| וְאֵ֗לֶּה |
|
wə·’êl·leh
|
| And these [are] |
|
H428
|
| Pro |
| שְׁמ֛וֹת |
|
šə·mō·wṯ
|
| the names |
|
H8034
|
| Noun |
| הַיִּלֹּדִ֥ים |
|
hay·yil·lō·ḏîm
|
| of those who were born |
|
H3209
|
| Adj |
| בִּירוּשָׁלִָ֑ם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| in Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| שַׁמּ֣וּעַ |
|
šam·mū·a‘
|
| Shammuah |
|
H8051
|
| Noun |
| וְשׁוֹבָ֔ב |
|
wə·šō·w·ḇāḇ
|
| and Shobab |
|
H7727
|
| Noun |
| וְנָתָ֖ן |
|
wə·nā·ṯān
|
| and Nathan |
|
H5416
|
| Noun |
| וּשְׁלֹמֹֽה |
|
ū·šə·lō·mōh.
|
| and Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| וּשְׁלֹמֹ֕ה |
|
ū·šə·lō·mōh
|
| Then Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| יָשַׁ֕ב |
|
yā·šaḇ
|
| sat |
|
H3427
|
| Verb |
| כִּסֵּ֖א |
|
kis·sê
|
| the throne |
|
H3678
|
| Noun |
| דָּוִ֣ד |
|
dā·wiḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| אָבִ֑יו |
|
’ā·ḇîw
|
| his father |
|
H1
|
| Noun |
| וַתִּכֹּ֥ן |
|
wat·tik·kōn
|
| and was established |
|
H3559
|
| Verb |
| מַלְכֻת֖וֹ |
|
mal·ḵu·ṯōw
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| מְאֹֽד |
|
mə·’ōḏ
|
| greatly |
|
H3966
|
| Adj |
| וּשְׁלֹמֹ֗ה |
|
ū·šə·lō·mōh,
|
| and Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| הָיָ֤ה |
|
hā·yāh
|
| become |
|
H1961
|
| Verb |
| מוֹשֵׁל֙ |
|
mō·wō·šêl
|
| reigned |
|
H4910
|
| Verb |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| over all |
|
H3605
|
| Noun |
| הַמַּמְלָכ֔וֹת |
|
ham·mam·lā·ḵō·wṯ
|
| kingdoms |
|
H4467
|
| Noun |
| מִן־ |
|
min-
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| הַנָּהָר֙ |
|
han·nā·hār
|
| the river |
|
H5104
|
| Noun |
| אֶ֣רֶץ |
|
’e·reṣ
|
| to the land |
|
H776
|
| Noun |
| פְּלִשְׁתִּ֔ים |
|
pə·liš·tîm
|
| of the Philistines |
|
H6430
|
| Adj |
| וְעַ֖ד |
|
wə·‘aḏ
|
| and to |
|
H5704
|
| Prep |
| גְּב֣וּל |
|
gə·ḇūl
|
| the border |
|
H1366
|
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
|
miṣ·rā·yim
|
| of Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| מַגִּשִׁ֥ים |
|
mag·gi·šîm
|
| they brought |
|
H5066
|
| Verb |
| מִנְחָ֛ה |
|
min·ḥāh
|
| presents |
|
H4503
|
| Noun |
| וְעֹבְדִ֥ים |
|
wə·‘ō·ḇə·ḏîm
|
| and served |
|
H5647
|
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֖ה |
|
šə·lō·mōh
|
| Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| יְמֵ֥י |
|
yə·mê
|
| the days |
|
H3117
|
| Noun |
| חַיָּֽיו |
|
ḥay·yāw
|
| of his life |
|
H2416
|
| Adj |
| וּשְׁלֹמֹה֩ |
|
ū·šə·lō·mōh
|
| and Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| נָתַ֨ן |
|
nā·ṯan
|
| gave |
|
H5414
|
| Verb |
| לְחִירָ֜ם |
|
lə·ḥî·rām
|
| Hiram |
|
H2438
|
| Noun |
| עֶשְׂרִים֩ |
|
‘eś·rîm
|
| twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| אֶ֨לֶף |
|
’e·lep̄
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| כֹּ֤ר |
|
kōr
|
| measures |
|
H3734
|
| Noun |
| חִטִּים֙ |
|
ḥiṭ·ṭîm
|
| of wheat |
|
H2406
|
| Noun |
| מַכֹּ֣לֶת |
|
mak·kō·leṯ
|
| [for] food |
|
H4361
|
| Noun |
| לְבֵית֔וֹ |
|
lə·ḇê·ṯōw
|
| for his household |
|
H1004
|
| Noun |
| וְעֶשְׂרִ֥ים |
|
wə·‘eś·rîm
|
| and twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| כֹּ֖ר |
|
kōr
|
| measures |
|
H3734
|
| Noun |
| שֶׁ֣מֶן |
|
še·men
|
| oil |
|
H8081
|
| Noun |
| כָּתִ֑ית |
|
kā·ṯîṯ
|
| of beaten |
|
H3795
|
| Adj |
| כֹּֽה־ |
|
kōh-
|
| thus |
|
H3541
|
| Adv |
| יִתֵּ֧ן |
|
yit·tên
|
| gave |
|
H5414
|
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֛ה |
|
šə·lō·mōh
|
| Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| לְחִירָ֖ם |
|
lə·ḥî·rām
|
| to Hiram |
|
H2438
|
| Noun |
| שָׁנָ֥ה |
|
šā·nāh
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| בְשָׁנָֽה |
|
ḇə·šā·nāh
|
| by year |
|
H8141
|
| Noun |
| וְאֵ֥לֶּה |
|
wə·’êl·leh
|
| And these |
|
H428
|
| Pro |
| נוּלְּדוּ־ |
|
nūl·lə·ḏū-
|
| were born |
|
H3205
|
| Verb |
| בִּירוּשָׁלָ֑יִם |
|
bî·rū·šā·lā·yim
|
| in Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| שִׁ֠מְעָא |
|
mə·‘ā
|
| Shimeah |
|
H8092
|
| Noun |
| וְשׁוֹבָ֞ב |
|
wə·šō·w·ḇāḇ
|
| and Shobab |
|
H7727
|
| Noun |
| וְנָתָ֤ן |
|
wə·nā·ṯān
|
| and Nathan |
|
H5416
|
| Noun |
| וּשְׁלֹמֹה֙ |
|
ū·šə·lō·mōh
|
| and Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| אַרְבָּעָ֔ה |
|
’ar·bā·‘āh
|
| four |
|
H702
|
| Noun |
| שׁ֖וּעַ |
|
šū·a‘
|
| of Bath-shua |
|
H1340
|
| Noun |
| בַּת־ |
|
baṯ-
|
| the daughter |
|
H1323
|
| Noun |
| עַמִּיאֵֽל |
|
‘am·mî·’êl
|
| of Ammiel |
|
H5988
|
| Noun |
| וְאֵ֙לֶּה֙ |
|
wə·’êl·leh
|
| Now these [are] |
|
H428
|
| Pro |
| שְׁמ֣וֹת |
|
šə·mō·wṯ
|
| the names |
|
H8034
|
| Noun |
| הַיְלוּדִ֔ים |
|
hay·lū·ḏîm
|
| [his] of children |
|
H3205
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| הָיוּ־ |
|
hā·yū-
|
| he had |
|
H1961
|
| Verb |
| בִּירוּשָׁלִָ֑ם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| in Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| שַׁמּ֣וּעַ |
|
šam·mū·a‘
|
| Shammuah |
|
H8051
|
| Noun |
| וְשׁוֹבָ֔ב |
|
wə·šō·w·ḇāḇ
|
| and Shobab |
|
H7727
|
| Noun |
| נָתָ֖ן |
|
nā·ṯān
|
| Nathan |
|
H5416
|
| Noun |
| וּשְׁלֹמֹֽה |
|
ū·šə·lō·mōh.
|
| and Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| וַֽיְחַזְּקוּ֙ |
|
way·ḥaz·zə·qū
|
| so they strengthened |
|
H2388
|
| Verb |
| מַלְכ֣וּת |
|
mal·ḵūṯ
|
| the kingdom |
|
H4438
|
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וַֽיְאַמְּצ֛וּ |
|
way·’am·mə·ṣū
|
| and strong |
|
H553
|
| Verb |
| רְחַבְעָ֥ם |
|
rə·ḥaḇ·‘ām
|
| made Rehoboam |
|
H7346
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֖ה |
|
šə·lō·mōh
|
| of Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| לְשָׁנִ֣ים |
|
lə·šā·nîm
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| שָׁל֑וֹשׁ |
|
šā·lō·wōš
|
| three |
|
H7969
|
| Noun |
| הָֽלְכ֗וּ |
|
hā·lə·ḵū
|
| they walked |
|
H1980
|
| Verb |
| בְּדֶ֧רֶךְ |
|
bə·ḏe·reḵ
|
| in the way |
|
H1870
|
| Noun |
| דָּוִ֛יד |
|
dā·wîḏ
|
| of David |
|
H1732
|
| Noun |
| וּשְׁלֹמֹ֖ה |
|
ū·šə·lō·mōh
|
| and Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| לְשָׁנִ֥ים |
|
lə·šā·nîm
|
| years |
|
H8141
|
| Noun |
| שָׁלֽוֹשׁ |
|
šā·lō·wōš
|
| for three |
|
H7969
|
| Noun |