| וַיָּ֤טֶל |
|
way·yā·ṭel
|
| And cast |
|
H2904
|
| Verb |
| שָׁאוּל֙ |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| הַחֲנִ֔ית |
|
ha·ḥă·nîṯ
|
| the javelin |
|
H2595
|
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| for he said |
|
H559
|
| Verb |
| אַכֶּ֥ה |
|
’ak·keh
|
| I will strike |
|
H5221
|
| Verb |
| בְדָוִ֖ד |
|
ḇə·ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| וּבַקִּ֑יר |
|
ū·ḇaq·qîr;
|
| and even to the wall |
|
H7023
|
| Noun |
| וַיִּסֹּ֥ב |
|
way·yis·sōḇ
|
| and avoided |
|
H5437
|
| Verb |
| דָּוִ֛ד |
|
dā·wiḏ
|
| [with it] And David |
|
H1732
|
| Noun |
| מִפָּנָ֖יו |
|
mip·pā·nāw
|
| from his presence |
|
H6440
|
| Noun |
| פַּעֲמָֽיִם |
|
pa·‘ă·mā·yim
|
| twice |
|
H6471
|
| Noun |
| וַיְבַקֵּ֨שׁ |
|
way·ḇaq·qêš
|
| And sought |
|
H1245
|
| Verb |
| שָׁא֜וּל |
|
šā·’ūl
|
| Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| לְהַכּ֤וֹת |
|
lə·hak·kō·wṯ
|
| to pin |
|
H5221
|
| Verb |
| בַּֽחֲנִית֙ |
|
ba·ḥă·nîṯ
|
| with the spear |
|
H2595
|
| Noun |
| בְּדָוִ֣ד |
|
bə·ḏā·wiḏ
|
| David |
|
H1732
|
| Noun |
| וּבַקִּ֔יר |
|
ū·ḇaq·qîr,
|
| but even to the wall |
|
H7023
|
| Noun |
| וַיִּפְטַר֙ |
|
way·yip̄·ṭar
|
| he slipped away |
|
H6362
|
| Verb |
| מִפְּנֵ֣י |
|
mip·pə·nê
|
| presence |
|
H6440
|
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
|
šā·’ūl
|
| of out of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וַיַּ֥ךְ |
|
way·yaḵ
|
| and he struck |
|
H5221
|
| Verb |
| הַחֲנִ֖ית |
|
ha·ḥă·nîṯ
|
| the javelin |
|
H2595
|
| Noun |
| בַּקִּ֑יר |
|
baq·qîr
|
| into the wall |
|
H7023
|
| Noun |
| וְדָוִ֛ד |
|
wə·ḏā·wiḏ
|
| and David |
|
H1732
|
| Noun |
| וַיִּמָּלֵ֖ט |
|
way·yim·mā·lêṭ
|
| that escaped |
|
H4422
|
| Verb |
| בַּלַּ֥יְלָה |
|
bal·lay·lāh
|
| night |
|
H3915
|
| Noun |