| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| שָֽׂבְעָ֣ה |
|
śā·ḇə·‘āh
|
| is full |
|
H7646
|
| Verb |
| בְרָע֣וֹת |
|
ḇə·rā·‘ō·wṯ
|
| of troubles |
|
H7451
|
| Adj |
| נַפְשִׁ֑י |
|
nap̄·šî
|
| For my soul |
|
H5315
|
| Noun |
| וְחַיַּ֗י |
|
wə·ḥay·yay
|
| and my life |
|
H2416
|
| Adj |
| לִשְׁא֥וֹל |
|
liš·’ō·wl
|
| to Sheol |
|
H7585
|
| Noun |
| הִגִּֽיעוּ |
|
hig·gî·‘ū
|
| draws near |
|
H5060
|
| Verb |
| שְׁאוֹל֮ |
|
šə·’ō·wl
|
| The engrave |
|
H7585
|
| Noun |
| וְעֹ֪צֶ֫ר |
|
wə·‘ō·ṣer
|
| and the barren |
|
H6115
|
| Noun |
| רָ֥חַם |
|
rā·ḥam
|
| womb |
|
H7356
|
| Noun |
| אֶ֭רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| the earth |
|
H776
|
| Noun |
| שָׂ֣בְעָה |
|
śā·ḇə·‘āh
|
| do [that] filled |
|
H7646
|
| Verb |
| מַּ֑יִם |
|
ma·yim
|
| with water |
|
H4325
|
| Noun |
| וְ֝אֵ֗שׁ |
|
wə·’êš
|
| and the fire |
|
H784
|
| Noun |
| אָ֥מְרָה |
|
’ā·mə·rāh
|
| do [that] said |
|
H559
|
| Verb |
| הֽוֹן |
|
hō·wn
|
| [It is] Enough |
|
H1952
|
| Noun |
| וְהַכְּלָבִ֣ים |
|
wə·hak·kə·lā·ḇîm
|
| and dogs |
|
H3611
|
| Noun |
| עַזֵּי־ |
|
‘az·zê-
|
| fierce |
|
H5794
|
| Adj |
| נֶ֗פֶשׁ |
|
ne·p̄eš
|
| are greedy |
|
H5315
|
| Noun |
| יָֽדְעוּ֙ |
|
yā·ḏə·‘ū
|
| do [which] have |
|
H3045
|
| Verb |
| שָׂבְעָ֔ה |
|
śā·ḇə·‘āh,
|
| have enough |
|
H7646
|
| Verb |
| וְהֵ֣מָּה |
|
wə·hêm·māh
|
| and they [are] |
|
H1992
|
| Pro |
| רֹעִ֔ים |
|
rō·‘îm
|
| shepherds |
|
H7462
|
| Verb |
| יָדְע֖וּ |
|
yā·ḏə·‘ū
|
| do .. .. .. |
|
H3045
|
| Verb |
| הָבִ֑ין |
|
hā·ḇîn
|
| [that] understand |
|
H995
|
| Verb |
| כֻּלָּם֙ |
|
kul·lām
|
| they all |
|
H3605
|
| Noun |
| לְדַרְכָּ֣ם |
|
lə·ḏar·kām
|
| to their own way |
|
H1870
|
| Noun |
| פָּנ֔וּ |
|
pā·nū
|
| look |
|
H6437
|
| Verb |
| אִ֥ישׁ |
|
’îš
|
| every one |
|
H376
|
| Noun |
| לְבִצְע֖וֹ |
|
lə·ḇiṣ·‘ōw
|
| to his unjust |
|
H1215
|
| Noun |
| מִקָּצֵֽהוּ |
|
miq·qā·ṣê·hū
|
| to the last |
|
H7097
|
| Noun |