| (Deuteronomy 12:23) |
| רַ֣ק |
| raq |
| Only |
| H7535 |
| Adv |
| חֲזַ֗ק |
| ḥă·zaq, |
| be sure |
| H2388 |
| Verb |
| לְבִלְתִּי֙ |
| lə·ḇil·tî |
| not |
| H1115 |
| Subst |
| אֲכֹ֣ל |
| ’ă·ḵōl |
| do that you eat |
| H398 |
| Verb |
| הַדָּ֔ם |
| had·dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַדָּ֖ם |
| had·dām |
| the blood |
| H1818 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| הַנָּ֑פֶשׁ |
| han·nā·p̄eš |
| [is] the life |
| H5315 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאכַ֥ל |
| ṯō·ḵal |
| do eat |
| H398 |
| Verb |
| הַנֶּ֖פֶשׁ |
| han·ne·p̄eš |
| the life |
| H5315 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| הַבָּשָֽׂר |
| hab·bā·śār |
| the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| (Deuteronomy 31:7) |
| וַיִּקְרָ֨א |
| way·yiq·rā |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֜ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| לִֽיהוֹשֻׁ֗עַ |
| lî·hō·wō·šu·a‘ |
| to Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| לְעֵינֵ֣י |
| lə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֮ |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| חֲזַ֣ק |
| ḥă·zaq |
| Be strong |
| H2388 |
| Verb |
| וֶאֱמָץ֒ |
| we·’ĕ·māṣ |
| and of a good courage |
| H553 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֗ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| תָּבוֹא֙ |
| tā·ḇō·w |
| must go |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֕רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֧ע |
| niš·ba‘ |
| has sworn |
| H7650 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לַאֲבֹתָ֖ם |
| la·’ă·ḇō·ṯām |
| to their fathers |
| H1 |
| Noun |
| לָתֵ֣ת |
| lā·ṯêṯ |
| to give |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| וְאַתָּ֖ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| תַּנְחִילֶ֥נָּה |
| tan·ḥî·len·nāh |
| shall cause them to inherit |
| H5157 |
| Verb |
| אוֹתָֽם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Deuteronomy 31:23) |
| וַיְצַ֞ו |
| way·ṣaw |
| And he gave |
| H6680 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוֹשֻׁ֣עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בִּן־ |
| bin- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נ֗וּן |
| nūn |
| of Nun |
| H5126 |
| Noun |
| וַיֹּאמֶר֮ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| חֲזַ֣ק |
| ḥă·zaq |
| Be strong |
| H2388 |
| Verb |
| וֶֽאֱמָץ֒ |
| we·’ĕ·māṣ |
| and of a good courage |
| H553 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֗ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| תָּבִיא֙ |
| tā·ḇî |
| shall bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֖רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֣עְתִּי |
| niš·ba‘·tî |
| I swore |
| H7650 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| וְאָנֹכִ֖י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| and I |
| H595 |
| Pro |
| אֶֽהְיֶ֥ה |
| ’eh·yeh |
| will be |
| H1961 |
| Verb |
| עִמָּֽךְ |
| ‘im·māḵ |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| (Joshua 1:6) |
| חֲזַ֖ק |
| ḥă·zaq |
| Be strong |
| H2388 |
| Verb |
| וֶאֱמָ֑ץ |
| we·’ĕ·māṣ |
| and of a good courage |
| H553 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֗ה |
| ’at·tāh |
| shall you |
| H859 |
| Pro |
| תַּנְחִיל֙ |
| tan·ḥîl |
| divide for an inheritance |
| H5157 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| to this |
| H2088 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֕רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֥עְתִּי |
| niš·ba‘·tî |
| I swore |
| H7650 |
| Verb |
| לַאֲבוֹתָ֖ם |
| la·’ă·ḇō·w·ṯām |
| to their fathers |
| H1 |
| Noun |
| לָתֵ֥ת |
| lā·ṯêṯ |
| to give |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Joshua 1:7) |
| רַק֩ |
| raq |
| Only |
| H7535 |
| Adv |
| חֲזַ֨ק |
| ḥă·zaq |
| be you strong |
| H2388 |
| Verb |
| וֶֽאֱמַ֜ץ |
| we·’ĕ·maṣ |
| and courageous |
| H553 |
| Verb |
| מְאֹ֗ד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| לִשְׁמֹ֤ר |
| liš·mōr |
| that you may observe |
| H8104 |
| Verb |
| לַעֲשׂוֹת֙ |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| כְּכָל־ |
| kə·ḵāl- |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| הַתּוֹרָ֗ה |
| hat·tō·w·rāh |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוְּךָ֙ |
| ṣiw·wə·ḵā |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֣ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עַבְדִּ֔י |
| ‘aḇ·dî |
| my servant |
| H5650 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תָּס֥וּר |
| tā·sūr |
| do turn |
| H5493 |
| Verb |
| מִמֶּ֖נּוּ |
| mim·men·nū |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| יָמִ֣ין |
| yā·mîn |
| [to] it the right hand |
| H3225 |
| Noun |
| וּשְׂמֹ֑אול |
| ū·śə·mō·wl |
| [to] or the left |
| H8040 |
| Noun |
| לְמַ֣עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| תַּשְׂכִּ֔יל |
| taś·kîl |
| you may prosper |
| H7919 |
| Verb |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| wherever |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| .. .. .. |
| H834 |
| Prt |
| תֵּלֵֽךְ |
| tê·lêḵ |
| you go |
| H1980 |
| Verb |
| (Joshua 1:9) |
| הֲל֤וֹא |
| hă·lō·w |
| Have not |
| H3808 |
| Adv |
| צִוִּיתִ֙יךָ֙ |
| ṣiw·wî·ṯî·ḵā |
| do I commanded |
| H6680 |
| Verb |
| חֲזַ֣ק |
| ḥă·zaq |
| thee? Be strong |
| H2388 |
| Verb |
| וֶאֱמָ֔ץ |
| we·’ĕ·māṣ |
| and of a good courage |
| H553 |
| Verb |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| be not afraid |
| H408 |
| Adv |
| תַּעֲרֹ֖ץ |
| ta·‘ă·rōṣ |
| .. .. .. |
| H6206 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תֵּחָ֑ת |
| tê·ḥāṯ |
| be you dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עִמְּךָ֙ |
| ‘im·mə·ḵā |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God you |
| H430 |
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| wherever |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| .. .. .. |
| H834 |
| Prt |
| תֵּלֵֽךְ |
| tê·lêḵ |
| you go |
| H1980 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Joshua 1:18) |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אִ֞ישׁ |
| ’îš |
| whoever |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יַמְרֶ֣ה |
| yam·reh |
| [he be] that does rebel against |
| H4784 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּ֗יךָ |
| pî·ḵā |
| your command |
| H6310 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁמַ֧ע |
| yiš·ma‘ |
| do Listen to |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבָרֶ֛יךָ |
| də·ḇā·re·ḵā |
| your words |
| H1697 |
| Noun |
| לְכֹ֥ל |
| lə·ḵōl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who you |
| H834 |
| Prt |
| תְּצַוֶּ֖נּוּ |
| tə·ṣaw·wen·nū |
| command him |
| H6680 |
| Verb |
| יוּמָ֑ת |
| yū·māṯ |
| he shall be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| רַ֖ק |
| raq |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| חֲזַ֥ק |
| ḥă·zaq |
| be strong |
| H2388 |
| Verb |
| וֶאֱמָֽץ |
| we·’ĕ·māṣ |
| and of a good courage |
| H553 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 10:12) |
| חֲזַ֤ק |
| ḥă·zaq |
| Be of good courage |
| H2388 |
| Verb |
| וְנִתְחַזַּק֙ |
| wə·niṯ·ḥaz·zaq |
| and let us play the men |
| H2388 |
| Verb |
| בְּעַד־ |
| bə·‘aḏ- |
| for the sake |
| H1157 |
| Prep |
| עַמֵּ֔נוּ |
| ‘am·mê·nū |
| our people |
| H5971 |
| Noun |
| וּבְעַ֖ד |
| ū·ḇə·‘aḏ |
| and for |
| H1157 |
| Prep |
| עָרֵ֣י |
| ‘ā·rê |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֑ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| of our God |
| H430 |
| Noun |
| וַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יַעֲשֶׂ֥ה |
| ya·‘ă·śeh |
| do him |
| H6213 |
| Verb |
| הַטּ֖וֹב |
| haṭ·ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| בְּעֵינָֽיו |
| bə·‘ê·nāw |
| in His sight |
| H5869 |
| Noun |
| (1 Chronicles 19:13) |
| חֲזַ֤ק |
| ḥă·zaq |
| Be of good courage |
| H2388 |
| Verb |
| וְנִֽתְחַזְּקָה֙ |
| wə·niṯ·ḥaz·zə·qāh |
| and let us behave ourselves valiantly |
| H2388 |
| Verb |
| בְּעַד־ |
| bə·‘aḏ- |
| for the sake |
| H1157 |
| Prep |
| עַמֵּ֔נוּ |
| ‘am·mê·nū |
| our people |
| H5971 |
| Noun |
| וּבְעַ֖ד |
| ū·ḇə·‘aḏ |
| and for |
| H1157 |
| Prep |
| עָרֵ֣י |
| ‘ā·rê |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֑ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| of our God |
| H430 |
| Noun |
| וַֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| let the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הַטּ֥וֹב |
| haṭ·ṭō·wḇ |
| [that that is] good |
| H2896 |
| Adj |
| בְּעֵינָ֖יו |
| bə·‘ê·nāw |
| in His sight |
| H5869 |
| Noun |
| יַעֲשֶֽׂה |
| ya·‘ă·śeh |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| (1 Chronicles 22:13) |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| תַּצְלִ֔יחַ |
| taṣ·lî·aḥ |
| shall you prosper |
| H6743 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| תִּשְׁמ֗וֹר |
| tiš·mō·wr |
| you take heed |
| H8104 |
| Verb |
| לַעֲשׂוֹת֙ |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to observe |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽחֻקִּ֣ים |
| ha·ḥuq·qîm |
| the statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁפָּטִ֔ים |
| ham·miš·pā·ṭîm |
| judgments |
| H4941 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֧ה |
| ṣiw·wāh |
| charged |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| חֲזַ֣ק |
| ḥă·zaq |
| be strong |
| H2388 |
| Verb |
| וֶאֱמָ֔ץ |
| we·’ĕ·māṣ |
| and of good courage |
| H553 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֖א |
| tî·rā |
| do dread |
| H3372 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| תֵּחָֽת |
| tê·ḥāṯ |
| be dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| (1 Chronicles 28:10) |
| רְאֵ֣ה ׀ |
| rə·’êh |
| Take heed |
| H7200 |
| Verb |
| עַתָּ֗ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּ֧חַר |
| bā·ḥar |
| has chosen |
| H977 |
| Verb |
| בְּךָ֛ |
| bə·ḵā |
| in you |
| H |
| Prep |
| לִבְנֽוֹת־ |
| liḇ·nō·wṯ- |
| to build |
| H1129 |
| Verb |
| בַּ֥יִת |
| ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| לַמִּקְדָּ֖שׁ |
| lam·miq·dāš |
| for the sanctuary |
| H4720 |
| Noun |
| חֲזַ֥ק |
| ḥă·zaq |
| be strong |
| H2388 |
| Verb |
| וַעֲשֵֽׂה |
| wa·‘ă·śêh |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Chronicles 28:20) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֜יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לִשְׁלֹמֹ֣ה |
| liš·lō·mōh |
| to Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְנ֗וֹ |
| ḇə·nōw |
| to his son |
| H1121 |
| Noun |
| חֲזַ֤ק |
| ḥă·zaq |
| Be strong |
| H2388 |
| Verb |
| וֶאֱמַץ֙ |
| we·’ĕ·maṣ |
| and of good courage |
| H553 |
| Verb |
| וַעֲשֵׂ֔ה |
| wa·‘ă·śêh |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not [it] |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֖א |
| tî·rā |
| fear |
| H3372 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| תֵּחָ֑ת |
| tê·ḥāṯ |
| be dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֤ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֱלֹהַי֙ |
| ’ĕ·lō·hay |
| [even] my God |
| H430 |
| Noun |
| עִמָּ֔ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַרְפְּךָ֙ |
| yar·pə·ḵā |
| do [will be] fail you |
| H7503 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יַֽעַזְבֶ֔ךָּ |
| ya·‘az·ḇe·kā |
| forsake you |
| H5800 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| לִכְל֕וֹת |
| liḵ·lō·wṯ |
| you have finished |
| H3615 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מְלֶ֖אכֶת |
| mə·le·ḵeṯ |
| the work |
| H4399 |
| Noun |
| עֲבוֹדַ֥ת |
| ‘ă·ḇō·w·ḏaṯ |
| for the service |
| H5656 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 25:8) |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| בֹּ֣א |
| bō |
| will go |
| H935 |
| Verb |
| אַתָּ֔ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עֲשֵׂ֖ה |
| ‘ă·śêh |
| do [it] |
| H6213 |
| Verb |
| חֲזַ֣ק |
| ḥă·zaq |
| be strong |
| H2388 |
| Verb |
| לַמִּלְחָמָ֑ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| for the battle |
| H4421 |
| Noun |
| יַכְשִֽׁילְךָ֤ |
| yaḵ·šî·lə·ḵā |
| shall make you fall |
| H3782 |
| Verb |
| הָֽאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אוֹיֵ֔ב |
| ’ō·w·yêḇ |
| the enemy |
| H341 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יֶשׁ־ |
| yeš- |
| has |
| H3426 |
| Subst |
| כֹּ֛חַ |
| kō·aḥ |
| power |
| H3581 |
| Noun |
| בֵּאלֹהִ֖ים |
| bê·lō·hîm |
| for God |
| H430 |
| Noun |
| לַעְז֥וֹר |
| la‘·zō·wr |
| to help |
| H5826 |
| Verb |
| וּלְהַכְשִֽׁיל |
| ū·lə·haḵ·šîl |
| and to cast down |
| H3782 |
| Verb |
| (Ezra 10:4) |
| ק֛וּם |
| qūm |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עָלֶ֥יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| הַדָּבָ֖ר |
| had·dā·ḇār |
| [this] for [this] matter |
| H1697 |
| Noun |
| וַאֲנַ֣חְנוּ |
| wa·’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| עִמָּ֑ךְ |
| ‘im·māḵ |
| also with |
| H5973 |
| Prep |
| חֲזַ֖ק |
| ḥă·zaq |
| be of good courage |
| H2388 |
| Verb |
| וַעֲשֵֽׂה |
| wa·‘ă·śêh |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Psalm 27:14) |
| קַוֵּ֗ה |
| qaw·wêh |
| Wait |
| H6960 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| יְה֫וָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| חֲ֭זַק |
| ḥă·zaq |
| be of good courage |
| H2388 |
| Verb |
| וְיַאֲמֵ֣ץ |
| wə·ya·’ă·mêṣ |
| and he shall strengthen |
| H553 |
| Verb |
| לִבֶּ֑ךָ |
| lib·be·ḵā |
| Your heart |
| H3820 |
| Noun |
| וְ֝קַוֵּ֗ה |
| wə·qaw·wêh |
| and wait |
| H6960 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| on |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Daniel 10:19) |
| וַיֹּ֜אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֧א |
| tî·rā |
| do fear |
| H3372 |
| Verb |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| O man |
| H376 |
| Noun |
| חֲמֻד֛וֹת |
| ḥă·mu·ḏō·wṯ |
| greatly beloved |
| H2530 |
| Verb |
| שָׁל֥וֹם |
| šā·lō·wm |
| peace |
| H7965 |
| Noun |
| לָ֖ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| חֲזַ֣ק |
| ḥă·zaq |
| be strong |
| H2388 |
| Verb |
| וַחֲזָ֑ק |
| wa·ḥă·zāq |
| be strong |
| H2388 |
| Verb |
| וּֽבְדַבְּר֤וֹ |
| ū·ḵə·ḏab·bə·rōw |
| when he had spoken |
| H1696 |
| Verb |
| עִמִּי֙ |
| ‘im·mî |
| to me |
| H5973 |
| Prep |
| הִתְחַזַּ֔קְתִּי |
| hiṯ·ḥaz·zaq·tî |
| I was strengthened |
| H2388 |
| Verb |
| וָאֹ֥מְרָ֛ה |
| wā·’ō·mə·rāh |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| יְדַבֵּ֥ר |
| yə·ḏab·bêr |
| speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֖י |
| ’ă·ḏō·nî |
| Let my lord |
| H113 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חִזַּקְתָּֽנִי |
| ḥiz·zaq·tā·nî |
| you have strengthened |
| H2388 |
| Verb |
| (Haggai 2:4) |
| וְעַתָּ֣ה |
| wə·‘at·tāh |
| and Yet now |
| H6258 |
| Adv |
| חֲזַ֣ק |
| ḥă·zaq |
| be strong |
| H2388 |
| Verb |
| זְרֻבָּבֶ֣ל ׀ |
| zə·rub·bā·ḇel |
| O Zerubbabel |
| H2216 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַחֲזַ֣ק |
| wa·ḥă·zaq |
| and be strong |
| H2388 |
| Verb |
| יְהוֹשֻׁ֣עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| O Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹצָדָק֩ |
| yə·hō·w·ṣā·ḏāq |
| of Josedech |
| H3087 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֨ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַגָּד֜וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| high |
| H1419 |
| Adj |
| וַחֲזַ֨ק |
| wa·ḥă·zaq |
| and be strong |
| H2388 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all you |
| H3605 |
| Noun |
| עַ֥ם |
| ‘am |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֛רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַֽעֲשׂ֑וּ |
| wa·‘ă·śū |
| and work |
| H6213 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אִתְּכֶ֔ם |
| ’it·tə·ḵem |
| with |
| H854 |
| Prep |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָאֽוֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |