים |
| šiḇ·‘îm |
| seventy |
| H7657 |
| Noun |
| נָ֑פֶשׁ |
| nā·p̄eš |
| souls |
| H5315 |
| Noun |
| וְיוֹסֵ֖ף |
| wə·yō·w·sêp̄ |
| for Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| בְמִצְרָֽיִם |
| ḇə·miṣ·rā·yim |
| in Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Deuteronomy 27:12) |
| אֵ֠לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| יַֽעַמְד֞וּ |
| ya·‘am·ḏū |
| shall stand |
| H5975 |
| Verb |
| לְבָרֵ֤ךְ |
| lə·ḇā·rêḵ |
| to bless |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַ֣ר |
| har |
| mount |
| H2022 |
| Noun |
| גְּרִזִ֔ים |
| gə·ri·zîm |
| Gerizim |
| H1630 |
| Noun |
| בְּעָבְרְכֶ֖ם |
| bə·‘ā·ḇə·rə·ḵem |
| when you have come over |
| H5674 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַיַּרְדֵּ֑ן |
| hay·yar·dên |
| Jordan |
| H3383 |
| Noun |
| שִׁמְעוֹן֙ |
| šim·‘ō·wn |
| Simeon |
| H8095 |
| Noun |
| וְלֵוִ֣י |
| wə·lê·wî |
| and Levi |
| H3878 |
| Noun |
| וִֽיהוּדָ֔ה |
| wî·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְיִשָּׂשכָ֖ר |
| wə·yiś·śā·š·ḵār |
| and Issachar |
| H3485 |
| Noun |
| וְיוֹסֵ֥ף |
| wə·yō·w·sêp̄ |
| and Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וּבִנְיָמִֽן |
| ū·ḇin·yā·min |
| and Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| (1 Chronicles 25:2) |
| לִבְנֵ֣י |
| liḇ·nê |
| Of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אָסָ֗ף |
| ’ā·sāp̄ |
| of Asaph |
| H623 |
| Noun |
| זַכּ֧וּר |
| zak·kūr |
| Zaccur |
| H2139 |
| Noun |
| וְיוֹסֵ֛ף |
| wə·yō·w·sêp̄ |
| and Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וּנְתַנְיָ֥ה |
| ū·nə·ṯan·yāh |
| and Nethaniah |
| H5418 |
| Noun |
| וַאֲשַׂרְאֵ֖לָה |
| wa·’ă·śar·’ê·lāh |
| and Asarelah |
| H841 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אָסָ֑ף |
| ’ā·sāp̄ |
| of Asaph |
| H623 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| under |
| H5921 |
| Prep |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| the hands |
| H3027 |
| Noun |
| אָסָ֔ף |
| ’ā·sāp̄ |
| of Asaph |
| H623 |
| Noun |
| הַנִּבָּ֖א |
| han·nib·bā |
| that prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| according to |
| H5921 |
| Prep |
| יְדֵ֥י |
| yə·ḏê |
| the order |
| H3027 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| (Psalm 77:15) |
| גָּאַ֣לְתָּ |
| gā·’al·tā |
| redeemed |
| H1350 |
| Verb |
| בִּזְר֣וֹעַ |
| biz·rō·w·a‘ |
| [thine] You have with arm |
| H2220 |
| Noun |
| עַמֶּ֑ךָ |
| ‘am·me·ḵā |
| Your people |
| H5971 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֖ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְיוֹסֵ֣ף |
| wə·yō·w·sêp̄ |
| and Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |