(Joshua 8:21) |
וִיהוֹשֻׁ֨עַ |
wî·hō·wō·šu·a‘ |
when Joshua |
H3091 |
Noun |
וְכָֽל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֜ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
רָא֗וּ |
rā·’ū |
saw |
H7200 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
לָכַ֤ד |
lā·ḵaḏ |
had taken |
H3920 |
Verb |
הָֽאֹרֵב֙ |
hā·’ō·rêḇ |
the ambush |
H693 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
וְכִ֥י |
wə·ḵî |
that |
H3588 |
Conj |
עָלָ֖ה |
‘ā·lāh |
ascended |
H5927 |
Verb |
עֲשַׁ֣ן |
‘ă·šan |
that the smoke |
H6227 |
Noun |
הָעִ֑יר |
hā·‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
וַיָּשֻׁ֕בוּ |
way·yā·šu·ḇū |
and then they turned again |
H7725 |
Verb |
וַיַּכּ֖וּ |
way·yak·kū |
and slew |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַנְשֵׁ֥י |
’an·šê |
the men |
H582 |
Noun |
הָעָֽי |
hā·‘āy |
of Ai |
H5857 |
Noun |
(Judges 20:36) |
וַיִּרְא֥וּ |
way·yir·’ū |
so saw |
H7200 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
בִנְיָמִ֖ן |
ḇin·yā·min |
of Benjamin |
H1144 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
נִגָּ֑פוּ |
nig·gā·p̄ū |
they were struck |
H5062 |
Verb |
וַיִּתְּנ֨וּ |
way·yit·tə·nū |
and gave |
H5414 |
Verb |
אִֽישׁ־ |
’îš- |
for the men |
H376 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֤ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
מָקוֹם֙ |
mā·qō·wm |
place |
H4725 |
Noun |
לְבִנְיָמִ֔ן |
lə·ḇin·yā·min |
to Benjamin |
H1144 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
בָֽטְחוּ֙ |
ḇā·ṭə·ḥū |
they trusted |
H982 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָ֣אֹרֵ֔ב |
hā·’ō·rêḇ, |
the liers in wait |
H693 |
Verb |
אֲשֶׁר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
שָׂ֖מוּ |
śā·mū |
they had set |
H7760 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
beside |
H413 |
Prep |
הַגִּבְעָֽה |
hag·giḇ·‘āh |
Gibeah |
H1390 |
Noun |
(Judges 20:37) |
וְהָאֹרֵ֣ב |
wə·hā·’ō·rêḇ |
And the liers in wait |
H693 |
Verb |
הֵחִ֔ישׁוּ |
hê·ḥî·šū |
hurried |
H2363 |
Verb |
וַֽיִּפְשְׁט֖וּ |
way·yip̄·šə·ṭū |
and rushed |
H6584 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הַגִּבְעָ֑ה |
hag·giḇ·‘āh |
Gibeah |
H1390 |
Noun |
וַיִּמְשֹׁךְ֙ |
way·yim·šōḵ |
and [themselves] drew along |
H4900 |
Verb |
הָאֹרֵ֔ב |
hā·’ō·rêḇ, |
the liers in wait |
H693 |
Verb |
וַיַּ֥ךְ |
way·yaḵ |
and struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעִ֖יר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
לְפִי־ |
lə·p̄î- |
with the edge |
H6310 |
Noun |
חָֽרֶב |
ḥā·reḇ |
of the sword |
H2719 |
Noun |
(Judges 20:38) |
וְהַמּוֹעֵ֗ד |
wə·ham·mō·w·‘êḏ |
and an appointed sign |
H4150 |
Noun |
הָיָ֛ה |
hā·yāh |
Now there was |
H1961 |
Verb |
לְאִ֥ישׁ |
lə·’îš |
between the men |
H376 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
and |
H5973 |
Prep |
הָאֹרֵ֑ב |
hā·’ō·rêḇ; |
the liers in wait |
H693 |
Verb |
הֶ֕רֶב |
he·reḇ |
that they should make a great |
H7235 |
Verb |
לְהַעֲלוֹתָ֛ם |
lə·ha·‘ă·lō·w·ṯām |
rise up |
H5927 |
Verb |
מַשְׂאַ֥ת |
maś·’aṯ |
flames |
H4864 |
Noun |
הֶעָשָׁ֖ן |
he·‘ā·šān |
with smoke |
H6227 |
Noun |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָעִֽיר |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |