| פְּנֵה־ |
|
pə·nêh-
|
| Turn you |
|
H6437
|
| Verb |
| אֵלַ֥י |
|
’ê·lay
|
| unto me |
|
H413
|
| Prep |
| וְחָנֵּ֑נִי |
|
wə·ḥān·nê·nî
|
| and have mercy |
|
H2603
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| יָחִ֖יד |
|
yā·ḥîḏ
|
| [am] desolate |
|
H3173
|
| Adj |
| וְעָנִ֣י |
|
wə·‘ā·nî
|
| and afflicted |
|
H6041
|
| Adj |
| אָֽנִי |
|
’ā·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| עַצְמוֹתַ֨י ׀ |
|
‘aṣ·mō·w·ṯay
|
| my bones |
|
H6106
|
| Noun |
| תֹּאמַרְנָה֮ |
|
tō·mar·nāh
|
| shall say |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כָ֫מ֥וֹךָ |
|
ḵā·mō·w·ḵā
|
| like to You |
|
H3644
|
| Adv |
| מַצִּ֣יל |
|
maṣ·ṣîl
|
| [is] that deliver |
|
H5337
|
| Verb |
| עָ֭נִי |
|
‘ā·nî
|
| the poor |
|
H6041
|
| Adj |
| מֵחָזָ֣ק |
|
mê·ḥā·zāq
|
| from him who |
|
H2389
|
| Adj |
| מִמֶּ֑נּוּ |
|
mim·men·nū
|
| is too |
|
H4480
|
| Prep |
| וְעָנִ֥י |
|
wə·‘ā·nî
|
| the poor |
|
H6041
|
| Adj |
| וְ֝אֶבְי֗וֹן |
|
wə·’eḇ·yō·wn
|
| and the needy |
|
H34
|
| Adj |
| מִגֹּזְלֽוֹ |
|
mig·gō·zə·lōw
|
| from him who robs |
|
H1497
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| יַ֭צִּיל |
|
yaṣ·ṣîl
|
| he shall deliver |
|
H5337
|
| Verb |
| אֶבְי֣וֹן |
|
’eḇ·yō·wn
|
| the needy |
|
H34
|
| Adj |
| מְשַׁוֵּ֑עַ |
|
mə·šaw·wê·a‘
|
| when he cries |
|
H7768
|
| Verb |
| וְ֝עָנִ֗י |
|
wə·‘ā·nî,
|
| that the poor |
|
H6041
|
| Adj |
| וְֽאֵין־ |
|
wə·’ên-
|
| has no |
|
H369
|
| Prt |
| עֹזֵ֥ר |
|
‘ō·zêr
|
| [him] helper |
|
H5826
|
| Verb |
| עַ֤ם |
|
‘am
|
| The people |
|
H5971
|
| Noun |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| of the land |
|
H776
|
| Noun |
| עָ֣שְׁקוּ |
|
‘ā·šə·qū
|
| have used |
|
H6231
|
| Verb |
| עֹ֔שֶׁק |
|
‘ō·šeq
|
| oppression |
|
H6233
|
| Noun |
| וְגָזְל֖וּ |
|
wə·ḡā·zə·lū
|
| and exercised |
|
H1497
|
| Verb |
| גָּזֵ֑ל |
|
gā·zêl
|
| robbery |
|
H1498
|
| Noun |
| וְעָנִ֤י |
|
wə·‘ā·nî
|
| and the poor |
|
H6041
|
| Adj |
| וְאֶבְיוֹן֙ |
|
wə·’eḇ·yō·wn
|
| and needy |
|
H34
|
| Adj |
| הוֹנ֔וּ |
|
hō·w·nū
|
| have mistreated |
|
H3238
|
| Verb |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַגֵּ֥ר |
|
hag·gêr
|
| the stranger |
|
H1616
|
| Noun |
| עָשְׁק֖וּ |
|
‘ā·šə·qū
|
| they have oppressed |
|
H6231
|
| Verb |
| בְּלֹ֥א |
|
bə·lō
|
| outside |
|
H3808
|
| Adv |
| מִשְׁפָּֽט |
|
miš·pāṭ
|
| justice |
|
H4941
|
| Noun |
| וְאַלְמָנָ֧ה |
|
wə·’al·mā·nāh
|
| and the widow |
|
H490
|
| Noun |
| וְיָת֛וֹם |
|
wə·yā·ṯō·wm
|
| nor the fatherless |
|
H3490
|
| Noun |
| גֵּ֥ר |
|
gêr
|
| the stranger |
|
H1616
|
| Noun |
| וְעָנִ֖י |
|
wə·‘ā·nî
|
| nor the poor |
|
H6041
|
| Adj |
| תַּעֲשֹׁ֑קוּ |
|
ta·‘ă·šō·qū
|
| do oppress |
|
H6231
|
| Verb |
| וְרָעַת֙ |
|
wə·rā·‘aṯ
|
| and evil |
|
H7451
|
| Adj |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| against |
|
H376
|
| Noun |
| אָחִ֔יו |
|
’ā·ḥîw
|
| against his brother |
|
H251
|
| Noun |
| אַֽל־ |
|
’al-
|
| let none |
|
H408
|
| Adv |
| תַּחְשְׁב֖וּ |
|
taḥ·šə·ḇū
|
| of you imagine |
|
H2803
|
| Verb |
| בִּלְבַבְכֶֽם |
|
bil·ḇaḇ·ḵem
|
| in your hearts |
|
H3824
|
| Noun |