| (Exodus 5:16) |
| תֶּ֗בֶן |
| te·ḇen |
| straw |
| H8401 |
| Noun |
| אֵ֤ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| נִתָּן֙ |
| nit·tān |
| is given |
| H5414 |
| Verb |
| לַעֲבָדֶ֔יךָ |
| la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| to your servants |
| H5650 |
| Noun |
| וּלְבֵנִ֛ים |
| ū·lə·ḇê·nîm |
| and brick |
| H3843 |
| Noun |
| אֹמְרִ֥ים |
| ’ō·mə·rîm |
| they say |
| H559 |
| Verb |
| לָ֖נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| עֲשׂ֑וּ |
| ‘ă·śū |
| Make |
| H6213 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֧ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| עֲבָדֶ֛יךָ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| your servants [are] |
| H5650 |
| Noun |
| מֻכִּ֖ים |
| muk·kîm |
| beaten |
| H5221 |
| Verb |
| וְחָטָ֥את |
| wə·ḥā·ṭāṯ |
| but the fault [is] |
| H2398 |
| Verb |
| עַמֶּֽךָ |
| ‘am·me·ḵā. |
| in your own people |
| H5971 |
| Noun |
| (Exodus 5:23) |
| וּמֵאָ֞ז |
| ū·mê·’āz |
| Ever since |
| H227 |
| Adv |
| בָּ֤אתִי |
| bā·ṯî |
| I came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פַּרְעֹה֙ |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| לְדַבֵּ֣ר |
| lə·ḏab·bêr |
| to speak |
| H1696 |
| Verb |
| בִּשְׁמֶ֔ךָ |
| biš·me·ḵā |
| in Your name |
| H8034 |
| Noun |
| הֵרַ֖ע |
| hê·ra‘ |
| he has done evil |
| H7489 |
| Verb |
| לָעָ֣ם |
| lā·‘ām |
| to the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְהַצֵּ֥ל |
| wə·haṣ·ṣêl |
| and have you delivered |
| H5337 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִצַּ֖לְתָּ |
| hiṣ·ṣal·tā |
| at all |
| H5337 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמֶּֽךָ |
| ‘am·me·ḵā. |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| (Exodus 8:23) |
| וְשַׂמְתִּ֣י |
| wə·śam·tî |
| And I will put |
| H7760 |
| Verb |
| פְדֻ֔ת |
| p̄ə·ḏuṯ |
| a division |
| H6304 |
| Noun |
| בֵּ֥ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| עַמִּ֖י |
| ‘am·mî |
| My people |
| H5971 |
| Noun |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| עַמֶּ֑ךָ |
| ‘am·me·ḵā; |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| לְמָחָ֥ר |
| lə·mā·ḥār |
| Tomorrow |
| H4279 |
| Noun |
| יִהְיֶ֖ה |
| yih·yeh |
| will happen |
| H1961 |
| Verb |
| הָאֹ֥ת |
| hā·’ōṯ |
| the sign |
| H226 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Exodus 23:11) |
| וְהַשְּׁבִיעִ֞ת |
| wə·haš·šə·ḇî·‘iṯ |
| But the seventh |
| H7637 |
| Adj |
| תִּשְׁמְטֶ֣נָּה |
| tiš·mə·ṭen·nāh |
| you shall let it rest |
| H8058 |
| Verb |
| וּנְטַשְׁתָּ֗הּ |
| ū·nə·ṭaš·tāh |
| and lie fallow |
| H5203 |
| Verb |
| וְאָֽכְלוּ֙ |
| wə·’ā·ḵə·lū |
| that may eat |
| H398 |
| Verb |
| אֶבְיֹנֵ֣י |
| ’eḇ·yō·nê |
| the poor |
| H34 |
| Adj |
| עַמֶּ֔ךָ |
| ‘am·me·ḵā, |
| of your people |
| H5971 |
| Noun |
| וְיִתְרָ֕ם |
| wə·yiṯ·rām |
| and what they leave |
| H3499 |
| Noun |
| תֹּאכַ֖ל |
| tō·ḵal |
| shall eat |
| H398 |
| Verb |
| חַיַּ֣ת |
| ḥay·yaṯ |
| the beasts |
| H2416 |
| Adj |
| הַשָּׂדֶ֑ה |
| haś·śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| כֵּֽן־ |
| kên- |
| In like manner |
| H3651 |
| Adj |
| תַּעֲשֶׂ֥ה |
| ta·‘ă·śeh |
| you shall deal |
| H6213 |
| Verb |
| לְכַרְמְךָ֖ |
| lə·ḵar·mə·ḵā |
| with your vineyard |
| H3754 |
| Noun |
| לְזֵיתֶֽךָ |
| lə·zê·ṯe·ḵā |
| [and] with your olive grove |
| H2132 |
| Noun |
| (Leviticus 19:18) |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִקֹּ֤ם |
| ṯiq·qōm |
| avenge |
| H5358 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| תִטֹּר֙ |
| ṯiṭ·ṭōr |
| bear any grudge |
| H5201 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| against the children |
| H1121 |
| Noun |
| עַמֶּ֔ךָ |
| ‘am·me·ḵā, |
| of your people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאָֽהַבְתָּ֥ |
| wə·’ā·haḇ·tā |
| but you shall love |
| H157 |
| Verb |
| לְרֵעֲךָ֖ |
| lə·rê·‘ă·ḵā |
| your neighbor |
| H7453 |
| Noun |
| כָּמ֑וֹךָ |
| kā·mō·w·ḵā |
| as yourself |
| H3644 |
| Adv |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Numbers 27:13) |
| וְרָאִ֣יתָה |
| wə·rā·’î·ṯāh |
| when you have seen |
| H7200 |
| Verb |
| אֹתָ֔הּ |
| ’ō·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְנֶאֱסַפְתָּ֥ |
| wə·ne·’ĕ·sap̄·tā |
| and shall be gathered |
| H622 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַמֶּ֖יךָ |
| ‘am·me·ḵā |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also it |
| H1571 |
| Adv |
| אָ֑תָּה |
| ’āt·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| נֶאֱסַ֖ף |
| ne·’ĕ·sap̄ |
| was gathered |
| H622 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֥ן |
| ’a·hă·rōn |
| as Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אָחִֽיךָ |
| ’ā·ḥî·ḵā |
| your brother |
| H251 |
| Noun |
| (Numbers 31:2) |
| נְקֹ֗ם |
| nə·qōm |
| Take |
| H5358 |
| Verb |
| נִקְמַת֙ |
| niq·maṯ |
| full |
| H5360 |
| Noun |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| for the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֵאֵ֖ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּדְיָנִ֑ים |
| ham·miḏ·yā·nîm |
| the Midianites |
| H4084 |
| Adj |
| אַחַ֖ר |
| ’a·ḥar |
| afterward |
| H310 |
| Adv |
| תֵּאָסֵ֥ף |
| tê·’ā·sêp̄ |
| shall you be gathered |
| H622 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַמֶּֽיךָ |
| ‘am·me·ḵā. |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| (Deuteronomy 32:50) |
| וּמֻ֗ת |
| ū·muṯ |
| and die |
| H4191 |
| Verb |
| בָּהָר֙ |
| bā·hār |
| on the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עֹלֶ֣ה |
| ‘ō·leh |
| go up |
| H5927 |
| Verb |
| שָׁ֔מָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| וְהֵאָסֵ֖ף |
| wə·hê·’ā·sêp̄ |
| and be gathered |
| H622 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַמֶּ֑יךָ |
| ‘am·me·ḵā; |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| כַּֽאֲשֶׁר־ |
| ka·’ă·šer- |
| as |
| H834 |
| Prt |
| מֵ֞ת |
| mêṯ |
| died |
| H4191 |
| Verb |
| אַהֲרֹ֤ן |
| ’a·hă·rōn |
| as Aaron |
| H175 |
| Noun |
| אָחִ֙יךָ֙ |
| ’ā·ḥî·ḵā |
| your brother |
| H251 |
| Noun |
| בְּהֹ֣ר |
| bə·hōr |
| Hor |
| H2023 |
| Noun |
| הָהָ֔ר |
| hā·hār |
| in mount |
| H2022 |
| Noun |
| וַיֵּאָ֖סֶף |
| way·yê·’ā·sep̄ |
| and was gathered |
| H622 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עַמָּֽיו |
| ‘am·māw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| (1 Chronicles 29:18) |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱ֠לֹהֵי |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אַבְרָהָ֞ם |
| ’aḇ·rā·hām |
| of Abraham |
| H85 |
| Noun |
| יִצְחָ֤ק |
| yiṣ·ḥāq |
| Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| וְיִשְׂרָאֵל֙ |
| wə·yiś·rā·’êl |
| and of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲבֹתֵ֔ינוּ |
| ’ă·ḇō·ṯê·nū |
| our fathers |
| H1 |
| Noun |
| שֳׁמְרָה־ |
| šom·rāh- |
| keep |
| H8104 |
| Verb |
| זֹּ֣את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לְעוֹלָ֔ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| לְיֵ֥צֶר |
| lə·yê·ṣer |
| in the intentions |
| H3336 |
| Noun |
| מַחְשְׁב֖וֹת |
| maḥ·šə·ḇō·wṯ |
| of the thoughts |
| H4284 |
| Noun |
| לְבַ֣ב |
| lə·ḇaḇ |
| of the heart |
| H3824 |
| Noun |
| עַמֶּ֑ךָ |
| ‘am·me·ḵā; |
| of your people |
| H5971 |
| Noun |
| וְהָכֵ֥ן |
| wə·hā·ḵên |
| and prepare |
| H3559 |
| Verb |
| לְבָבָ֖ם |
| lə·ḇā·ḇām |
| their heart |
| H3824 |
| Noun |
| אֵלֶֽיךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (Nehemiah 9:32) |
| וְעַתָּ֣ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| אֱ֠לֹהֵינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| our God |
| H430 |
| Noun |
| הָאֵ֨ל |
| hā·’êl |
| the God |
| H410 |
| Noun |
| הַגָּד֜וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הַגִּבּ֣וֹר |
| hag·gib·bō·wr |
| the mighty |
| H1368 |
| Adj |
| וְהַנּוֹרָא֮ |
| wə·han·nō·w·rā |
| and the terrible |
| H3372 |
| Verb |
| שׁוֹמֵ֣ר |
| šō·w·mêr |
| who keep |
| H8104 |
| Verb |
| הַבְּרִ֣ית |
| hab·bə·rîṯ |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| וְהַחֶסֶד֒ |
| wə·ha·ḥe·seḏ |
| and covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יִמְעַ֣ט |
| yim·‘aṭ |
| do let seem little |
| H4591 |
| Verb |
| לְפָנֶ֡יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַתְּלָאָ֣ה |
| hat·tə·lā·’āh |
| the trouble you |
| H8513 |
| Noun |
| אֲֽשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| מְ֠צָאַתְנוּ |
| mə·ṣā·’aṯ·nū |
| has come on |
| H4672 |
| Verb |
| לִמְלָכֵ֨ינוּ |
| lim·lā·ḵê·nū |
| our kings |
| H4428 |
| Noun |
| לְשָׂרֵ֧ינוּ |
| lə·śā·rê·nū |
| on our princes |
| H8269 |
| Noun |
| וּלְכֹהֲנֵ֛ינוּ |
| ū·lə·ḵō·hă·nê·nū |
| and on our priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְלִנְבִיאֵ֥נוּ |
| wə·lin·ḇî·’ê·nū |
| and on our prophets |
| H5030 |
| Noun |
| וְלַאֲבֹתֵ֖ינוּ |
| wə·la·’ă·ḇō·ṯê·nū |
| and on our fathers |
| H1 |
| Noun |
| וּלְכָל־ |
| ū·lə·ḵāl- |
| and on all |
| H3605 |
| Noun |
| עַמֶּ֑ךָ |
| ‘am·me·ḵā; |
| Your people |
| H5971 |
| Noun |
| מִימֵי֙ |
| mî·mê |
| From the days |
| H3117 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁ֔וּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Psalm 28:9) |
| הוֹשִׁ֤יעָה ׀ |
| hō·wō·šî·‘āh |
| Save |
| H3467 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמֶּ֗ךָ |
| ‘am·me·ḵā, |
| Your people |
| H5971 |
| Noun |
| וּבָרֵ֥ךְ |
| ū·ḇā·rêḵ |
| and bless |
| H1288 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַחֲלָתֶ֑ךָ |
| na·ḥă·lā·ṯe·ḵā |
| Your inheritance |
| H5159 |
| Noun |
| וּֽרְעֵ֥ם |
| ū·rə·‘êm |
| and feed |
| H7462 |
| Verb |
| וְ֝נַשְּׂאֵ֗ם |
| wə·naś·śə·’êm |
| and lift them up |
| H5375 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| forever |
| H5704 |
| Prep |
| הָעוֹלָֽם |
| hā·‘ō·w·lām |
| .. .. .. |
| H5769 |
| Noun |
| (Psalm 68:7) |
| אֱֽלֹהִ֗ים |
| ’ĕlō·hîm |
| O God |
| H430 |
| Noun |
| בְּ֭צֵאתְךָ |
| bə·ṣê·ṯə·ḵā |
| when You went forth |
| H3318 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| עַמֶּ֑ךָ |
| ‘am·me·ḵā; |
| Your people |
| H5971 |
| Noun |
| בְּצַעְדְּךָ֖ |
| bə·ṣa‘·də·ḵā |
| when You did march |
| H6805 |
| Verb |
| בִֽישִׁימ֣וֹן |
| ḇî·šî·mō·wn |
| through the wilderness |
| H3452 |
| Noun |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| (Psalm 77:15) |
| גָּאַ֣לְתָּ |
| gā·’al·tā |
| redeemed |
| H1350 |
| Verb |
| בִּזְר֣וֹעַ |
| biz·rō·w·a‘ |
| [thine] You have with arm |
| H2220 |
| Noun |
| עַמֶּ֑ךָ |
| ‘am·me·ḵā; |
| Your people |
| H5971 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֖ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְיוֹסֵ֣ף |
| wə·yō·w·sêp̄ |
| and Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| (Psalm 80:4) |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| צְבָא֑וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| מָתַ֥י |
| mā·ṯay |
| when |
| H4970 |
| Int |
| עָ֝שַׁ֗נְתָּ |
| ‘ā·šan·tā |
| will You be angry |
| H6225 |
| Verb |
| בִּתְפִלַּ֥ת |
| biṯ·p̄il·laṯ |
| with the prayer |
| H8605 |
| Noun |
| עַמֶּֽךָ |
| ‘am·me·ḵā. |
| of Your people |
| H5971 |
| Noun |
| (Psalm 106:4) |
| זָכְרֵ֣נִי |
| zā·ḵə·rê·nî |
| Remember me |
| H2142 |
| Verb |
| יְ֭הוָה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בִּרְצ֣וֹן |
| bir·ṣō·wn |
| in [Your] favor |
| H7522 |
| Noun |
| עַמֶּ֑ךָ |
| ‘am·me·ḵā; |
| [that You bore unto] Your people |
| H5971 |
| Noun |
| פָּ֝קְדֵ֗נִי |
| pā·qə·ḏê·nî |
| O visit me |
| H6485 |
| Verb |
| בִּישׁוּעָתֶֽךָ |
| bî·šū·‘ā·ṯe·ḵā |
| with Your salvation |
| H3444 |
| Noun |
| (Ezekiel 3:11) |
| וְלֵ֨ךְ |
| wə·lêḵ |
| And go |
| H1980 |
| Verb |
| בֹּ֤א |
| bō |
| get you |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| הַגּוֹלָה֙ |
| hag·gō·w·lāh |
| of the captivity |
| H1473 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עַמֶּ֔ךָ |
| ‘am·me·ḵā, |
| of your people |
| H5971 |
| Noun |
| וְדִבַּרְתָּ֤ |
| wə·ḏib·bar·tā |
| and speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and tell |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| them |
| H413 |
| Prep |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֖ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהֹוִ֑ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| אִֽם־ |
| ’im- |
| whether |
| H518 |
| Conj |
| יִשְׁמְע֖וּ |
| yiš·mə·‘ū |
| they will hear |
| H8085 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or whether |
| H518 |
| Conj |
| יֶחְדָּֽלוּ |
| yeḥ·dā·lū |
| they will forbear |
| H2308 |
| Verb |
| (Daniel 9:19) |
| אֲדֹנָ֤י ׀ |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| שְׁמָ֙עָה֙ |
| šə·mā·‘āh |
| hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י ׀ |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| סְלָ֔חָה |
| sə·lā·ḥāh |
| forgive |
| H5545 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֛י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| הַֽקֲשִׁ֥יבָה |
| ha·qă·šî·ḇāh |
| Listen |
| H7181 |
| Verb |
| וַעֲשֵׂ֖ה |
| wa·‘ă·śêh |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תְּאַחַ֑ר |
| tə·’a·ḥar |
| do defer |
| H309 |
| Verb |
| לְמַֽעֲנְךָ֣ |
| lə·ma·‘ăn·ḵā |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| אֱלֹהַ֔י |
| ’ĕ·lō·hay |
| O my God |
| H430 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שִׁמְךָ֣ |
| šim·ḵā |
| by your name |
| H8034 |
| Noun |
| נִקְרָ֔א |
| niq·rā |
| are called |
| H7121 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| עִירְךָ֖ |
| ‘î·rə·ḵā |
| your city |
| H5892 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| עַמֶּֽךָ |
| ‘am·me·ḵā. |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| (Daniel 12:1) |
| וּבָעֵ֣ת |
| ū·ḇā·‘êṯ |
| and time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִיא֩ |
| ha·hî |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| יַעֲמֹ֨ד |
| ya·‘ă·mōḏ |
| shall stand up |
| H5975 |
| Verb |
| מִֽיכָאֵ֜ל |
| mî·ḵā·’êl |
| Michael |
| H4317 |
| Noun |
| הַשַּׂ֣ר |
| haś·śar |
| the prince |
| H8269 |
| Noun |
| הַגָּד֗וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הָעֹמֵד֮ |
| hā·‘ō·mêḏ |
| that stands |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| עַמֶּךָ֒ |
| ‘am·me·ḵā |
| of your people |
| H5971 |
| Noun |
| וְהָיְתָה֙ |
| wə·hā·yə·ṯāh |
| and there shall be |
| H1961 |
| Verb |
| עֵ֣ת |
| ‘êṯ |
| a time |
| H6256 |
| Noun |
| צָרָ֔ה |
| ṣā·rāh |
| of trouble |
| H6869 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| such as |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| never |
| H3808 |
| Adv |
| נִהְיְתָה֙ |
| nih·yə·ṯāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| מִֽהְי֣וֹת |
| mih·yō·wṯ |
| since there was |
| H1961 |
| Verb |
| גּ֔וֹי |
| gō·w |
| a nation |
| H1471 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הָעֵ֣ת |
| hā·‘êṯ |
| [even] time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִ֑יא |
| ha·hî |
| that same |
| H1931 |
| Pro |
| וּבָעֵ֤ת |
| ū·ḇā·‘êṯ |
| and time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִיא֙ |
| ha·hî |
| at that |
| H1931 |
| Pro |
| יִמָּלֵ֣ט |
| yim·mā·lêṭ |
| shall be delivered |
| H4422 |
| Verb |
| עַמְּךָ֔ |
| ‘am·mə·ḵā |
| your people |
| H5971 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| Every |
| H3605 |
| Noun |
| הַנִּמְצָ֖א |
| han·nim·ṣā |
| that shall be found |
| H4672 |
| Verb |
| כָּת֥וּב |
| kā·ṯūḇ |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| בַּסֵּֽפֶר |
| bas·sê·p̄er |
| in the book |
| H5612 |
| Noun |