| וְכָלָ֣ה |
|
wə·ḵā·lāh
|
| and be accomplished |
|
H3615
|
| Verb |
| אַפִּ֗י |
|
’ap·pî
|
| Thus shall my anger |
|
H639
|
| Noun |
| וַהֲנִחוֹתִ֧י |
|
wa·hă·ni·ḥō·w·ṯî
|
| and to rest |
|
H5117
|
| Verb |
| חֲמָתִ֛י |
|
ḥă·mā·ṯî
|
| I will cause my fury |
|
H2534
|
| Noun |
| וְהִנֶּחָ֑מְתִּי |
|
wə·hin·ne·ḥā·mə·tî
|
| and I will be comforted |
|
H5162
|
| Verb |
| וְֽיָדְע֞וּ |
|
wə·yā·ḏə·‘ū
|
| that they shall know |
|
H3045
|
| Verb |
| אֲנִ֣י |
|
’ă·nî
|
| I [am] |
|
H589
|
| Pro |
| יְהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| דִּבַּ֙רְתִּי֙ |
|
dib·bar·tî
|
| have spoken |
|
H1696
|
| Verb |
| בְּקִנְאָתִ֔י |
|
bə·qin·’ā·ṯî
|
| in My zeal |
|
H7068
|
| Noun |
| בְּכַלּוֹתִ֥י |
|
bə·ḵal·lō·w·ṯî
|
| when I have accomplished |
|
H3615
|
| Verb |
| חֲמָתִ֖י |
|
ḥă·mā·ṯî
|
| my fury |
|
H2534
|
| Noun |