(Exodus 24:14) |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
הַזְּקֵנִ֤ים |
haz·zə·qê·nîm |
the elders |
H2205 |
Adj |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
he said |
H559 |
Verb |
שְׁבוּ־ |
šə·ḇū- |
stay |
H3427 |
Verb |
לָ֣נוּ |
lā·nū |
unto you |
H |
Prep |
בָזֶ֔ה |
ḇā·zeh |
here |
H2088 |
Pro |
עַ֥ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָשׁ֖וּב |
nā·šūḇ |
we come again |
H7725 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֑ם |
’ă·lê·ḵem |
unto you |
H413 |
Prep |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אַהֲרֹ֤ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וְחוּר֙ |
wə·ḥūr |
and Hur |
H2354 |
Noun |
עִמָּכֶ֔ם |
‘im·mā·ḵem |
[are] with you |
H5973 |
Prep |
מִי־ |
mî- |
if any |
H4310 |
Pro |
בַ֥עַל |
ḇa·‘al |
man |
H1167 |
Noun |
דְּבָרִ֖ים |
də·ḇā·rîm |
have any matters |
H1697 |
Noun |
יִגַּ֥שׁ |
yig·gaš |
let him come |
H5066 |
Verb |
אֲלֵהֶֽם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
(Numbers 11:25) |
וַיֵּ֨רֶד |
way·yê·reḏ |
And came down |
H3381 |
Verb |
יְהוָ֥ה ׀ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בֶּעָנָן֮ |
be·‘ā·nān |
in the cloud |
H6051 |
Noun |
וַיְדַבֵּ֣ר |
way·ḏab·bêr |
and spoke |
H1696 |
Verb |
אֵלָיו֒ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
וַיָּ֗אצֶל |
way·yā·ṣel |
and took |
H680 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָר֙וּחַ֙ |
hā·rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
[was] on him |
H5921 |
Prep |
וַיִּתֵּ֕ן |
way·yit·tên |
and gave [it] |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
שִׁבְעִ֥ים |
šiḇ·‘îm |
the seventy |
H7657 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
הַזְּקֵנִ֑ים |
haz·zə·qê·nîm; |
elder |
H2205 |
Adj |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְּנ֤וֹחַ |
kə·nō·w·aḥ |
rested |
H5117 |
Verb |
עֲלֵיהֶם֙ |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
הָר֔וּחַ |
hā·rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ |
way·yiṯ·nab·bə·’ū |
and they prophesied |
H5012 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
יָסָֽפוּ |
yā·sā·p̄ū |
did so again |
H3254 |
Verb |
(Deuteronomy 22:16) |
וְאָמַ֛ר |
wə·’ā·mar |
and shall say |
H559 |
Verb |
אֲבִ֥י |
’ă·ḇî |
father |
H1 |
Noun |
[הַנַּעַר |
[han·na·‘ar |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(הַֽנַּעֲרָ֖ה |
(han·na·‘ă·rāh |
of the damsel |
H5291 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַזְּקֵנִ֑ים |
haz·zə·qê·nîm; |
the elders |
H2205 |
Adj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בִּתִּ֗י |
bit·tî |
my daughter |
H1323 |
Noun |
נָתַ֜תִּי |
nā·ṯat·tî |
I gave |
H5414 |
Verb |
לָאִ֥ישׁ |
lā·’îš |
man |
H376 |
Noun |
הַזֶּ֛ה |
haz·zeh |
to this |
H2088 |
Pro |
לְאִשָּׁ֖ה |
lə·’iš·šāh |
for a wife |
H802 |
Noun |
וַיִּשְׂנָאֶֽהָ |
way·yiś·nā·’e·hā |
and he hates |
H8130 |
Verb |
(Deuteronomy 25:7) |
וְאִם־ |
wə·’im- |
And if |
H518 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יַחְפֹּץ֙ |
yaḥ·pōṣ |
do like |
H2654 |
Verb |
הָאִ֔ישׁ |
hā·’îš |
the man |
H376 |
Noun |
לָקַ֖חַת |
lā·qa·ḥaṯ |
to take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְבִמְתּ֑וֹ |
yə·ḇim·tōw |
his brotherwife |
H2994 |
Noun |
וְעָלְתָה֩ |
wə·‘ā·lə·ṯāh |
then go up |
H5927 |
Verb |
יְבִמְתּ֨וֹ |
yə·ḇim·tōw |
let his brotherwife |
H2994 |
Noun |
הַשַּׁ֜עְרָה |
haš·ša‘·rāh |
to the gate |
H8179 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַזְּקֵנִ֗ים |
haz·zə·qê·nîm, |
the elders |
H2205 |
Adj |
וְאָֽמְרָה֙ |
wə·’ā·mə·rāh |
and say |
H559 |
Verb |
מֵאֵ֨ין |
mê·’ên |
refuses |
H3985 |
Verb |
יְבָמִ֜י |
yə·ḇā·mî |
My husbandbrother |
H2993 |
Noun |
לְהָקִ֨ים |
lə·hā·qîm |
to establish |
H6965 |
Verb |
לְאָחִ֥יו |
lə·’ā·ḥîw |
for his brother |
H251 |
Noun |
שֵׁם֙ |
šêm |
a name |
H8034 |
Noun |
בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
bə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אָבָ֖ה |
’ā·ḇāh |
do he will |
H14 |
Verb |
יַבְּמִֽי |
yab·bə·mî |
perform the duty of my husbandbrother |
H2992 |
Verb |
(Deuteronomy 25:9) |
וְנִגְּשָׁ֨ה |
wə·nig·gə·šāh |
Then shall come |
H5066 |
Verb |
יְבִמְתּ֣וֹ |
yə·ḇim·tōw |
his brotherwife |
H2994 |
Noun |
אֵלָיו֮ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
לְעֵינֵ֣י |
lə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
הַזְּקֵנִים֒ |
haz·zə·qê·nîm |
of the elders |
H2205 |
Adj |
וְחָלְצָ֤ה |
wə·ḥā·lə·ṣāh |
and loose |
H2502 |
Verb |
נַעֲלוֹ֙ |
na·‘ă·lōw |
his shoe |
H5275 |
Noun |
מֵעַ֣ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
רַגְל֔וֹ |
raḡ·lōw |
his foot |
H7272 |
Noun |
וְיָרְקָ֖ה |
wə·yā·rə·qāh |
and spit |
H3417 |
Verb |
בְּפָנָ֑יו |
bə·p̄ā·nāw |
in his face |
H6440 |
Noun |
וְעָֽנְתָה֙ |
wə·‘ā·nə·ṯāh |
and shall answer |
H6030 |
Verb |
וְאָ֣מְרָ֔ה |
wə·’ā·mə·rāh |
and say |
H559 |
Verb |
כָּ֚כָה |
kā·ḵāh |
So |
H3602 |
Adv |
יֵעָשֶׂ֣ה |
yê·‘ā·śeh |
shall it be done |
H6213 |
Verb |
לָאִ֔ישׁ |
lā·’îš |
to the man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִבְנֶ֖ה |
yiḇ·neh |
do build up |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
אָחִֽיו |
’ā·ḥîw |
of his brother |
H251 |
Noun |
(Joshua 24:31) |
וַיַּעֲבֹ֤ד |
way·ya·‘ă·ḇōḏ |
And served |
H5647 |
Verb |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
יְהוֹשֻׁ֑עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
of Joshua |
H3091 |
Noun |
וְכֹ֣ל ׀ |
wə·ḵōl |
and all |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
הַזְּקֵנִ֗ים |
haz·zə·qê·nîm, |
of the elders |
H2205 |
Adj |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֶאֱרִ֤יכוּ |
he·’ĕ·rî·ḵū |
outlived |
H748 |
Verb |
יָמִים֙ |
yā·mîm |
the days |
H3117 |
Noun |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after that |
H310 |
Adv |
יְהוֹשֻׁ֔עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
וַאֲשֶׁ֣ר |
wa·’ă·šer |
and that |
H834 |
Prt |
יָדְע֗וּ |
yā·ḏə·‘ū |
had known |
H3045 |
Verb |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מַעֲשֵׂ֣ה |
ma·‘ă·śêh |
the works |
H4639 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
he had done |
H6213 |
Verb |
לְיִשְׂרָאֵֽל |
lə·yiś·rā·’êl |
for Israel |
H3478 |
Noun |
(Judges 2:7) |
וַיַּעַבְד֤וּ |
way·ya·‘aḇ·ḏū |
And served |
H5647 |
Verb |
הָעָם֙ |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
יְהוֹשֻׁ֑עַ |
yə·hō·wō·šu·a‘ |
of Joshua |
H3091 |
Noun |
וְכֹ֣ל ׀ |
wə·ḵōl |
and all |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
הַזְּקֵנִ֗ים |
haz·zə·qê·nîm, |
of the elders |
H2205 |
Adj |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הֶאֱרִ֤יכוּ |
he·’ĕ·rî·ḵū |
outlived |
H748 |
Verb |
יָמִים֙ |
yā·mîm |
the days |
H3117 |
Noun |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after that |
H310 |
Adv |
יְהוֹשׁ֔וּעַ |
yə·hō·wō·šū·a‘ |
Joshua |
H3091 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
רָא֗וּ |
rā·’ū |
had seen |
H7200 |
Verb |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מַעֲשֵׂ֤ה |
ma·‘ă·śêh |
works |
H4639 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הַגָּד֔וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
he did |
H6213 |
Verb |
לְיִשְׂרָאֵֽל |
lə·yiś·rā·’êl |
for Israel |
H3478 |
Noun |
(1 Kings 12:6) |
וַיִּוָּעַ֞ץ |
way·yiw·wā·‘aṣ |
And consulted |
H3289 |
Verb |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
רְחַבְעָ֗ם |
rə·ḥaḇ·‘ām |
Rehoboam |
H7346 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הַזְּקֵנִים֙ |
haz·zə·qê·nîm |
the old men |
H2205 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הָי֣וּ |
hā·yū |
while |
H1961 |
Verb |
עֹמְדִ֗ים |
‘ō·mə·ḏîm |
stood |
H5975 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵי֙ |
pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֣ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
אָבִ֔יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
בִּֽהְיֹת֥וֹ |
bih·yō·ṯōw |
had |
H1961 |
Verb |
חַ֖י |
ḥay |
he yet lived |
H2416 |
Adj |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
said |
H559 |
Verb |
אֵ֚יךְ |
’êḵ |
How |
H349 |
Adv |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
do you |
H859 |
Pro |
נֽוֹעָצִ֔ים |
nō·w·‘ā·ṣîm |
advise |
H3289 |
Verb |
לְהָשִׁ֥יב |
lə·hā·šîḇ |
that I may |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָֽעָם־ |
hā·‘ām- |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
דָּבָֽר |
dā·ḇār |
answer |
H1697 |
Noun |
(1 Kings 12:8) |
וַֽיַּעֲזֹ֛ב |
way·ya·‘ă·zōḇ |
But he forsook |
H5800 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲצַ֥ת |
‘ă·ṣaṯ |
the counsel |
H6098 |
Noun |
הַזְּקֵנִ֖ים |
haz·zə·qê·nîm |
of the old men |
H2205 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְעָצֻ֑הוּ |
yə·‘ā·ṣu·hū |
they had given him |
H3289 |
Verb |
וַיִּוָּעַ֗ץ |
way·yiw·wā·‘aṣ |
and consulted |
H3289 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיְלָדִים֙ |
hay·lā·ḏîm |
the young men |
H3206 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
גָּדְל֣וּ |
gā·ḏə·lū |
were grown up |
H1431 |
Verb |
אִתּ֔וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הָעֹמְדִ֖ים |
hā·‘ō·mə·ḏîm |
stood |
H5975 |
Verb |
לְפָנָֽיו |
lə·p̄ā·nāw |
before |
H6440 |
Noun |
(1 Kings 12:13) |
וַיַּ֧עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
הַמֶּ֛לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
קָשָׁ֑ה |
qā·šāh |
roughly |
H7186 |
Adj |
וַֽיַּעֲזֹ֛ב |
way·ya·‘ă·zōḇ |
and forsook |
H5800 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲצַ֥ת |
‘ă·ṣaṯ |
counsel |
H6098 |
Noun |
הַזְּקֵנִ֖ים |
haz·zə·qê·nîm |
of the old men |
H2205 |
Adj |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְעָצֻֽהוּ |
yə·‘ā·ṣu·hū |
they gave |
H3289 |
Verb |
(1 Kings 20:8) |
וַיֹּאמְר֥וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֛יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
the all |
H3605 |
Noun |
הַזְּקֵנִ֖ים |
haz·zə·qê·nîm |
elders |
H2205 |
Adj |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not him |
H408 |
Adv |
תִּשְׁמַ֖ע |
tiš·ma‘ |
Listen |
H8085 |
Verb |
וְל֥וֹא |
wə·lō·w |
nor |
H3808 |
Adv |
תֹאבֶֽה |
ṯō·ḇeh |
[unto him] consent |
H14 |
Verb |
(1 Kings 21:11) |
וַיַּעֲשׂוּ֩ |
way·ya·‘ă·śū |
And did |
H6213 |
Verb |
אַנְשֵׁ֨י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
עִיר֜וֹ |
‘î·rōw |
of his city |
H5892 |
Noun |
הַזְּקֵנִ֣ים |
haz·zə·qê·nîm |
[even] the elders |
H2205 |
Adj |
וְהַחֹרִ֗ים |
wə·ha·ḥō·rîm |
and the nobles |
H2715 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
הַיֹּֽשְׁבִים֙ |
hay·yō·šə·ḇîm |
were the inhabitants |
H3427 |
Verb |
בְּעִיר֔וֹ |
bə·‘î·rōw |
in his city |
H5892 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֛ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
שָׁלְחָ֥ה |
šā·lə·ḥāh |
had sent |
H7971 |
Verb |
אֲלֵיהֶ֖ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
אִיזָ֑בֶל |
’î·zā·ḇel |
Jezebel them |
H348 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֤ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
כָּתוּב֙ |
kā·ṯūḇ |
as it was written |
H3789 |
Verb |
בַּסְּפָרִ֔ים |
bas·sə·p̄ā·rîm |
in the letters |
H5612 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׁלְחָ֖ה |
šā·lə·ḥāh |
she had sent |
H7971 |
Verb |
אֲלֵיהֶֽם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
(2 Kings 6:32) |
וֶאֱלִישָׁע֙ |
we·’ĕ·lî·šā‘ |
But Elisha |
H477 |
Noun |
יֹשֵׁ֣ב |
yō·šêḇ |
sat |
H3427 |
Verb |
בְּבֵית֔וֹ |
bə·ḇê·ṯōw |
in his house |
H1004 |
Noun |
וְהַזְּקֵנִ֖ים |
wə·haz·zə·qê·nîm |
and the elders |
H2205 |
Adj |
יֹשְׁבִ֣ים |
yō·šə·ḇîm |
sat |
H3427 |
Verb |
אִתּ֑וֹ |
’it·tōw |
with |
H854 |
Prep |
וַיִּשְׁלַ֨ח |
way·yiš·laḥ |
and sent |
H7971 |
Verb |
אִ֜ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מִלְּפָנָ֗יו |
mil·lə·p̄ā·nāw |
from his presence |
H6440 |
Noun |
בְּטֶ֣רֶם |
bə·ṭe·rem |
but before |
H2962 |
Prep |
יָבֹא֩ |
yā·ḇō |
came |
H935 |
Verb |
הַמַּלְאָ֨ךְ |
ham·mal·’āḵ |
the messenger |
H4397 |
Noun |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
וְה֣וּא ׀ |
wə·hū |
he |
H1931 |
Pro |
אָמַ֣ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַזְּקֵנִ֗ים |
haz·zə·qê·nîm, |
the elders |
H2205 |
Adj |
הַרְּאִיתֶם֙ |
har·rə·’î·ṯem |
See |
H7200 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
how |
H3588 |
Conj |
שָׁלַ֞ח |
šā·laḥ |
has sent |
H7971 |
Verb |
בֶּן־ |
ben- |
son |
H1121 |
Noun |
הַֽמְרַצֵּ֤חַ |
ham·raṣ·ṣê·aḥ |
of a murderer |
H7523 |
Verb |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לְהָסִ֣יר |
lə·hā·sîr |
to take |
H5493 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹאשִׁ֔י |
rō·šî |
my head |
H7218 |
Noun |
רְא֣וּ ׀ |
rə·’ū |
Look |
H7200 |
Verb |
כְּבֹ֣א |
kə·ḇō |
comes |
H935 |
Verb |
הַמַּלְאָ֗ךְ |
ham·mal·’āḵ |
when the messenger |
H4397 |
Noun |
סִגְר֤וּ |
siḡ·rū |
shut |
H5462 |
Verb |
הַדֶּ֙לֶת֙ |
had·de·leṯ |
the door |
H1817 |
Noun |
וּלְחַצְתֶּ֤ם |
ū·lə·ḥaṣ·tem |
and hold him fast |
H3905 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
בַּדֶּ֔לֶת |
bad·de·leṯ |
at the door |
H1817 |
Noun |
הֲל֗וֹא |
hă·lō·w |
not |
H3808 |
Adv |
ק֛וֹל |
qō·wl |
[is] the sound |
H6963 |
Noun |
רַגְלֵ֥י |
raḡ·lê |
feet |
H7272 |
Noun |
אֲדֹנָ֖יו |
’ă·ḏō·nāw |
of his master |
H113 |
Noun |
אַחֲרָֽיו |
’a·ḥă·rāw |
behind |
H310 |
Adv |
(2 Kings 10:1) |
וּלְאַחְאָ֛ב |
ū·lə·’aḥ·’āḇ |
and Ahab |
H256 |
Noun |
שִׁבְעִ֥ים |
šiḇ·‘îm |
had seventy |
H7657 |
Noun |
בָּנִ֖ים |
bā·nîm |
sons |
H1121 |
Noun |
בְּשֹׁמְר֑וֹן |
bə·šō·mə·rō·wn |
in Samaria |
H8111 |
Noun |
וַיִּכְתֹּב֩ |
way·yiḵ·tōḇ |
And wrote |
H3789 |
Verb |
יֵה֨וּא |
yê·hū |
Jehu |
H3058 |
Noun |
סְפָרִ֜ים |
sə·p̄ā·rîm |
letters |
H5612 |
Noun |
וַיִּשְׁלַ֣ח |
way·yiš·laḥ |
and sent |
H7971 |
Verb |
שֹׁמְר֗וֹן |
šō·mə·rō·wn |
to Samaria |
H8111 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׂרֵ֤י |
śā·rê |
the rulers |
H8269 |
Noun |
יִזְרְעֶאל֙ |
yiz·rə·‘el |
of Jezreel |
H3157 |
Noun |
הַזְּקֵנִ֔ים |
haz·zə·qê·nîm, |
to the elders |
H2205 |
Adj |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
הָאֹמְנִ֥ים |
hā·’ō·mə·nîm |
those who brought up |
H539 |
Verb |
אַחְאָ֖ב |
’aḥ·’āḇ |
of Ahab |
H256 |
Noun |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
[children] saying |
H559 |
Verb |
(2 Chronicles 10:6) |
וַיִּוָּעַ֞ץ |
way·yiw·wā·‘aṣ |
And took counsel |
H3289 |
Verb |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
רְחַבְעָ֗ם |
rə·ḥaḇ·‘ām |
Rehoboam |
H7346 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הַזְּקֵנִים֙ |
haz·zə·qê·nîm |
the old men |
H2205 |
Adj |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הָי֣וּ |
hā·yū |
had |
H1961 |
Verb |
עֹֽמְדִ֗ים |
‘ō·mə·ḏîm |
stood |
H5975 |
Verb |
לִפְנֵי֙ |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֣ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
אָבִ֔יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
בִּֽהְיֹת֥וֹ |
bih·yō·ṯōw |
while he yet lived |
H1961 |
Verb |
חַ֖י |
ḥay |
.. .. .. |
H2416 |
Adj |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
אֵ֚יךְ |
’êḵ |
What |
H349 |
Adv |
אַתֶּ֣ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
נֽוֹעָצִ֔ים |
nō·w·‘ā·ṣîm |
counsel give |
H3289 |
Verb |
לְהָשִׁ֥יב |
lə·hā·šîḇ |
[me] to return |
H7725 |
Verb |
לָֽעָם־ |
lā·‘ām- |
people |
H5971 |
Noun |
הַזֶּ֖ה |
haz·zeh |
to this |
H2088 |
Pro |
דָּבָֽר |
dā·ḇār |
answer |
H1697 |
Noun |
(2 Chronicles 10:8) |
וַֽיַּעֲזֹ֛ב |
way·ya·‘ă·zōḇ |
But he forsook |
H5800 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲצַ֥ת |
‘ă·ṣaṯ |
the counsel |
H6098 |
Noun |
הַזְּקֵנִ֖ים |
haz·zə·qê·nîm |
old men |
H2205 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְעָצֻ֑הוּ |
yə·‘ā·ṣu·hū |
gave him |
H3289 |
Verb |
וַיִּוָּעַ֗ץ |
way·yiw·wā·‘aṣ |
and took counsel |
H3289 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
הַיְלָדִים֙ |
hay·lā·ḏîm |
the young men |
H3206 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
גָּדְל֣וּ |
gā·ḏə·lū |
were brought up |
H1431 |
Verb |
אִתּ֔וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
הָעֹמְדִ֖ים |
hā·‘ō·mə·ḏîm |
who stood |
H5975 |
Verb |
לְפָנָֽיו |
lə·p̄ā·nāw |
before |
H6440 |
Noun |
(2 Chronicles 10:13) |
וַיַּעֲנֵ֥ם |
way·ya·‘ă·nêm |
And answered |
H6030 |
Verb |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king them |
H4428 |
Noun |
קָשָׁ֑ה |
qā·šāh |
roughly |
H7186 |
Adj |
וַֽיַּעֲזֹב֙ |
way·ya·‘ă·zōḇ |
and forsook |
H5800 |
Verb |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
רְחַבְעָ֔ם |
rə·ḥaḇ·‘ām |
Rehoboam |
H7346 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
עֲצַ֥ת |
‘ă·ṣaṯ |
the counsel |
H6098 |
Noun |
הַזְּקֵנִֽים |
haz·zə·qê·nîm. |
of the old men |
H2205 |
Adj |
(Ezra 3:12) |
וְרַבִּ֡ים |
wə·rab·bîm |
But many |
H7227 |
Adj |
מֵהַכֹּהֲנִ֣ים |
mê·hak·kō·hă·nîm |
of the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַלְוִיִּם֩ |
wə·hal·wî·yim |
and Levites |
H3881 |
Adj |
וְרָאשֵׁ֨י |
wə·rā·šê |
and chief |
H7218 |
Noun |
הָאָב֜וֹת |
hā·’ā·ḇō·wṯ |
of the fathers |
H1 |
Noun |
הַזְּקֵנִ֗ים |
haz·zə·qê·nîm, |
[who were] ancient men |
H2205 |
Adj |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
רָא֜וּ |
rā·’ū |
had seen |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבַּ֤יִת |
hab·ba·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
הָֽרִאשׁוֹן֙ |
hā·ri·šō·wn |
first |
H7223 |
Adj |
בְּיָסְד֔וֹ |
bə·yā·sə·ḏōw |
when the foundation of this house was laid |
H3245 |
Verb |
זֶ֤ה |
zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
הַבַּ֙יִת֙ |
hab·ba·yiṯ |
of this house |
H1004 |
Noun |
בְּעֵ֣ינֵיהֶ֔ם |
bə·‘ê·nê·hem |
before their eyes |
H5869 |
Noun |
בֹּכִ֖ים |
bō·ḵîm |
wept |
H1058 |
Verb |
בְּק֣וֹל |
bə·qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
גָּד֑וֹל |
gā·ḏō·wl |
with a loud |
H1419 |
Adj |
וְרַבִּ֛ים |
wə·rab·bîm |
and many |
H7227 |
Adj |
בִּתְרוּעָ֥ה |
biṯ·rū·‘āh |
shouted |
H8643 |
Noun |
בְשִׂמְחָ֖ה |
ḇə·śim·ḥāh |
for joy |
H8057 |
Noun |
לְהָרִ֥ים |
lə·hā·rîm |
aloud |
H7311 |
Verb |
קֽוֹל |
qō·wl |
voice |
H6963 |
Noun |
(Ezekiel 9:6) |
זָקֵ֡ן |
zā·qên |
old |
H2205 |
Adj |
בָּח֣וּר |
bā·ḥūr |
young |
H970 |
Noun |
וּבְתוּלָה֩ |
ū·ḇə·ṯū·lāh |
and both maids |
H1330 |
Noun |
וְטַ֨ף |
wə·ṭap̄ |
and little children |
H2945 |
Noun |
וְנָשִׁ֜ים |
wə·nā·šîm |
and women |
H802 |
Noun |
תַּהַרְג֣וּ |
ta·har·ḡū |
Slay |
H2026 |
Verb |
לְמַשְׁחִ֗ית |
lə·maš·ḥîṯ |
utterly |
H4889 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
any |
H3605 |
Noun |
אִ֨ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
עָלָ֤יו |
‘ā·lāw |
and |
H5921 |
Prep |
הַתָּו֙ |
hat·tāw |
[is] the mark |
H8420 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
תִּגַּ֔שׁוּ |
tig·ga·šū |
but come not near |
H5066 |
Verb |
וּמִמִּקְדָּשִׁ֖י |
ū·mim·miq·dā·šî |
and at my sanctuary |
H4720 |
Noun |
תָּחֵ֑לּוּ |
tā·ḥêl·lū |
begin |
H2490 |
Verb |
וַיָּחֵ֙לּוּ֙ |
way·yā·ḥêl·lū |
Then they began |
H2490 |
Verb |
בָּאֲנָשִׁ֣ים |
bā·’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
הַזְּקֵנִ֔ים |
haz·zə·qê·nîm, |
at the ancient |
H2205 |
Adj |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that [were] |
H834 |
Prt |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַבָּֽיִת |
hab·bā·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
(Joel 1:2) |
שִׁמְעוּ־ |
šim·‘ū- |
Hear |
H8085 |
Verb |
זֹאת֙ |
zōṯ |
this you |
H2063 |
Pro |
הַזְּקֵנִ֔ים |
haz·zə·qê·nîm, |
old men |
H2205 |
Adj |
וְהַֽאֲזִ֔ינוּ |
wə·ha·’ă·zî·nū |
and give ear |
H238 |
Verb |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
יוֹשְׁבֵ֣י |
yō·wō·šə·ḇê |
you inhabitants |
H3427 |
Verb |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
הֶהָ֤יְתָה |
he·hā·yə·ṯāh |
been |
H1961 |
Verb |
זֹּאת֙ |
zōṯ |
has this |
H2063 |
Pro |
בִּֽימֵיכֶ֔ם |
bî·mê·ḵem |
in your days |
H3117 |
Noun |
וְאִ֖ם |
wə·’im |
or even |
H518 |
Conj |
בִּימֵ֥י |
bî·mê |
in the days |
H3117 |
Noun |
אֲבֹֽתֵיכֶֽם |
’ă·ḇō·ṯê·ḵem |
of your fathers |
H1 |
Noun |