(Exodus 18:19) |
עַתָּ֞ה |
‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
שְׁמַ֤ע |
šə·ma‘ |
Listen |
H8085 |
Verb |
בְּקֹלִי֙ |
bə·qō·lî |
to my voice |
H6963 |
Noun |
אִיעָ֣צְךָ֔ |
’î·‘ā·ṣə·ḵā, |
I will give you counsel |
H3289 |
Verb |
וִיהִ֥י |
wî·hî |
shall be |
H1961 |
Verb |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
עִמָּ֑ךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
הֱיֵ֧ה |
hĕ·yêh |
Be |
H1961 |
Verb |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
לָעָ֗ם |
lā·‘ām |
for the people |
H5971 |
Noun |
מ֚וּל |
mūl |
representative before |
H4136 |
Noun |
הָֽאֱלֹהִ֔ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
וְהֵבֵאתָ֥ |
wə·hê·ḇê·ṯā |
that may bring |
H935 |
Verb |
אַתָּ֛ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַדְּבָרִ֖ים |
had·də·ḇā·rîm |
the disputes |
H1697 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָאֱלֹהִֽים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
God |
H430 |
Noun |
(Numbers 24:14) |
וְעַתָּ֕ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
הִנְנִ֥י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
הוֹלֵ֖ךְ |
hō·w·lêḵ |
I go |
H1980 |
Verb |
לְעַמִּ֑י |
lə·‘am·mî |
to my people |
H5971 |
Noun |
לְכָה֙ |
lə·ḵāh |
come |
H1980 |
Verb |
אִיעָ֣צְךָ֔ |
’î·‘ā·ṣə·ḵā, |
[therefore and] I will advertise you |
H3289 |
Verb |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
what |
H834 |
Prt |
יַעֲשֶׂ֜ה |
ya·‘ă·śeh |
shall do |
H6213 |
Verb |
הָעָ֥ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֛ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לְעַמְּךָ֖ |
lə·‘am·mə·ḵā |
to your people |
H5971 |
Noun |
בְּאַחֲרִ֥ית |
bə·’a·ḥă·rîṯ |
to come |
H319 |
Noun |
הַיָּמִֽים |
hay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
(Jeremiah 38:15) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
יִרְמְיָ֙הוּ֙ |
yir·mə·yā·hū |
Jeremiah |
H3414 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
צִדְקִיָּ֔הוּ |
ṣiḏ·qî·yā·hū |
Zedekiah |
H6667 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
If |
H3588 |
Conj |
אַגִּ֣יד |
’ag·gîḏ |
I declare |
H5046 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
הֲל֖וֹא |
hă·lō·w |
will you not [it] |
H3808 |
Adv |
הָמֵ֣ת |
hā·mêṯ |
to you will you not surely |
H4191 |
Verb |
תְּמִיתֵ֑נִי |
tə·mî·ṯê·nî |
put me to death |
H4191 |
Verb |
וְכִי֙ |
wə·ḵî |
and if |
H3588 |
Conj |
אִיעָ֣צְךָ֔ |
’î·‘ā·ṣə·ḵā, |
I give you counsel |
H3289 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תִשְׁמַ֖ע |
ṯiš·ma‘ |
do Listen |
H8085 |
Verb |
אֵלָֽי |
’ê·lāy |
unto |
H413 |
Prep |