(Exodus 40:34) |
וַיְכַ֥ס |
way·ḵas |
Then covered |
H3680 |
Verb |
הֶעָנָ֖ן |
he·‘ā·nān |
a cloud |
H6051 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֑ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
וּכְב֣וֹד |
ū·ḵə·ḇō·wḏ |
and the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מָלֵ֖א |
mā·lê |
filled |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּשְׁכָּֽן |
ham·miš·kān |
the tent |
H4908 |
Noun |
(Exodus 40:35) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יָכֹ֣ל |
yā·ḵōl |
was able |
H3201 |
Verb |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
לָבוֹא֙ |
lā·ḇō·w |
to enter |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֔ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
שָׁכַ֥ן |
šā·ḵan |
stayed |
H7931 |
Verb |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw |
thereon |
H5921 |
Prep |
הֶעָנָ֑ן |
he·‘ā·nān |
the cloud |
H6051 |
Noun |
וּכְב֣וֹד |
ū·ḵə·ḇō·wḏ |
and the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מָלֵ֖א |
mā·lê |
filled |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּשְׁכָּֽן |
ham·miš·kān |
the tent |
H4908 |
Noun |
(Joshua 3:15) |
וּכְב֞וֹא |
ū·ḵə·ḇō·w |
and came |
H935 |
Verb |
נֹשְׂאֵ֤י |
nō·śə·’ê |
as they who bore |
H5375 |
Verb |
הָֽאָרוֹן֙ |
hā·’ā·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַיַּרְדֵּ֔ן |
hay·yar·dên |
Jordan |
H3383 |
Noun |
וְרַגְלֵ֤י |
wə·raḡ·lê |
and the feet |
H7272 |
Noun |
הַכֹּֽהֲנִים֙ |
hak·kō·hă·nîm |
of the priests |
H3548 |
Noun |
נֹשְׂאֵ֣י |
nō·śə·’ê |
that bore |
H5375 |
Verb |
הָֽאָר֔וֹן |
hā·’ā·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
נִטְבְּל֖וּ |
niṭ·bə·lū |
were dipped |
H2881 |
Verb |
בִּקְצֵ֣ה |
biq·ṣêh |
in the edge |
H7097 |
Noun |
הַמָּ֑יִם |
ham·mā·yim |
of the water |
H4325 |
Noun |
וְהַיַּרְדֵּ֗ן |
wə·hay·yar·dên |
for Jordan |
H3383 |
Noun |
מָלֵא֙ |
mā·lê |
overflows |
H4390 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
גְּדוֹתָ֔יו |
gə·ḏō·w·ṯāw |
his banks |
H1415 |
Noun |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֥י |
yə·mê |
the time |
H3117 |
Noun |
קָצִֽיר |
qā·ṣîr |
of harvest |
H7105 |
Noun |
(Judges 16:27) |
וְהַבַּ֗יִת |
wə·hab·ba·yiṯ |
Now the house |
H1004 |
Noun |
מָלֵ֤א |
mā·lê |
was full |
H4390 |
Verb |
הָֽאֲנָשִׁים֙ |
hā·’ă·nā·šîm |
of men |
H582 |
Noun |
וְהַנָּשִׁ֔ים |
wə·han·nā·šîm |
and women |
H802 |
Noun |
וְשָׁ֕מָּה |
wə·šām·māh |
and there |
H8033 |
Adv |
כֹּ֖ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
סַרְנֵ֣י |
sar·nê |
the lords |
H5633 |
Noun |
פְלִשְׁתִּ֑ים |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and on |
H5921 |
Prep |
הַגָּ֗ג |
hag·gāḡ |
[there were] the roof |
H1406 |
Noun |
כִּשְׁלֹ֤שֶׁת |
kiš·lō·šeṯ |
about three |
H7969 |
Noun |
אֲלָפִים֙ |
’ă·lā·p̄îm |
thousand |
H505 |
Noun |
אִ֣ישׁ |
’îš |
of men |
H376 |
Noun |
וְאִשָּׁ֔ה |
wə·’iš·šāh |
that women |
H802 |
Noun |
הָרֹאִ֖ים |
hā·rō·’îm |
beheld |
H7200 |
Verb |
בִּשְׂח֥וֹק |
biś·ḥō·wq |
made sport |
H7832 |
Verb |
שִׁמְשֽׁוֹן |
šim·šō·wn |
while Samson |
H8123 |
Noun |
(1 Kings 8:10) |
וַיְהִ֕י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בְּצֵ֥את |
bə·ṣêṯ |
came out |
H3318 |
Verb |
הַכֹּהֲנִ֖ים |
hak·kō·hă·nîm |
when the priests |
H3548 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַקֹּ֑דֶשׁ |
haq·qō·ḏeš |
the Holy [Place] |
H6944 |
Noun |
וְהֶעָנָ֥ן |
wə·he·‘ā·nān |
that the cloud |
H6051 |
Noun |
מָלֵ֖א |
mā·lê |
filled |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(1 Kings 8:11) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יָכְל֧וּ |
yā·ḵə·lū |
do could |
H3201 |
Verb |
הַכֹּהֲנִ֛ים |
hak·kō·hă·nîm |
So that the priests |
H3548 |
Noun |
לַעֲמֹ֥ד |
la·‘ă·mōḏ |
not stand |
H5975 |
Verb |
לְשָׁרֵ֖ת |
lə·šā·rêṯ |
to minister |
H8334 |
Verb |
מִפְּנֵ֥י |
mip·pə·nê |
because |
H6440 |
Noun |
הֶֽעָנָ֑ן |
he·‘ā·nān |
of the cloud |
H6051 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מָלֵ֥א |
mā·lê |
had filled |
H4390 |
Verb |
כְבוֹד־ |
ḵə·ḇō·wḏ- |
for the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 6:17) |
וַיִּתְפַּלֵּ֤ל |
way·yiṯ·pal·lêl |
And prayed |
H6419 |
Verb |
אֱלִישָׁע֙ |
’ĕ·lî·šā‘ |
Elisha |
H477 |
Noun |
וַיֹּאמַ֔ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֕ה |
Yah·weh |
LORD |
H3068 |
Noun |
פְּקַח־ |
pə·qaḥ- |
open |
H6491 |
Verb |
נָ֥א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֵינָ֖יו |
‘ê·nāw |
his eyes |
H5869 |
Noun |
וְיִרְאֶ֑ה |
wə·yir·’eh |
that he may see |
H7200 |
Verb |
וַיִּפְקַ֤ח |
way·yip̄·qaḥ |
And opened |
H6491 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֵינֵ֣י |
‘ê·nê |
the eyes |
H5869 |
Noun |
הַנַּ֔עַר |
han·na·‘ar |
of the young man |
H5288 |
Noun |
וַיַּ֗רְא |
way·yar |
and he saw |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
הָהָ֜ר |
hā·hār |
the mountain [was] |
H2022 |
Noun |
מָלֵ֨א |
mā·lê |
full |
H4390 |
Verb |
סוּסִ֥ים |
sū·sîm |
of horses |
H5483 |
Noun |
וְרֶ֛כֶב |
wə·re·ḵeḇ |
and chariots |
H7393 |
Noun |
אֵ֖שׁ |
’êš |
of fire |
H784 |
Noun |
סְבִיבֹ֥ת |
sə·ḇî·ḇōṯ |
around |
H5439 |
Subst |
אֱלִישָֽׁע |
’ĕ·lî·šā‘ |
Elisha |
H477 |
Noun |
(2 Chronicles 5:13) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
and It came even to pass |
H1961 |
Verb |
כְ֠אֶחָד |
ḵə·’e·ḥāḏ |
in unison |
H259 |
Adj |
[לַמַּחֲצֹצְרִים |
[lam·ma·ḥă·ṣō·ṣə·rîm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(לַמְחַצְּרִ֨ים |
(lam·ḥaṣ·ṣə·rîm |
as the trumpeters |
H2690 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
וְלַמְשֹֽׁרֲרִ֜ים |
wə·lam·šō·ră·rîm |
and singers |
H7891 |
Verb |
לְהַשְׁמִ֣יעַ |
lə·haš·mî·a‘ |
to be heard |
H8085 |
Verb |
קוֹל־ |
qō·wl- |
sound |
H6963 |
Noun |
אֶחָ֗ד |
’e·ḥāḏ |
to make one |
H259 |
Adj |
לְהַלֵּ֣ל |
lə·hal·lêl |
to praise |
H1984 |
Verb |
וּלְהֹדוֹת֮ |
ū·lə·hō·ḏō·wṯ |
and thanking |
H3034 |
Verb |
לַיהוָה֒ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וּכְהָרִ֣ים |
ū·ḵə·hā·rîm |
when they lifted up |
H7311 |
Verb |
ק֠וֹל |
qō·wl |
[their] voice |
H6963 |
Noun |
בַּחֲצֹצְר֨וֹת |
ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
with the trumpets |
H2689 |
Noun |
וּבִמְצִלְתַּ֜יִם |
ū·ḇim·ṣil·ta·yim |
and cymbals |
H4700 |
Noun |
וּבִכְלֵ֣י |
ū·ḇiḵ·lê |
and instruments |
H3627 |
Noun |
הַשִּׁ֗יר |
haš·šîr |
of music |
H7892 |
Noun |
וּבְהַלֵּ֤ל |
ū·ḇə·hal·lêl |
and praised |
H1984 |
Verb |
לַיהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
For |
H3588 |
Conj |
ט֔וֹב |
ṭō·wḇ |
[he is] good |
H2896 |
Adj |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לְעוֹלָ֖ם |
lə·‘ō·w·lām |
[endureth] forever |
H5769 |
Noun |
חַסְדּ֑וֹ |
ḥas·dōw |
his covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
וְהַבַּ֛יִת |
wə·hab·ba·yiṯ |
[then] that the house |
H1004 |
Noun |
מָלֵ֥א |
mā·lê |
was filled |
H4390 |
Verb |
עָנָ֖ן |
‘ā·nān |
with a cloud |
H6051 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
[even] the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 5:14) |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יָֽכְל֧וּ |
yā·ḵə·lū |
do could |
H3201 |
Verb |
הַכֹּהֲנִ֛ים |
hak·kō·hă·nîm |
So that the priests |
H3548 |
Noun |
לַעֲמ֥וֹד |
la·‘ă·mō·wḏ |
not stand |
H5975 |
Verb |
לְשָׁרֵ֖ת |
lə·šā·rêṯ |
to minister |
H8334 |
Verb |
מִפְּנֵ֣י |
mip·pə·nê |
by reason of |
H6440 |
Noun |
הֶעָנָ֑ן |
he·‘ā·nān |
of the cloud |
H6051 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מָלֵ֥א |
mā·lê |
had filled |
H4390 |
Verb |
כְבוֹד־ |
ḵə·ḇō·wḏ- |
for the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
הָאֱלֹהִֽים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 7:1) |
וּכְכַלּ֤וֹת |
ū·ḵə·ḵal·lō·wṯ |
when had finished |
H3615 |
Verb |
שְׁלֹמֹה֙ |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
לְהִתְפַּלֵּ֔ל |
lə·hiṯ·pal·lêl |
of praying |
H6419 |
Verb |
וְהָאֵ֗שׁ |
wə·hā·’êš |
and the fire |
H784 |
Noun |
יָֽרְדָה֙ |
yā·rə·ḏāh |
came down |
H3381 |
Verb |
מֵֽהַשָּׁמַ֔יִם |
mê·haš·šā·ma·yim |
from heaven |
H8064 |
Noun |
וַתֹּ֥אכַל |
wat·tō·ḵal |
and consumed |
H398 |
Verb |
הָעֹלָ֖ה |
hā·‘ō·lāh |
the burnt offering |
H5930 |
Noun |
וְהַזְּבָחִ֑ים |
wə·haz·zə·ḇā·ḥîm |
and the sacrifices |
H2077 |
Noun |
וּכְב֥וֹד |
ū·ḵə·ḇō·wḏ |
and the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מָלֵ֥א |
mā·lê |
filled |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבָּֽיִת |
hab·bā·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
(2 Chronicles 7:2) |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יָֽכְלוּ֙ |
yā·ḵə·lū |
do could |
H3201 |
Verb |
הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
לָב֖וֹא |
lā·ḇō·w |
not enter |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
into the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
because |
H3588 |
Conj |
מָלֵ֥א |
mā·lê |
had filled |
H4390 |
Verb |
כְבוֹד־ |
ḵə·ḇō·wḏ- |
the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
(Job 36:16) |
וְאַ֤ף |
wə·’ap̄ |
and Even so |
H637 |
Conj |
הֲסִיתְךָ֨ ׀ |
hă·sî·ṯə·ḵā |
would he has removed you |
H5496 |
Verb |
מִפִּי־ |
mip·pî- |
from the mouth |
H6310 |
Noun |
צָ֗ר |
ṣār |
of distress |
H6862 |
Adj |
רַ֭חַב |
ra·ḥaḇ |
[into] a broad place |
H7338 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
מוּצָ֣ק |
mū·ṣāq |
[there is] narrow place |
H4164 |
Noun |
תַּחְתֶּ֑יהָ |
taḥ·te·hā |
where |
H8478 |
Noun |
וְנַ֥חַת |
wə·na·ḥaṯ |
that which should be set |
H5183 |
Noun |
שֻׁ֝לְחָנְךָ֗ |
lə·ḥā·nə·ḵā |
on your table |
H7979 |
Noun |
מָ֣לֵא |
mā·lê |
[should be] full |
H4390 |
Verb |
דָֽשֶׁן |
ḏā·šen |
of fatness |
H1880 |
Noun |
(Psalm 10:7) |
אָלָ֤ה |
’ā·lāh |
of cursing |
H423 |
Noun |
פִּ֣יהוּ |
pî·hū |
his mouth |
H6310 |
Noun |
מָ֭לֵא |
mā·lê |
is full |
H4390 |
Verb |
וּמִרְמ֣וֹת |
ū·mir·mō·wṯ |
and deceit |
H4820 |
Noun |
וָתֹ֑ךְ |
wā·ṯōḵ |
and fraud |
H8496 |
Noun |
תַּ֥חַת |
ta·ḥaṯ |
Under |
H8478 |
Noun |
לְ֝שׁוֹנ֗וֹ |
lə·šō·w·nōw |
his tongue |
H3956 |
Noun |
עָמָ֥ל |
‘ā·māl |
[is] harm |
H5999 |
Noun |
וָאָֽוֶן |
wā·’ā·wen |
and vanity |
H205 |
Noun |
(Psalm 65:9) |
פָּקַ֥דְתָּ |
pā·qaḏ·tā |
visit |
H6485 |
Verb |
הָאָ֨רֶץ ׀ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
וַתְּשֹׁ֪קְקֶ֡הָ |
wat·tə·šō·qə·qe·hā |
and water you |
H7783 |
Verb |
רַבַּ֬ת |
rab·baṯ |
greatly |
H7227 |
Adj |
תַּעְשְׁרֶ֗נָּה |
ta‘·šə·ren·nāh |
enrich |
H6238 |
Verb |
פֶּ֣לֶג |
pe·leḡ |
it with the river |
H6388 |
Noun |
אֱ֭לֹהִים |
’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
מָ֣לֵא |
mā·lê |
[which] is full |
H4390 |
Verb |
מָ֑יִם |
mā·yim |
of water |
H4325 |
Noun |
תָּכִ֥ין |
tā·ḵîn |
you prepare them |
H3559 |
Verb |
דְּ֝גָנָ֗ם |
də·ḡā·nām |
grain |
H1715 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
כֵ֥ן |
ḵên |
for thus |
H3651 |
Adj |
תְּכִינֶֽהָ |
tə·ḵî·ne·hā |
provided |
H3559 |
Verb |
(Psalm 110:6) |
יָדִ֣ין |
yā·ḏîn |
He shall judge |
H1777 |
Verb |
בַּ֭גּוֹיִם |
bag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
מָלֵ֣א |
mā·lê |
he shall fill |
H4390 |
Verb |
גְוִיּ֑וֹת |
ḡə·wî·yō·wṯ |
[the places] with the dead bodies |
H1472 |
Noun |
מָ֥חַץ |
mā·ḥaṣ |
he shall wound |
H4272 |
Verb |
רֹ֝֗אשׁ |
rōš |
the heads |
H7218 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
אֶ֥רֶץ |
’e·reṣ |
countries |
H776 |
Noun |
רַבָּֽה |
rab·bāh |
many |
H7227 |
Adj |
(Ecclesiastes 8:11) |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
Because |
H834 |
Prt |
אֵין־ |
’ên- |
is not |
H369 |
Prt |
נַעֲשָׂ֣ה |
na·‘ă·śāh |
do executed |
H6213 |
Verb |
פִתְגָ֔ם |
p̄iṯ·ḡām |
sentence against |
H6599 |
Noun |
מַעֲשֵׂ֥ה |
ma·‘ă·śêh |
work |
H4639 |
Noun |
הָרָעָ֖ה |
hā·rā·‘āh |
against an evil |
H7451 |
Adj |
מְהֵרָ֑ה |
mə·hê·rāh |
speedily |
H4120 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
upon |
H5921 |
Prep |
כֵּ֡ן |
kên |
thus |
H3651 |
Adj |
מָלֵ֞א |
mā·lê |
among them are given |
H4390 |
Verb |
לֵ֧ב |
lêḇ |
the heart |
H3820 |
Noun |
בְּֽנֵי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
הָאָדָ֛ם |
hā·’ā·ḏām |
of men |
H120 |
Noun |
בָּהֶ֖ם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
לַעֲשׂ֥וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
רָֽע |
rā‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
(Jeremiah 23:24) |
אִם־ |
’im- |
Can |
H518 |
Conj |
יִסָּתֵ֨ר |
yis·sā·ṯêr |
hide himself |
H5641 |
Verb |
אִ֧ישׁ |
’îš |
any |
H376 |
Noun |
בַּמִּסְתָּרִ֛ים |
bam·mis·tā·rîm |
in secret places |
H4565 |
Noun |
וַאֲנִ֥י |
wa·’ă·nî |
that I |
H589 |
Pro |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
אֶרְאֶ֖נּוּ |
’er·’en·nū |
do see |
H7200 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
him? said |
H5002 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הֲל֨וֹא |
hă·lō·w |
do |
H3808 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשָּׁמַ֧יִם |
haš·šā·ma·yim |
heaven |
H8064 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָאָ֛רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
earth |
H776 |
Noun |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
מָלֵ֖א |
mā·lê |
fill |
H4390 |
Verb |
נְאֻם־ |
nə·’um- |
said |
H5002 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Ezekiel 10:3) |
וְהַכְּרֻבִ֗ים |
wə·hak·kə·ru·ḇîm |
Now the cherubim |
H3742 |
Noun |
עֹֽמְדִ֛ים |
‘ō·mə·ḏîm |
stood |
H5975 |
Verb |
מִימִ֥ין |
mî·mîn |
on the right |
H3225 |
Noun |
לַבַּ֖יִת |
lab·ba·yiṯ |
of the temple |
H1004 |
Noun |
בְּבֹא֣וֹ |
bə·ḇō·’ōw |
went in |
H935 |
Verb |
הָאִ֑ישׁ |
hā·’îš |
when the man |
H376 |
Noun |
וְהֶעָנָ֣ן |
wə·he·‘ā·nān |
and the cloud |
H6051 |
Noun |
מָלֵ֔א |
mā·lê, |
filled |
H4390 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הֶחָצֵ֖ר |
he·ḥā·ṣêr |
the court |
H2691 |
Noun |
הַפְּנִימִֽית |
hap·pə·nî·mîṯ |
inner |
H6442 |
Adj |
(Ezekiel 43:5) |
וַתִּשָּׂאֵ֣נִי |
wat·tiś·śā·’ê·nî |
so took me up |
H5375 |
Verb |
ר֔וּחַ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
וַתְּבִיאֵ֕נִי |
wat·tə·ḇî·’ê·nî |
and brought me |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הֶֽחָצֵ֖ר |
he·ḥā·ṣêr |
court me |
H2691 |
Noun |
הַפְּנִימִ֑י |
hap·pə·nî·mî |
into the inner |
H6442 |
Adj |
וְהִנֵּ֛ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
מָלֵ֥א |
mā·lê |
filled |
H4390 |
Verb |
כְבוֹד־ |
ḵə·ḇō·wḏ- |
the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הַבָּֽיִת |
hab·bā·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
(Ezekiel 44:4) |
וַיְבִיאֵ֜נִי |
way·ḇî·’ê·nî |
Then brought |
H935 |
Verb |
דֶּֽרֶךְ־ |
de·reḵ- |
he me the way |
H1870 |
Noun |
שַׁ֣עַר |
ša·‘ar |
gate |
H8179 |
Noun |
הַצָּפוֹן֮ |
haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
of the north |
H6828 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
before |
H413 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face of |
H6440 |
Noun |
הַבַּיִת֒ |
hab·ba·yiṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
וָאֵ֕רֶא |
wā·’ê·re |
and I looked |
H7200 |
Verb |
וְהִנֵּ֛ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
מָלֵ֥א |
mā·lê |
filled |
H4390 |
Verb |
כְבוֹד־ |
ḵə·ḇō·wḏ- |
the glory |
H3519 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וָאֶפֹּ֖ל |
wā·’ep·pōl |
and I fell |
H5307 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
פָּנָֽי |
pā·nāy |
my face |
H6440 |
Noun |