(Exodus 34:7) |
נֹצֵ֥ר |
nō·ṣêr |
Keeping |
H5341 |
Verb |
חֶ֙סֶד֙ |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
לָאֲלָפִ֔ים |
lā·’ă·lā·p̄îm |
for thousands |
H505 |
Noun |
נֹשֵׂ֥א |
nō·śê |
forgiving |
H5375 |
Verb |
עָוֹ֛ן |
‘ā·wōn |
iniquity |
H5771 |
Noun |
וָפֶ֖שַׁע |
wā·p̄e·ša‘ |
and transgression |
H6588 |
Noun |
וְחַטָּאָ֑ה |
wə·ḥaṭ·ṭā·’āh |
and sin |
H2403 |
Noun |
וְנַקֵּה֙ |
wə·naq·qêh |
will clear |
H5352 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְנַקֶּ֔ה |
yə·naq·qeh |
clear [the guilty] |
H5352 |
Verb |
פֹּקֵ֣ד ׀ |
pō·qêḏ |
visiting |
H6485 |
Verb |
עֲוֹ֣ן |
‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
אָב֗וֹת |
’ā·ḇō·wṯ |
of the fathers |
H1 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בָּנִים֙ |
bā·nîm |
the children |
H1121 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
בָנִ֔ים |
ḇā·nîm |
of their children |
H1121 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
שִׁלֵּשִׁ֖ים |
šil·lê·šîm |
the third |
H8029 |
Adj |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and to |
H5921 |
Prep |
רִבֵּעִֽים |
rib·bê·‘îm |
the fourth [generations] |
H7256 |
Adj |
(Numbers 14:18) |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֶ֤רֶךְ |
’e·reḵ |
is slow |
H750 |
Adj |
אַפַּ֙יִם֙ |
’ap·pa·yim |
to anger |
H639 |
Noun |
וְרַב־ |
wə·raḇ- |
and of great |
H7227 |
Adj |
חֶ֔סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
נֹשֵׂ֥א |
nō·śê |
forgiving |
H5375 |
Verb |
עָוֹ֖ן |
‘ā·wōn |
iniquity |
H5771 |
Noun |
וָפָ֑שַׁע |
wā·p̄ā·ša‘ |
and transgression |
H6588 |
Noun |
וְנַקֵּה֙ |
wə·naq·qêh |
and by no means clearing |
H5352 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְנַקֶּ֔ה |
yə·naq·qeh |
do clearing |
H5352 |
Verb |
פֹּקֵ֞ד |
pō·qêḏ |
[the guilty] visiting |
H6485 |
Verb |
עֲוֹ֤ן |
‘ă·wōn |
the iniquity |
H5771 |
Noun |
אָבוֹת֙ |
’ā·ḇō·wṯ |
of the fathers |
H1 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
בָּנִ֔ים |
bā·nîm |
the children |
H1121 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
שִׁלֵּשִׁ֖ים |
šil·lê·šîm |
the third |
H8029 |
Adj |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and |
H5921 |
Prep |
רִבֵּעִֽים |
rib·bê·‘îm |
fourth |
H7256 |
Adj |
(Jeremiah 30:11) |
כִּֽי־ |
kî- |
For |
H3588 |
Conj |
אִתְּךָ֥ |
’it·tə·ḵā |
with |
H854 |
Prep |
אֲנִ֛י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְהֽוֹשִׁיעֶ֑ךָ |
lə·hō·wō·šî·‘e·ḵā |
to save |
H3467 |
Verb |
כִּי֩ |
kî |
though |
H3588 |
Conj |
אֶעֱשֶׂ֨ה |
’e·‘ĕ·śeh |
I make |
H6213 |
Verb |
כָלָ֜ה |
ḵā·lāh |
a full end |
H3617 |
Noun |
בְּכָֽל־ |
bə·ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֣ם ׀ |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
where |
H834 |
Prt |
הֲפִצוֹתִ֣יךָ |
hă·p̄i·ṣō·w·ṯî·ḵā |
I have scattered |
H6327 |
Verb |
שָּׁ֗ם |
šām |
where you |
H8033 |
Adv |
אַ֤ךְ |
’aḵ |
yet |
H389 |
Adv |
אֹֽתְךָ֙ |
’ō·ṯə·ḵā |
and will by |
H854 |
Prep |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶעֱשֶׂ֣ה |
’e·‘ĕ·śeh |
do make |
H6213 |
Verb |
כָלָ֔ה |
ḵā·lāh |
a full end |
H3617 |
Noun |
וְיִסַּרְתִּ֙יךָ֙ |
wə·yis·sar·tî·ḵā |
but I will correct you |
H3256 |
Verb |
לַמִּשְׁפָּ֔ט |
lam·miš·pāṭ |
in measure |
H4941 |
Noun |
וְנַקֵּ֖ה |
wə·naq·qêh |
and leave you altogether unpunished |
H5352 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֲנַקֶּֽךָּ |
’ă·naq·qe·kā |
do leave you altogether unpunished |
H5352 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 46:28) |
אַ֠תָּה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּירָ֞א |
tî·rā |
do Fear |
H3372 |
Verb |
עַבְדִּ֤י |
‘aḇ·dî |
my servant |
H5650 |
Noun |
יַֽעֲקֹב֙ |
ya·‘ă·qōḇ |
O Jacob |
H3290 |
Noun |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אִתְּךָ֖ |
’it·tə·ḵā |
with |
H854 |
Prep |
אָ֑נִי |
’ā·nî |
I you |
H589 |
Pro |
כִּי֩ |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֶעֱשֶׂ֨ה |
’e·‘ĕ·śeh |
[am] I will make |
H6213 |
Verb |
כָלָ֜ה |
ḵā·lāh |
a full end |
H3617 |
Noun |
בְּכָֽל־ |
bə·ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֣ם ׀ |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer |
Where |
H834 |
Prt |
הִדַּחְתִּ֣יךָ |
hid·daḥ·tî·ḵā |
I have driven |
H5080 |
Verb |
שָׁ֗מָּה |
šām·māh |
where |
H8033 |
Adv |
וְאֹֽתְךָ֙ |
wə·’ō·ṯə·ḵā |
and |
H853 |
Acc |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶעֱשֶׂ֣ה |
’e·‘ĕ·śeh |
do make |
H6213 |
Verb |
כָלָ֔ה |
ḵā·lāh |
a full end |
H3617 |
Noun |
וְיִסַּרְתִּ֙יךָ֙ |
wə·yis·sar·tî·ḵā |
but correct you |
H3256 |
Verb |
לַמִּשְׁפָּ֔ט |
lam·miš·pāṭ |
in measure |
H4941 |
Noun |
וְנַקֵּ֖ה |
wə·naq·qêh |
and leave you wholly |
H5352 |
Verb |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֲנַקֶּֽךָּ |
’ă·naq·qe·kā |
do unpunished |
H5352 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Nahum 1:3) |
יְהֹוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֶ֤רֶךְ |
’e·reḵ |
[is] slow |
H750 |
Adj |
אַפַּ֙יִם֙ |
’ap·pa·yim |
to anger |
H639 |
Noun |
[וּגְדֹול־ |
[ū·ḡə·ḏō·wl- |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(וּגְדָל־ |
(ū·ḡə·ḏāl- |
great |
H1419 |
Adj |
כֹּ֔חַ |
kō·aḥ |
great |
H1419 |
Adj |
ק) |
q) |
- |
H |
וְנַקֵּ֖ה |
wə·naq·qêh |
and will at all acquit |
H5352 |
Verb |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יְנַקֶּ֑ה |
yə·naq·qeh |
do acquit |
H5352 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
[the wicked] the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּסוּפָ֤ה |
bə·sū·p̄āh |
In whirlwind |
H5492 |
Noun |
וּבִשְׂעָרָה֙ |
ū·ḇiś·‘ā·rāh |
and in the storm |
H8183 |
Noun |
דַּרְכּ֔וֹ |
dar·kōw |
has his way |
H1870 |
Noun |
וְעָנָ֖ן |
wə·‘ā·nān |
and the clouds [are] |
H6051 |
Noun |
אֲבַ֥ק |
’ă·ḇaq |
the dust |
H80 |
Noun |
רַגְלָֽיו |
raḡ·lāw |
of his feet |
H7272 |
Noun |