| (Genesis 29:23) |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בָעֶ֔רֶב |
| ḇā·‘e·reḇ, |
| in the evening |
| H6153 |
| Noun |
| וַיִּקַּח֙ |
| way·yiq·qaḥ |
| that he took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לֵאָ֣ה |
| lê·’āh |
| Leah |
| H3812 |
| Noun |
| בִתּ֔וֹ |
| ḇit·tōw |
| his daughter |
| H1323 |
| Noun |
| וַיָּבֵ֥א |
| way·yā·ḇê |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| אֹתָ֖הּ |
| ’ō·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| אֵלָ֑יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| וַיָּבֹ֖א |
| way·yā·ḇō |
| and he went in |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶֽיהָ |
| ’ê·le·hā |
| unto her |
| H413 |
| Prep |
| (Exodus 16:13) |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בָעֶ֔רֶב |
| ḇā·‘e·reḇ, |
| that in the evening |
| H6153 |
| Noun |
| וַתַּ֣עַל |
| wat·ta·‘al |
| and came up |
| H5927 |
| Verb |
| הַשְּׂלָ֔ו |
| haś·śə·lāw |
| the quails |
| H7958 |
| Noun |
| וַתְּכַ֖ס |
| wat·tə·ḵas |
| and covered |
| H3680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽמַּחֲנֶ֑ה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וּבַבֹּ֗קֶר |
| ū·ḇab·bō·qer |
| and in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| הָֽיְתָה֙ |
| hā·yə·ṯāh |
| it happened that |
| H1961 |
| Verb |
| שִׁכְבַ֣ת |
| šiḵ·ḇaṯ |
| lay |
| H7902 |
| Noun |
| הַטַּ֔ל |
| haṭ·ṭal |
| the dew |
| H2919 |
| Noun |
| סָבִ֖יב |
| sā·ḇîḇ |
| around |
| H5439 |
| Subst |
| לַֽמַּחֲנֶֽה |
| lam·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| (2 Samuel 11:13) |
| וַיִּקְרָא־ |
| way·yiq·rā- |
| and had called |
| H7121 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| דָוִ֗ד |
| ḏā·wiḏ |
| when David him |
| H1732 |
| Noun |
| וַיֹּ֧אכַל |
| way·yō·ḵal |
| he did eat |
| H398 |
| Verb |
| לְפָנָ֛יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| וַיֵּ֖שְׁתְּ |
| way·yê·šət |
| and drink him |
| H8354 |
| Verb |
| וַֽיְשַׁכְּרֵ֑הוּ |
| way·šak·kə·rê·hū |
| and he made him drunk |
| H7937 |
| Verb |
| וַיֵּצֵ֣א |
| way·yê·ṣê |
| and he went out |
| H3318 |
| Verb |
| בָעֶ֗רֶב |
| ḇā·‘e·reḇ, |
| At evening |
| H6153 |
| Noun |
| לִשְׁכַּ֤ב |
| liš·kaḇ |
| to lie |
| H7901 |
| Verb |
| בְּמִשְׁכָּבוֹ֙ |
| bə·miš·kā·ḇōw |
| on his bed |
| H4904 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| עַבְדֵ֣י |
| ‘aḇ·ḏê |
| the servants |
| H5650 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֔יו |
| ’ă·ḏō·nāw |
| of his lord |
| H113 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and down unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּית֖וֹ |
| bê·ṯōw |
| to his house |
| H1004 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָרָֽד |
| yā·rāḏ |
| do but went |
| H3381 |
| Verb |
| (Ezekiel 12:4) |
| וְהוֹצֵאתָ֨ |
| wə·hō·w·ṣê·ṯā |
| Then shall you bring forth |
| H3318 |
| Verb |
| כֵלֶ֜יךָ |
| ḵê·le·ḵā |
| your goods |
| H3627 |
| Noun |
| כִּכְלֵ֥י |
| kiḵ·lê |
| as goods |
| H3627 |
| Noun |
| גוֹלָ֛ה |
| ḡō·w·lāh |
| for removing |
| H1473 |
| Noun |
| יוֹמָ֖ם |
| yō·w·mām |
| by day |
| H3119 |
| Subst |
| לְעֵֽינֵיהֶ֑ם |
| lə·‘ê·nê·hem |
| in their sight |
| H5869 |
| Noun |
| וְאַתָּ֗ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| תֵּצֵ֤א |
| tê·ṣê |
| shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| בָעֶ֙רֶב֙ |
| ḇā·‘e·reḇ |
| At evening |
| H6153 |
| Noun |
| לְעֵ֣ינֵיהֶ֔ם |
| lə·‘ê·nê·hem |
| in their sight |
| H5869 |
| Noun |
| כְּמוֹצָאֵ֖י |
| kə·mō·w·ṣā·’ê |
| as those going |
| H4161 |
| Noun |
| גּוֹלָֽה |
| gō·w·lāh |
| into captivity |
| H1473 |
| Noun |