| וְעוֹדֶ֣נּוּ |
|
wə·‘ō·w·ḏen·nū
|
| and yet |
|
H5750
|
| Subst |
| יָשׁ֗וּב |
|
yā·šūḇ
|
| do gone back |
|
H7725
|
| Verb |
| וְשֻׁ֡בָה |
|
wə·šu·ḇāh
|
| [he said] Go back |
|
H7725
|
| Verb |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| also unto |
|
H413
|
| Prep |
| גְּדַלְיָ֣ה |
|
gə·ḏal·yāh
|
| Gedaliah |
|
H1436
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אֲחִיקָ֣ם |
|
’ă·ḥî·qām
|
| of Ahikam |
|
H296
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| שָׁפָ֡ן |
|
šā·p̄ān
|
| of Shaphan |
|
H8227
|
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
|
’ă·šer
|
| whom |
|
H834
|
| Prt |
| הִפְקִ֨יד |
|
hip̄·qîḏ
|
| has made governor |
|
H6485
|
| Verb |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בָּבֶ֜ל |
|
bā·ḇel
|
| of Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| בְּעָרֵ֣י |
|
bə·‘ā·rê
|
| over the cities |
|
H5892
|
| Noun |
| יְהוּדָ֗ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וְשֵׁ֤ב |
|
wə·šêḇ
|
| and dwell |
|
H3427
|
| Verb |
| אִתּוֹ֙ |
|
’it·tōw
|
| with him |
|
H854
|
| Prep |
| בְּת֣וֹךְ |
|
bə·ṯō·wḵ
|
| among |
|
H8432
|
| Noun |
| הָעָ֔ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| Wherever |
|
H413
|
| Prep |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַיָּשָׁ֧ר |
|
hay·yā·šār
|
| convenient |
|
H3477
|
| Adj |
| בְּעֵינֶ֛יךָ |
|
bə·‘ê·ne·ḵā
|
| it seems |
|
H5869
|
| Noun |
| לָלֶ֖כֶת |
|
lā·le·ḵeṯ
|
| go |
|
H1980
|
| Verb |
| לֵ֑ךְ |
|
lêḵ
|
| for you to go |
|
H1980
|
| Verb |
| וַיִּתֶּן־ |
|
way·yit·ten-
|
| and gave |
|
H5414
|
| Verb |
| רַב־ |
|
raḇ-
|
| So the captain |
|
H7227
|
| Adj |
| טַבָּחִ֛ים |
|
ṭab·bā·ḥîm
|
| of the guard him |
|
H2876
|
| Noun |
| אֲרֻחָ֥ה |
|
’ă·ru·ḥāh
|
| food |
|
H737
|
| Noun |
| וּמַשְׂאֵ֖ת |
|
ū·maś·’êṯ
|
| and a reward |
|
H4864
|
| Noun |
| וַֽיְשַׁלְּחֵֽהוּ |
|
way·šal·lə·ḥê·hū
|
| and let him go |
|
H7971
|
| Verb |
| וַיָּבֹ֧א |
|
way·yā·ḇō
|
| Then went |
|
H935
|
| Verb |
| יִרְמְיָ֛הוּ |
|
yir·mə·yā·hū
|
| Jeremiah |
|
H3414
|
| Noun |
| גְּדַלְיָ֥ה |
|
gə·ḏal·yāh
|
| Gedaliah |
|
H1436
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אֲחִיקָ֖ם |
|
’ă·ḥî·qām
|
| of Ahikam |
|
H296
|
| Noun |
| הַמִּצְפָּ֑תָה |
|
ham·miṣ·pā·ṯāh
|
| to Mizpah |
|
H4708
|
| Noun |
| וַיֵּ֤שֶׁב |
|
way·yê·šeḇ
|
| and dwelled |
|
H3427
|
| Verb |
| אִתּוֹ֙ |
|
’it·tōw
|
| with him |
|
H854
|
| Prep |
| בְּת֣וֹךְ |
|
bə·ṯō·wḵ
|
| among |
|
H8432
|
| Noun |
| הָעָ֔ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| הַנִּשְׁאָרִ֖ים |
|
han·niš·’ā·rîm
|
| that were left |
|
H7604
|
| Verb |
| בָּאָֽרֶץ |
|
bā·’ā·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֥אוּ |
|
way·yā·ḇō·’ū
|
| Then they came |
|
H935
|
| Verb |
| גְּדַלְיָ֖ה |
|
gə·ḏal·yāh
|
| Gedaliah |
|
H1436
|
| Noun |
| הַמִּצְפָּ֑תָה |
|
ham·miṣ·pā·ṯāh
|
| to Mizpah |
|
H4708
|
| Noun |
| וְיִשְׁמָעֵ֣אל |
|
wə·yiš·mā·‘êl
|
| and even Ishmael |
|
H3458
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| נְתַנְיָ֡הוּ |
|
nə·ṯan·yā·hū
|
| of Nethaniah |
|
H5418
|
| Noun |
| וְיוֹחָנָ֣ן |
|
wə·yō·w·ḥā·nān
|
| and Johanan |
|
H3110
|
| Noun |
| וְיוֹנָתָ֣ן |
|
wə·yō·w·nā·ṯān
|
| and Jonathan |
|
H3129
|
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
|
bə·nê-
|
| the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| קָ֠רֵחַ |
|
qā·rê·aḥ
|
| of Kareah |
|
H7143
|
| Noun |
| וּשְׂרָיָ֨ה |
|
ū·śə·rā·yāh
|
| and Seraiah |
|
H8304
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| תַּנְחֻ֜מֶת |
|
tan·ḥu·meṯ
|
| of Tanhumeth |
|
H8576
|
| Noun |
| וּבְנֵ֣י ׀ |
|
ū·ḇə·nê
|
| and the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| (עֵיפַ֣י |
|
(‘ê·p̄ay
|
| of Ephai |
|
H5778
|
| Noun |
| הַנְּטֹפָתִ֗י |
|
han·nə·ṭō·p̄ā·ṯî
|
| the Netophathite |
|
H5200
|
| Adj |
| וִֽיזַנְיָ֙הוּ֙ |
|
wî·zan·yā·hū
|
| Jezaniah |
|
H3153
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| הַמַּ֣עֲכָתִ֔י |
|
ham·ma·‘ă·ḵā·ṯî
|
| of a Maachathite |
|
H4602
|
| Adj |
| הֵ֖מָּה |
|
hêm·māh
|
| they |
|
H1992
|
| Pro |
| וְאַנְשֵׁיהֶֽם |
|
wə·’an·šê·hem
|
| and they and their men |
|
H582
|
| Noun |
| וַיִּקַּח֩ |
|
way·yiq·qaḥ
|
| Then took |
|
H3947
|
| Verb |
| יוֹחָנָ֨ן |
|
yō·w·ḥā·nān
|
| Johanan |
|
H3110
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| קָרֵ֜חַ |
|
qā·rê·aḥ
|
| of Kareah |
|
H7143
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| שָׂרֵ֧י |
|
śā·rê
|
| the captains |
|
H8269
|
| Noun |
| הַחֲיָלִ֣ים |
|
ha·ḥă·yā·lîm
|
| of the forces |
|
H2428
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| אִתּ֗וֹ |
|
’it·tōw
|
| with him |
|
H854
|
| Prep |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all [were] |
|
H3605
|
| Noun |
| שְׁאֵרִ֤ית |
|
šə·’ê·rîṯ
|
| the remnant |
|
H7611
|
| Noun |
| הָעָם֙ |
|
hā·‘ām
|
| of the people |
|
H5971
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| whom |
|
H834
|
| Prt |
| הֵ֠שִׁיב |
|
hê·šîḇ
|
| he had recovered |
|
H7725
|
| Verb |
| יִשְׁמָעֵ֤אל |
|
yiš·mā·‘êl
|
| Ishmael |
|
H3458
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| נְתַנְיָה֙ |
|
nə·ṯan·yāh
|
| of Nethaniah |
|
H5418
|
| Noun |
| מִן־ |
|
min-
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| הַמִּצְפָּ֔ה |
|
ham·miṣ·pāh
|
| Mizpah |
|
H4709
|
| Noun |
| אַחַ֣ר |
|
’a·ḥar
|
| after |
|
H310
|
| Adv |
| הִכָּ֔ה |
|
hik·kāh
|
| [that] he had slain |
|
H5221
|
| Verb |
| גְּדַלְיָ֖ה |
|
gə·ḏal·yāh
|
| Gedaliah |
|
H1436
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אֲחִיקָ֑ם |
|
’ă·ḥî·qām
|
| of Ahikam |
|
H296
|
| Noun |
| גְּבָרִ֞ים |
|
gə·ḇā·rîm
|
| [even] mighty |
|
H1397
|
| Noun |
| אַנְשֵׁ֣י |
|
’an·šê
|
| men |
|
H376
|
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֗ה |
|
ham·mil·ḥā·māh
|
| of war |
|
H4421
|
| Noun |
| וְנָשִׁ֤ים |
|
wə·nā·šîm
|
| and the women |
|
H802
|
| Noun |
| וְטַף֙ |
|
wə·ṭap̄
|
| and the children |
|
H2945
|
| Noun |
| וְסָ֣רִסִ֔ים |
|
wə·sā·ri·sîm
|
| and the eunuchs |
|
H5631
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| whom |
|
H834
|
| Prt |
| הֵשִׁ֖יב |
|
hê·šîḇ
|
| he had brought again |
|
H7725
|
| Verb |
| מִגִּבְעֽוֹן |
|
mig·giḇ·‘ō·wn
|
| from Gibeon |
|
H1391
|
| Noun |
| דְּבַר־ |
|
də·ḇar-
|
| The word |
|
H1697
|
| Noun |
| יְהוָ֣ה ׀ |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| הָיָ֗ה |
|
hā·yāh
|
| came |
|
H1961
|
| Verb |
| צְפַנְיָה֙ |
|
ṣə·p̄an·yāh
|
| Zephaniah |
|
H6846
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| כּוּשִׁ֣י |
|
kū·šî
|
| Cushite |
|
H3569
|
| Adj |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| גְּדַלְיָ֔ה |
|
gə·ḏal·yāh,
|
| of Gedaliah |
|
H1436
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אֲמַרְיָ֖ה |
|
’ă·mar·yāh
|
| of Amariah |
|
H568
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| חִזְקִיָּ֑ה |
|
ḥiz·qî·yāh
|
| of Hizkiah |
|
H2396
|
| Noun |
| בִּימֵ֛י |
|
bî·mê
|
| in the days |
|
H3117
|
| Noun |
| יֹאשִׁיָּ֥הוּ |
|
yō·šî·yā·hū
|
| of Josiah |
|
H2977
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| אָמ֖וֹן |
|
’ā·mō·wn
|
| of Amon |
|
H526
|
| Noun |
| מֶ֥לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |