(Exodus 34:22) |
וְחַ֤ג |
wə·ḥaḡ |
and the feast |
H2282 |
Noun |
שָׁבֻעֹת֙ |
šā·ḇu·‘ōṯ |
of weeks |
H7620 |
Noun |
תַּעֲשֶׂ֣ה |
ta·‘ă·śeh |
you shall observe |
H6213 |
Verb |
לְךָ֔ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
בִּכּוּרֵ֖י |
bik·kū·rê |
of the firstfruits |
H1061 |
Noun |
קְצִ֣יר |
qə·ṣîr |
harvest |
H7105 |
Noun |
חִטִּ֑ים |
ḥiṭ·ṭîm |
of wheat |
H2406 |
Noun |
וְחַג֙ |
wə·ḥaḡ |
and the feast |
H2282 |
Noun |
הָֽאָסִ֔יף |
hā·’ā·sîp̄ |
of ingathering |
H614 |
Noun |
תְּקוּפַ֖ת |
tə·qū·p̄aṯ |
at the end |
H8622 |
Noun |
הַשָּׁנָֽה |
haš·šā·nāh |
of the year |
H8141 |
Noun |
(Deuteronomy 16:9) |
שִׁבְעָ֥ה |
šiḇ·‘āh |
Seven |
H7651 |
Noun |
שָׁבֻעֹ֖ת |
šā·ḇu·‘ōṯ |
weeks |
H7620 |
Noun |
תִּסְפָּר־ |
tis·pār- |
shall you number |
H5608 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
מֵהָחֵ֤ל |
mê·hā·ḥêl |
you shall begin |
H2490 |
Verb |
חֶרְמֵשׁ֙ |
ḥer·mêš |
[to put] the sickle |
H2770 |
Noun |
בַּקָּמָ֔ה |
baq·qā·māh |
to the standing |
H7054 |
Noun |
תָּחֵ֣ל |
tā·ḥêl |
[such time as] from you begin |
H2490 |
Verb |
לִסְפֹּ֔ר |
lis·pōr |
to count |
H5608 |
Verb |
שִׁבְעָ֖ה |
šiḇ·‘āh |
the seven |
H7651 |
Noun |
שָׁבֻעֽוֹת |
šā·ḇu·‘ō·wṯ |
weeks |
H7620 |
Noun |