(Hosea 10:13) |
חֲרַשְׁתֶּם־ |
ḥă·raš·tem- |
have plowed |
H2790 |
Verb |
רֶ֛שַׁע |
re·ša‘ |
wickedness |
H7562 |
Noun |
עַוְלָ֥תָה |
‘aw·lā·ṯāh |
iniquity |
H5766 |
Noun |
קְצַרְתֶּ֖ם |
qə·ṣar·tem |
you have reaped |
H7114 |
Verb |
אֲכַלְתֶּ֣ם |
’ă·ḵal·tem |
you have eaten |
H398 |
Verb |
פְּרִי־ |
pə·rî- |
the fruit |
H6529 |
Noun |
כָ֑חַשׁ |
ḵā·ḥaš |
of lies |
H3585 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
Because |
H3588 |
Conj |
בָטַ֥חְתָּ |
ḇā·ṭaḥ·tā |
you did trust |
H982 |
Verb |
בְדַרְכְּךָ֖ |
ḇə·ḏar·kə·ḵā |
in your way |
H1870 |
Noun |
בְּרֹ֥ב |
bə·rōḇ |
in your numerous |
H7230 |
Noun |
גִּבּוֹרֶֽיךָ |
gib·bō·w·re·ḵā. |
of your mighty men |
H1368 |
Adj |
(Joel 3:11) |
ע֣וּשׁוּ |
‘ū·šū |
Assemble |
H5789 |
Verb |
וָבֹ֧אוּ |
wā·ḇō·’ū |
and come |
H935 |
Verb |
כָֽל־ |
ḵāl |
all you |
H3605 |
Noun |
הַגּוֹיִ֛ם |
hag·gō·w·yim |
nations |
H1471 |
Noun |
מִסָּבִ֖יב |
mis·sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
וְנִקְבָּ֑צוּ |
wə·niq·bā·ṣū |
and gather yourselves together |
H6908 |
Verb |
שָׁ֕מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
הַֽנְחַ֥ת |
han·ḥaṯ |
to come down |
H5181 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
גִּבּוֹרֶֽיךָ |
gib·bō·w·re·ḵā. |
cause your mighty ones |
H1368 |
Adj |