(Genesis 6:1) |
וַֽיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
הֵחֵ֣ל |
hê·ḥêl |
began |
H2490 |
Verb |
הָֽאָדָ֔ם |
hā·’ā·ḏām |
men |
H120 |
Noun |
לָרֹ֖ב |
lā·rōḇ |
to multiply |
H7231 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
הָֽאֲדָמָ֑ה |
hā·’ă·ḏā·māh |
of the earth |
H127 |
Noun |
וּבָנ֖וֹת |
ū·ḇā·nō·wṯ |
and daughers |
H1323 |
Noun |
יֻלְּד֥וּ |
yul·lə·ḏū |
were born |
H3205 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
(Genesis 10:8) |
וְכ֖וּשׁ |
wə·ḵūš |
And Cush |
H3568 |
Noun |
יָלַ֣ד |
yā·laḏ |
fathered |
H3205 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נִמְרֹ֑ד |
nim·rōḏ |
Nimrod |
H5248 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
הֵחֵ֔ל |
hê·ḥêl, |
began |
H2490 |
Verb |
לִֽהְי֥וֹת |
lih·yō·wṯ |
to be |
H1961 |
Verb |
גִּבֹּ֖ר |
gib·bōr |
a mighty one |
H1368 |
Adj |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ |
on the earth |
H776 |
Noun |
(Genesis 44:12) |
וַיְחַפֵּ֕שׂ |
way·ḥap·pêś |
And he searched |
H2664 |
Verb |
בַּגָּד֣וֹל |
bag·gā·ḏō·wl |
with the oldest |
H1419 |
Adj |
הֵחֵ֔ל |
hê·ḥêl, |
beginning |
H2490 |
Verb |
וּבַקָּטֹ֖ן |
ū·ḇaq·qā·ṭōn |
and at the youngest |
H6996 |
Adj |
כִּלָּ֑ה |
kil·lāh |
ending |
H3615 |
Verb |
וַיִּמָּצֵא֙ |
way·yim·mā·ṣê |
and was found |
H4672 |
Verb |
הַגָּבִ֔יעַ |
hag·gā·ḇî·a‘ |
the cup |
H1375 |
Noun |
בְּאַמְתַּ֖חַת |
bə·’am·ta·ḥaṯ |
in the sack |
H572 |
Noun |
בִּנְיָמִֽן |
bin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
(Numbers 16:46) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶֽל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַהֲרֹ֗ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
קַ֣ח |
qaḥ |
Take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַ֠מַּחְתָּה |
ham·maḥ·tāh |
a censer |
H4289 |
Noun |
וְתֶן־ |
wə·ṯen- |
and put |
H5414 |
Verb |
עָלֶ֨יהָ |
‘ā·le·hā |
therein |
H5921 |
Prep |
אֵ֜שׁ |
’êš |
fire |
H784 |
Noun |
מֵעַ֤ל |
mê·‘al |
from off |
H5921 |
Prep |
הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ |
ham·miz·bê·aḥ |
the altar |
H4196 |
Noun |
וְשִׂ֣ים |
wə·śîm |
and put on |
H7760 |
Verb |
קְטֹ֔רֶת |
qə·ṭō·reṯ |
incense |
H7004 |
Noun |
וְהוֹלֵ֧ךְ |
wə·hō·w·lêḵ |
and go |
H1980 |
Verb |
מְהֵרָ֛ה |
mə·hê·rāh |
quickly |
H4120 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעֵדָ֖ה |
hā·‘ê·ḏāh |
the congregation |
H5712 |
Noun |
וְכַפֵּ֣ר |
wə·ḵap·pêr |
and make an atonement |
H3722 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֑ם |
‘ă·lê·hem |
for |
H5921 |
Prep |
כִּֽי־ |
kî- |
- |
H3588 |
Conj |
יָצָ֥א |
yā·ṣā |
gone out |
H3318 |
Verb |
הַקֶּ֛צֶף |
haq·qe·ṣep̄ |
there is wrath |
H7110 |
Noun |
מִלִּפְנֵ֥י |
mil·lip̄·nê |
from |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הֵחֵ֥ל |
hê·ḥêl |
is begun |
H2490 |
Verb |
הַנָּֽגֶף |
han·nā·ḡep̄ |
the plague |
H5063 |
Noun |
(Numbers 16:47) |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
אַהֲרֹ֜ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֣ר ׀ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
commanded |
H1696 |
Verb |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וַיָּ֙רָץ֙ |
way·yā·rāṣ |
and ran |
H7323 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
תּ֣וֹך |
tō·wḵ |
the middle |
H8432 |
Noun |
הַקָּהָ֔ל |
haq·qā·hāl |
of the congregation |
H6951 |
Noun |
וְהִנֵּ֛ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
הֵחֵ֥ל |
hê·ḥêl |
was begun |
H2490 |
Verb |
הַנֶּ֖גֶף |
han·ne·ḡep̄ |
the plague |
H5063 |
Noun |
בָּעָ֑ם |
bā·‘ām |
among the people |
H5971 |
Noun |
וַיִּתֵּן֙ |
way·yit·tên |
and he put on |
H5414 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַקְּטֹ֔רֶת |
haq·qə·ṭō·reṯ |
incense |
H7004 |
Noun |
וַיְכַפֵּ֖ר |
way·ḵap·pêr |
and made an atonement |
H3722 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
for |
H5921 |
Prep |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
(Judges 20:39) |
וַיַּהֲפֹ֥ךְ |
way·ya·hă·p̄ōḵ |
when retired |
H2015 |
Verb |
אִֽישׁ־ |
’îš- |
the men |
H376 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בַּמִּלְחָמָ֑ה |
bam·mil·ḥā·māh |
in the battle |
H4421 |
Noun |
וּבִנְיָמִ֡ן |
ū·ḇin·yā·min |
and Benjamin |
H1144 |
Noun |
הֵחֵל֩ |
hê·ḥêl |
began |
H2490 |
Verb |
לְהַכּ֨וֹת |
lə·hak·kō·wṯ |
to strike |
H5221 |
Verb |
חֲלָלִ֤ים |
ḥă·lā·lîm |
kill |
H2491 |
Noun |
בְּאִֽישׁ־ |
bə·’îš- |
of the men |
H376 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כִּשְׁלֹשִׁ֣ים |
kiš·lō·šîm |
about thirty |
H7970 |
Noun |
אִ֔ישׁ |
’îš |
persons |
H376 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אָמְר֔וּ |
’ā·mə·rū |
they said |
H559 |
Verb |
אַךְ֩ |
’aḵ |
Surely |
H389 |
Adv |
נִגּ֨וֹף |
nig·gō·wp̄ |
Surely |
H5062 |
Verb |
נִגָּ֥ף |
nig·gāp̄ |
they are struck down |
H5062 |
Verb |
הוּא֙ |
hū |
they |
H1931 |
Pro |
לְפָנֵ֔ינוּ |
lə·p̄ā·nê·nū |
before |
H6440 |
Noun |
כַּמִּלְחָמָ֖ה |
kam·mil·ḥā·māh |
battle |
H4421 |
Noun |
הָרִאשֹׁנָֽה |
hā·ri·šō·nāh |
as the first |
H7223 |
Adj |
(1 Samuel 14:35) |
וַיִּ֧בֶן |
way·yi·ḇen |
And build |
H1129 |
Verb |
שָׁא֛וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
מִזְבֵּ֖חַ |
miz·bê·aḥ |
an altar |
H4196 |
Noun |
לַֽיהוָ֑ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
אֹת֣וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
הֵחֵ֔ל |
hê·ḥêl, |
the same was the first |
H2490 |
Verb |
לִבְנ֥וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
that he build |
H1129 |
Verb |
מִזְבֵּ֖חַ |
miz·bê·aḥ |
altar |
H4196 |
Noun |
לַֽיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Kings 10:32) |
בַּיָּמִ֣ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֔ם |
hā·hêm |
In those |
H1992 |
Pro |
הֵחֵ֣ל |
hê·ḥêl |
began |
H2490 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְקַצּ֖וֹת |
lə·qaṣ·ṣō·wṯ |
to cut |
H7096 |
Verb |
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל |
bə·yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיַּכֵּ֥ם |
way·yak·kêm |
and struck |
H5221 |
Verb |
חֲזָאֵ֖ל |
ḥă·zā·’êl |
Hazael them |
H2371 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
in all |
H3605 |
Noun |
גְּב֥וּל |
gə·ḇūl |
the coasts |
H1366 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Kings 15:37) |
בַּיָּמִ֣ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵ֔ם |
hā·hêm |
In those |
H1992 |
Pro |
הֵחֵ֣ל |
hê·ḥêl |
began |
H2490 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְהַשְׁלִ֙יחַ֙ |
lə·haš·lî·aḥ |
to send |
H7971 |
Verb |
בִּֽיהוּדָ֔ה |
bî·hū·ḏāh |
against Judah |
H3063 |
Noun |
רְצִ֖ין |
rə·ṣîn |
Rezin |
H7526 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
אֲרָ֑ם |
’ă·rām |
of Syria |
H758 |
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
פֶּ֥קַח |
pe·qaḥ |
Pekah |
H6492 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
רְמַלְיָֽהוּ |
rə·mal·yā·hū |
of Remaliah |
H7425 |
Noun |
(1 Chronicles 1:10) |
וְכ֖וּשׁ |
wə·ḵūš |
And Cush |
H3568 |
Noun |
יָלַ֣ד |
yā·laḏ |
fathered |
H3205 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נִמְר֑וֹד |
nim·rō·wḏ |
Nimrod |
H5248 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
הֵחֵ֔ל |
hê·ḥêl, |
began |
H2490 |
Verb |
לִהְי֥וֹת |
lih·yō·wṯ |
to be |
H1961 |
Verb |
גִּבּ֖וֹר |
gib·bō·wr |
mighty |
H1368 |
Adj |
בָּאָֽרֶץ |
bā·’ā·reṣ |
in the earth |
H776 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Chronicles 27:24) |
יוֹאָ֨ב |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
צְרוּיָ֜ה |
ṣə·rū·yāh |
of Zeruiah |
H6870 |
Noun |
הֵחֵ֤ל |
hê·ḥêl |
began |
H2490 |
Verb |
לִמְנוֹת֙ |
lim·nō·wṯ |
to count |
H4487 |
Verb |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
כִלָּ֔ה |
ḵil·lāh |
do he finished |
H3615 |
Verb |
וַיְהִ֥י |
way·hî |
and because there fell |
H1961 |
Verb |
בָזֹ֛את |
ḇā·zōṯ |
for it |
H2063 |
Pro |
קֶ֖צֶף |
qe·ṣep̄ |
wrath |
H7110 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
neither |
H3808 |
Adv |
עָלָה֙ |
‘ā·lāh |
put |
H5927 |
Verb |
הַמִּסְפָּ֔ר |
ham·mis·pār |
was the number |
H4557 |
Noun |
בְּמִסְפַּ֥ר |
bə·mis·par |
in the account |
H4557 |
Noun |
דִּבְרֵֽי־ |
diḇ·rê- |
of the chronicles |
H1697 |
Noun |
הַיָּמִ֖ים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
לַמֶּ֥לֶךְ |
lam·me·leḵ |
of King |
H4428 |
Noun |
דָּוִֽיד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 29:27) |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And commanded |
H559 |
Verb |
חִזְקִיָּ֔הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
לְהַעֲל֥וֹת |
lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
to offer |
H5927 |
Verb |
הָעֹלָ֖ה |
hā·‘ō·lāh |
the burnt offering |
H5930 |
Noun |
לְהַמִּזְבֵּ֑חַ |
lə·ham·miz·bê·aḥ |
on the altar |
H4196 |
Noun |
וּבְעֵ֞ת |
ū·ḇə·‘êṯ |
when |
H6256 |
Noun |
הֵחֵ֣ל |
hê·ḥêl |
began |
H2490 |
Verb |
הָֽעוֹלָ֗ה |
hā·‘ō·w·lāh |
the burnt offering |
H5930 |
Noun |
הֵחֵ֤ל |
hê·ḥêl |
began |
H2490 |
Verb |
שִׁיר־ |
šîr- |
the song |
H7892 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהַחֲצֹ֣צְר֔וֹת |
wə·ha·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
and [also] with the trumpets |
H2689 |
Noun |
וְעַ֨ל־ |
wə·‘al- |
and with |
H5921 |
Prep |
יְדֵ֔י |
yə·ḏê |
[ordained] by |
H3027 |
Noun |
כְּלֵ֖י |
kə·lê |
with the instruments |
H3627 |
Noun |
דָּוִ֥יד |
dā·wîḏ |
by David |
H1732 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Chronicles 29:27) |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And commanded |
H559 |
Verb |
חִזְקִיָּ֔הוּ |
ḥiz·qî·yā·hū |
Hezekiah |
H2396 |
Noun |
לְהַעֲל֥וֹת |
lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
to offer |
H5927 |
Verb |
הָעֹלָ֖ה |
hā·‘ō·lāh |
the burnt offering |
H5930 |
Noun |
לְהַמִּזְבֵּ֑חַ |
lə·ham·miz·bê·aḥ |
on the altar |
H4196 |
Noun |
וּבְעֵ֞ת |
ū·ḇə·‘êṯ |
when |
H6256 |
Noun |
הֵחֵ֣ל |
hê·ḥêl |
began |
H2490 |
Verb |
הָֽעוֹלָ֗ה |
hā·‘ō·w·lāh |
the burnt offering |
H5930 |
Noun |
הֵחֵ֤ל |
hê·ḥêl |
began |
H2490 |
Verb |
שִׁיר־ |
šîr- |
the song |
H7892 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְהַחֲצֹ֣צְר֔וֹת |
wə·ha·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
and [also] with the trumpets |
H2689 |
Noun |
וְעַ֨ל־ |
wə·‘al- |
and with |
H5921 |
Prep |
יְדֵ֔י |
yə·ḏê |
[ordained] by |
H3027 |
Noun |
כְּלֵ֖י |
kə·lê |
with the instruments |
H3627 |
Noun |
דָּוִ֥יד |
dā·wîḏ |
by David |
H1732 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Chronicles 31:21) |
וּבְכָֽל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and in every |
H3605 |
Noun |
מַעֲשֶׂ֞ה |
ma·‘ă·śeh |
work |
H4639 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הֵחֵ֣ל ׀ |
hê·ḥêl |
he began |
H2490 |
Verb |
בַּעֲבוֹדַ֣ת |
ba·‘ă·ḇō·w·ḏaṯ |
in the service |
H5656 |
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ- |
of the house |
H1004 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֗ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
וּבַתּוֹרָה֙ |
ū·ḇat·tō·w·rāh |
and in the law |
H8451 |
Noun |
וּבַמִּצְוָ֔ה |
ū·ḇam·miṣ·wāh |
and in the commands |
H4687 |
Noun |
לִדְרֹ֖שׁ |
liḏ·rōš |
to seek |
H1875 |
Verb |
לֵֽאלֹהָ֑יו |
lê·lō·hāw |
his God |
H430 |
Noun |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
with all [it] |
H3605 |
Noun |
לְבָב֥וֹ |
lə·ḇā·ḇōw |
his heart |
H3824 |
Noun |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
he did |
H6213 |
Verb |
וְהִצְלִֽיחַ |
wə·hiṣ·lî·aḥ |
and prospered |
H6743 |
Verb |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 34:3) |
וּבִשְׁמוֹנֶ֨ה |
ū·ḇiš·mō·w·neh |
For in the eighth |
H8083 |
Noun |
שָׁנִ֜ים |
šā·nîm |
year |
H8141 |
Noun |
לְמָלְכ֗וֹ |
lə·mā·lə·ḵōw |
of his reign |
H4427 |
Verb |
וְהוּא֙ |
wə·hū |
and while he |
H1931 |
Pro |
עוֹדֶ֣נּוּ |
‘ō·w·ḏen·nū |
was yet |
H5750 |
Subst |
נַ֔עַר |
na·‘ar |
young |
H5288 |
Noun |
הֵחֵ֕ל |
hê·ḥêl |
he began |
H2490 |
Verb |
לִדְר֕וֹשׁ |
liḏ·rō·wōš |
to seek |
H1875 |
Verb |
לֵאלֹהֵ֖י |
lê·lō·hê |
after the God |
H430 |
Noun |
דָּוִ֣יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
וּבִשְׁתֵּ֧ים |
ū·ḇiš·têm |
and in the twelfth |
H8147 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֣ה |
‘eś·rêh |
.. .. .. |
H6240 |
Noun |
שָׁנָ֗ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
הֵחֵל֙ |
hê·ḥêl |
he began |
H2490 |
Verb |
לְטַהֵ֔ר |
lə·ṭa·hêr |
to purge |
H2891 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
wî·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַבָּמוֹת֙ |
hab·bā·mō·wṯ |
the high places |
H1116 |
Noun |
וְהָ֣אֲשֵׁרִ֔ים |
wə·hā·’ă·šê·rîm |
and the groves |
H842 |
Noun |
וְהַפְּסִלִ֖ים |
wə·hap·pə·si·lîm |
and the carved images |
H6456 |
Noun |
וְהַמַּסֵּכֽוֹת |
wə·ham·mas·sê·ḵō·wṯ |
and the molten images |
H4541 |
Noun |
(2 Chronicles 34:3) |
וּבִשְׁמוֹנֶ֨ה |
ū·ḇiš·mō·w·neh |
For in the eighth |
H8083 |
Noun |
שָׁנִ֜ים |
šā·nîm |
year |
H8141 |
Noun |
לְמָלְכ֗וֹ |
lə·mā·lə·ḵōw |
of his reign |
H4427 |
Verb |
וְהוּא֙ |
wə·hū |
and while he |
H1931 |
Pro |
עוֹדֶ֣נּוּ |
‘ō·w·ḏen·nū |
was yet |
H5750 |
Subst |
נַ֔עַר |
na·‘ar |
young |
H5288 |
Noun |
הֵחֵ֕ל |
hê·ḥêl |
he began |
H2490 |
Verb |
לִדְר֕וֹשׁ |
liḏ·rō·wōš |
to seek |
H1875 |
Verb |
לֵאלֹהֵ֖י |
lê·lō·hê |
after the God |
H430 |
Noun |
דָּוִ֣יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
וּבִשְׁתֵּ֧ים |
ū·ḇiš·têm |
and in the twelfth |
H8147 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֣ה |
‘eś·rêh |
.. .. .. |
H6240 |
Noun |
שָׁנָ֗ה |
šā·nāh |
year |
H8141 |
Noun |
הֵחֵל֙ |
hê·ḥêl |
he began |
H2490 |
Verb |
לְטַהֵ֔ר |
lə·ṭa·hêr |
to purge |
H2891 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
wî·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַבָּמוֹת֙ |
hab·bā·mō·wṯ |
the high places |
H1116 |
Noun |
וְהָ֣אֲשֵׁרִ֔ים |
wə·hā·’ă·šê·rîm |
and the groves |
H842 |
Noun |
וְהַפְּסִלִ֖ים |
wə·hap·pə·si·lîm |
and the carved images |
H6456 |
Noun |
וְהַמַּסֵּכֽוֹת |
wə·ham·mas·sê·ḵō·wṯ |
and the molten images |
H4541 |
Noun |
(Ezekiel 20:9) |
וָאַ֙עַשׂ֙ |
wā·’a·‘aś |
But I worked |
H6213 |
Verb |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
שְׁמִ֔י |
šə·mî |
of for my name |
H8034 |
Noun |
לְבִלְתִּ֥י |
lə·ḇil·tî |
that it should not |
H1115 |
Subst |
הֵחֵ֛ל |
hê·ḥêl |
do be polluted |
H2490 |
Verb |
לְעֵינֵ֥י |
lə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
הַגּוֹיִ֖ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
whom |
H834 |
Prt |
הֵ֣מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
בְתוֹכָ֑ם |
ḇə·ṯō·w·ḵām |
among |
H8432 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
in whose |
H834 |
Prt |
נוֹדַ֤עְתִּי |
nō·w·ḏa‘·tî |
I made myself known |
H3045 |
Verb |
אֲלֵיהֶם֙ |
’ă·lê·hem |
unto [were] |
H413 |
Prep |
לְעֵ֣ינֵיהֶ֔ם |
lə·‘ê·nê·hem |
sight |
H5869 |
Noun |
לְהוֹצִיאָ֖ם |
lə·hō·w·ṣî·’ām |
to them by bringing |
H3318 |
Verb |
מֵאֶ֥רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
(Ezekiel 20:14) |
וָאֶעֱשֶׂ֖ה |
wā·’e·‘ĕ·śeh |
But I worked |
H6213 |
Verb |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
שְׁמִ֑י |
šə·mî |
of for my name |
H8034 |
Noun |
לְבִלְתִּ֤י |
lə·ḇil·tî |
that it should not |
H1115 |
Subst |
הֵחֵל֙ |
hê·ḥêl |
do be polluted |
H2490 |
Verb |
לְעֵינֵ֣י |
lə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
הַגּוֹיִ֔ם |
hag·gō·w·yim |
the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
in whose |
H834 |
Prt |
הוֹצֵאתִ֖ים |
hō·w·ṣê·ṯîm |
I brought them out |
H3318 |
Verb |
לְעֵינֵיהֶֽם |
lə·‘ê·nê·hem |
sight |
H5869 |
Noun |
(Ezekiel 20:22) |
וַהֲשִׁבֹ֙תִי֙ |
wa·hă·ši·ḇō·ṯî |
and Nevertheless I withdrew |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדִ֔י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
וָאַ֖עַשׂ |
wā·’a·‘aś |
and worked |
H6213 |
Verb |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
שְׁמִ֑י |
šə·mî |
of for my name |
H8034 |
Noun |
לְבִלְתִּ֤י |
lə·ḇil·tî |
that it should not |
H1115 |
Subst |
הֵחֵל֙ |
hê·ḥêl |
do be polluted |
H2490 |
Verb |
לְעֵינֵ֣י |
lə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
הַגּוֹיִ֔ם |
hag·gō·w·yim |
of the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
in whose |
H834 |
Prt |
הוֹצֵ֥אתִי |
hō·w·ṣê·ṯî |
I brought them forth |
H3318 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
לְעֵינֵיהֶֽם |
lə·‘ê·nê·hem |
sight |
H5869 |
Noun |