| הִנֵּ֨ה |
|
hin·nêh
|
| see |
|
H2009
|
| Prt |
| בָעִ֜יר |
|
ḇā·‘îr
|
| in [this] city |
|
H5892
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| נִֽקְרָא־ |
|
niq·rā-
|
| is called |
|
H7121
|
| Verb |
| שְׁמִ֣י |
|
šə·mî
|
| by my name |
|
H8034
|
| Noun |
| עָלֶ֗יהָ |
|
‘ā·le·hā
|
| by |
|
H5921
|
| Prep |
| אָֽנֹכִי֙ |
|
’ā·nō·ḵî
|
| I [am] |
|
H595
|
| Pro |
| מֵחֵ֣ל |
|
mê·ḥêl
|
| begin |
|
H2490
|
| Verb |
| לְהָרַ֔ע |
|
lə·hā·ra‘
|
| to work |
|
H7489
|
| Verb |
| וְאַתֶּ֖ם |
|
wə·’at·tem
|
| and should you |
|
H859
|
| Pro |
| הִנָּקֵ֣ה |
|
hin·nā·qêh
|
| should you be utterly |
|
H5352
|
| Verb |
| תִנָּק֑וּ |
|
ṯin·nā·qū
|
| unpunished |
|
H5352
|
| Verb |
| תִנָּק֔וּ |
|
ṯin·nā·qū
|
| do be unpunished |
|
H5352
|
| Verb |
| חֶ֗רֶב |
|
ḥe·reḇ
|
| a sword |
|
H2719
|
| Noun |
| אֲנִ֤י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| קֹרֵא֙ |
|
qō·rê
|
| will call for |
|
H7121
|
| Verb |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| יֹשְׁבֵ֣י |
|
yō·šə·ḇê
|
| the inhabitants |
|
H3427
|
| Verb |
| הָאָ֔רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| of the earth |
|
H776
|
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
|
nə·’um
|
| said |
|
H5002
|
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| צְבָאֽוֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |