| (Psalm 48:13) |
| שִׁ֤יתוּ |
| šî·ṯū |
| Mark you |
| H7896 |
| Verb |
| לִבְּכֶ֨ם ׀ |
| lib·bə·ḵem |
| well her |
| H3820 |
| Noun |
| לְֽחֵילָ֗ה |
| lə·ḥê·lāh |
| bulwarks |
| H2430 |
| Noun |
| פַּסְּג֥וּ |
| pas·sə·ḡū |
| consider her |
| H6448 |
| Verb |
| אַרְמְנוֹתֶ֑יהָ |
| ’ar·mə·nō·w·ṯe·hā |
| palaces |
| H759 |
| Noun |
| לְמַ֥עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that you |
| H4616 |
| Subst |
| תְּ֝סַפְּר֗וּ |
| tə·sap·pə·rū |
| may tell [it] |
| H5608 |
| Verb |
| לְד֣וֹר |
| lə·ḏō·wr |
| to the generation |
| H1755 |
| Noun |
| אַחֲרֽוֹן |
| ’a·ḥă·rō·wn. |
| following |
| H314 |
| Adj |
| (Psalm 78:4) |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נְכַחֵ֨ד ׀ |
| nə·ḵa·ḥêḏ |
| do hide |
| H3582 |
| Verb |
| מִבְּנֵיהֶ֗ם |
| mib·bə·nê·hem |
| [them] from their children |
| H1121 |
| Noun |
| לְד֥וֹר |
| lə·ḏō·wr |
| to the generation |
| H1755 |
| Noun |
| אַחֲר֗וֹן |
| ’a·ḥă·rō·wn, |
| to come |
| H314 |
| Adj |
| מְֽ֭סַפְּרִים |
| mə·sap·pə·rîm |
| showing |
| H5608 |
| Verb |
| תְּהִלּ֣וֹת |
| tə·hil·lō·wṯ |
| the praises |
| H8416 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וֶעֱזוּז֥וֹ |
| we·‘ĕ·zū·zōw |
| and his strength |
| H5807 |
| Noun |
| וְ֝נִפְלְאוֹתָ֗יו |
| wə·nip̄·lə·’ō·w·ṯāw |
| that his wonderful works |
| H6381 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| עָשָֽׂה |
| ‘ā·śāh |
| he has done |
| H6213 |
| Verb |
| (Psalm 78:6) |
| לְמַ֤עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| יֵדְע֨וּ ׀ |
| yê·ḏə·‘ū |
| might know |
| H3045 |
| Verb |
| דּ֣וֹר |
| dō·wr |
| That the generation |
| H1755 |
| Noun |
| אַ֭חֲרוֹן |
| ’a·ḥă·rō·wn |
| to come |
| H314 |
| Adj |
| בָּנִ֣ים |
| bā·nîm |
| [them even] the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִוָּלֵ֑דוּ |
| yiw·wā·lê·ḏū |
| [which] should be born |
| H3205 |
| Verb |
| יָ֝קֻ֗מוּ |
| yā·qu·mū |
| [who] should arise |
| H6965 |
| Verb |
| וִֽיסַפְּר֥וּ |
| wî·sap·pə·rū |
| declare |
| H5608 |
| Verb |
| לִבְנֵיהֶֽם |
| liḇ·nê·hem |
| [them] to their children |
| H1121 |
| Noun |
| (Psalm 102:18) |
| תִּכָּ֣תֶב |
| tik·kā·ṯeḇ |
| shall be written |
| H3789 |
| Verb |
| זֹ֭את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| לְד֣וֹר |
| lə·ḏō·wr |
| for the generation |
| H1755 |
| Noun |
| אַחֲר֑וֹן |
| ’a·ḥă·rō·wn; |
| to come |
| H314 |
| Adj |
| וְעַ֥ם |
| wə·‘am |
| and the people |
| H5971 |
| Noun |
| נִ֝בְרָ֗א |
| niḇ·rā |
| whom shall be created |
| H1254 |
| Verb |
| יְהַלֶּל־ |
| yə·hal·lel- |
| shall praise |
| H1984 |
| Verb |
| יָֽהּ |
| yāh |
| the LORD |
| H3050 |
| Noun |
| (Isaiah 30:8) |
| עַתָּ֗ה |
| ‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| בּ֣וֹא |
| bō·w |
| go |
| H935 |
| Verb |
| כָתְבָ֥הּ |
| ḵā·ṯə·ḇāh |
| write |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| ל֛וּחַ |
| lū·aḥ |
| a table |
| H3871 |
| Noun |
| אִתָּ֖ם |
| ’it·tām |
| it before |
| H854 |
| Prep |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and it in |
| H5921 |
| Prep |
| סֵ֣פֶר |
| sê·p̄er |
| a book |
| H5612 |
| Noun |
| חֻקָּ֑הּ |
| ḥuq·qāh |
| note |
| H2710 |
| Verb |
| וּתְהִי֙ |
| ū·ṯə·hî |
| that it may be |
| H1961 |
| Verb |
| לְי֣וֹם |
| lə·yō·wm |
| in the time |
| H3117 |
| Noun |
| אַחֲר֔וֹן |
| ’a·ḥă·rō·wn, |
| to come |
| H314 |
| Adj |
| לָעַ֖ד |
| lā·‘aḏ |
| witness |
| H5707 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| for |
| H5704 |
| Prep |
| עוֹלָֽם |
| ‘ō·w·lām |
| ever |
| H5769 |
| Noun |
| (Isaiah 44:6) |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֨ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| the King |
| H4428 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְגֹאֲל֖וֹ |
| wə·ḡō·’ă·lōw |
| and his redeemer |
| H1350 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֑וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| אֲנִ֤י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| רִאשׁוֹן֙ |
| ri·šō·wn |
| the first |
| H7223 |
| Adj |
| וַאֲנִ֣י |
| wa·’ă·nî |
| and I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אַחֲר֔וֹן |
| ’a·ḥă·rō·wn, |
| the last |
| H314 |
| Adj |
| וּמִבַּלְעָדַ֖י |
| ū·mib·bal·‘ā·ḏay |
| and beside me |
| H1107 |
| Adv |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| אֱלֹהִֽים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| [there is] God |
| H430 |
| Noun |
| (Isaiah 48:12) |
| שְׁמַ֤ע |
| šə·ma‘ |
| Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| יַֽעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| O Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְיִשְׂרָאֵ֖ל |
| wə·yiś·rā·’êl |
| and Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מְקֹרָאִ֑י |
| mə·qō·rā·’î |
| my called |
| H7121 |
| Verb |
| אֲנִי־ |
| ’ă·nî- |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| הוּא֙ |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| רִאשׁ֔וֹן |
| ri·šō·wn |
| the first |
| H7223 |
| Adj |
| אַ֖ף |
| ’ap̄ |
| also |
| H637 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אַחֲרֽוֹן |
| ’a·ḥă·rō·wn. |
| the last |
| H314 |
| Adj |