| וַיִּבְרַ֖ח |
|
way·yiḇ·raḥ
|
| But fled |
|
H1272
|
| Verb |
| אַבְשָׁל֑וֹם |
|
’aḇ·šā·lō·wm
|
| Absalom |
|
H53
|
| Noun |
| וַיִּשָּׂ֞א |
|
way·yiś·śā
|
| And lifted up |
|
H5375
|
| Verb |
| הַנַּ֤עַר |
|
han·na·‘ar
|
| the young man |
|
H5288
|
| Noun |
| הַצֹּפֶה֙ |
|
haṣ·ṣō·p̄eh
|
| that kept the watch |
|
H6822
|
| Verb |
| (עֵינָ֔יו |
|
(‘ê·nāw,
|
| his eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| וַיַּ֗רְא |
|
way·yar
|
| and looked |
|
H7200
|
| Verb |
| וְהִנֵּ֨ה |
|
wə·hin·nêh
|
| and behold |
|
H2009
|
| Prt |
| עַם־ |
|
‘am-
|
| people |
|
H5971
|
| Noun |
| הֹלְכִ֥ים |
|
hō·lə·ḵîm
|
| there came |
|
H1980
|
| Verb |
| מִדֶּ֛רֶךְ |
|
mid·de·reḵ
|
| from the road |
|
H1870
|
| Noun |
| אַחֲרָ֖יו |
|
’a·ḥă·rāw
|
| behind |
|
H310
|
| Adv |
| מִצַּ֥ד |
|
miṣ·ṣaḏ
|
| side |
|
H6654
|
| Noun |
| הָהָֽר |
|
hā·hār
|
| of the hill |
|
H2022
|
| Noun |
| יִרְא֣וּ |
|
yir·’ū
|
| shall see |
|
H7200
|
| Verb |
| (עֵינָ֣יו |
|
(‘ê·nāw
|
| His eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| כִּיד֑וֹ |
|
kî·ḏōw
|
| his destruction |
|
H3589
|
| Noun |
| וּמֵחֲמַ֖ת |
|
ū·mê·ḥă·maṯ
|
| and of the wrath |
|
H2534
|
| Noun |
| שַׁדַּ֣י |
|
šad·day
|
| of the Almighty |
|
H7706
|
| Noun |
| יִשְׁתֶּֽה |
|
yiš·teh
|
| he shall drink |
|
H8354
|
| Verb |
| וְצִדְקִיָּ֙הוּ֙ |
|
wə·ṣiḏ·qî·yā·hū
|
| And Zedekiah |
|
H6667
|
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| יִמָּלֵ֖ט |
|
yim·mā·lêṭ
|
| do escape |
|
H4422
|
| Verb |
| מִיַּ֣ד |
|
mî·yaḏ
|
| out of the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| הַכַּשְׂדִּ֑ים |
|
hak·kaś·dîm
|
| of the Chaldeans |
|
H3778
|
| Noun |
| הִנָּתֹ֤ן |
|
hin·nā·ṯōn
|
| shall surely |
|
H5414
|
| Verb |
| יִנָּתֵן֙ |
|
yin·nā·ṯên
|
| be delivered |
|
H5414
|
| Verb |
| בְּיַ֣ד |
|
bə·yaḏ
|
| into the hand |
|
H3027
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בָּבֶ֔ל |
|
bā·ḇel
|
| of Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| וְדִבֶּר־ |
|
wə·ḏib·ber-
|
| and shall speak him |
|
H1696
|
| Verb |
| פִּ֣יו |
|
pîw
|
| mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with |
|
H5973
|
| Prep |
| פִּ֔יו |
|
pîw
|
| to mouth |
|
H6310
|
| Noun |
| וְעֵינָ֖יו |
|
wə·‘ê·nāw
|
| and his eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| (עֵינָ֥יו |
|
(‘ê·nāw
|
| his eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| תִּרְאֶֽינָה |
|
tir·’e·nāh
|
| shall behold |
|
H7200
|
| Verb |