| עֶרְוַ֥ת |
|
‘er·waṯ
|
| The nakedness |
|
H6172
|
| Noun |
| אָבִ֛יךָ |
|
’ā·ḇî·ḵā
|
| of your father |
|
H1
|
| Noun |
| וְעֶרְוַ֥ת |
|
wə·‘er·waṯ
|
| or the nakedness |
|
H6172
|
| Noun |
| אִמְּךָ֖ |
|
’im·mə·ḵā
|
| of your mother |
|
H517
|
| Noun |
| תְגַלֵּ֑ה |
|
ṯə·ḡal·lêh
|
| uncover |
|
H1540
|
| Verb |
| אִמְּךָ֣ |
|
’im·mə·ḵā
|
| your mother |
|
H517
|
| Noun |
| הִ֔וא |
|
hî
|
| she [is] |
|
H1931
|
| Pro |
| תְגַלֶּ֖ה |
|
ṯə·ḡal·leh
|
| shall you uncover |
|
H1540
|
| Verb |
| עֶרְוָתָֽהּ |
|
‘er·wā·ṯāh
|
| her nakedness |
|
H6172
|
| Noun |
| עֶרְוַ֥ת |
|
‘er·waṯ
|
| The nakedness |
|
H6172
|
| Noun |
| אָבִ֛יךָ |
|
’ā·ḇî·ḵā
|
| of your father |
|
H1
|
| Noun |
| וְעֶרְוַ֥ת |
|
wə·‘er·waṯ
|
| or the nakedness |
|
H6172
|
| Noun |
| אִמְּךָ֖ |
|
’im·mə·ḵā
|
| of your mother |
|
H517
|
| Noun |
| תְגַלֵּ֑ה |
|
ṯə·ḡal·lêh
|
| uncover |
|
H1540
|
| Verb |
| אִמְּךָ֣ |
|
’im·mə·ḵā
|
| your mother |
|
H517
|
| Noun |
| הִ֔וא |
|
hî
|
| she [is] |
|
H1931
|
| Pro |
| תְגַלֶּ֖ה |
|
ṯə·ḡal·leh
|
| shall you uncover |
|
H1540
|
| Verb |
| עֶרְוָתָֽהּ |
|
‘er·wā·ṯāh
|
| her nakedness |
|
H6172
|
| Noun |
| עֶרְוַ֥ת |
|
‘er·waṯ
|
| the nakedness |
|
H6172
|
| Noun |
| אֲחֽוֹת־ |
|
’ă·ḥō·wṯ-
|
| of the sister |
|
H269
|
| Noun |
| אִמְּךָ֖ |
|
’im·mə·ḵā
|
| of your mother |
|
H517
|
| Noun |
| תְגַלֵּ֑ה |
|
ṯə·ḡal·lêh
|
| uncover |
|
H1540
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| שְׁאֵ֥ר |
|
šə·’êr
|
| near kinswoman |
|
H7607
|
| Noun |
| אִמְּךָ֖ |
|
’im·mə·ḵā
|
| of your mother |
|
H517
|
| Noun |
| הִֽוא |
|
hî
|
| she [is] |
|
H1931
|
| Pro |
| עֶרְוַ֥ת |
|
‘er·waṯ
|
| the nakedness |
|
H6172
|
| Noun |
| אֲחֽוֹת־ |
|
’ă·ḥō·wṯ-
|
| of the sister |
|
H269
|
| Noun |
| אִמְּךָ֖ |
|
’im·mə·ḵā
|
| of your mother |
|
H517
|
| Noun |
| תְגַלֵּ֑ה |
|
ṯə·ḡal·lêh
|
| uncover |
|
H1540
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| שְׁאֵ֥ר |
|
šə·’êr
|
| near kinswoman |
|
H7607
|
| Noun |
| אִמְּךָ֖ |
|
’im·mə·ḵā
|
| of your mother |
|
H517
|
| Noun |
| הִֽוא |
|
hî
|
| she [is] |
|
H1931
|
| Pro |
| וְעֶרְוַ֨ת |
|
wə·‘er·waṯ
|
| and the nakedness |
|
H6172
|
| Noun |
| אֲח֧וֹת |
|
’ă·ḥō·wṯ
|
| of the sister |
|
H269
|
| Noun |
| אִמְּךָ֛ |
|
’im·mə·ḵā
|
| of your mother |
|
H517
|
| Noun |
| וַאֲח֥וֹת |
|
wa·’ă·ḥō·wṯ
|
| nor sister |
|
H269
|
| Noun |
| אָבִ֖יךָ |
|
’ā·ḇî·ḵā
|
| of your father |
|
H1
|
| Noun |
| תְגַלֵּ֑ה |
|
ṯə·ḡal·lêh
|
| do uncover |
|
H1540
|
| Verb |
| שְׁאֵר֛וֹ |
|
šə·’ê·rōw
|
| his near kin |
|
H7607
|
| Noun |
| הֶעֱרָ֖ה |
|
he·‘ĕ·rāh
|
| he uncovers |
|
H6168
|
| Verb |
| עֲוֹנָ֥ם |
|
‘ă·wō·nām
|
| their iniquity |
|
H5771
|
| Noun |
| יִשָּֽׂאוּ |
|
yiś·śā·’ū
|
| they shall bear |
|
H5375
|
| Verb |
| וַיְהִ֗י |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| כִּרְא֤וֹת |
|
kir·’ō·wṯ
|
| saw |
|
H7200
|
| Verb |
| יְהוֹרָם֙ |
|
yə·hō·w·rām
|
| When Joram |
|
H3088
|
| Noun |
| יֵה֔וּא |
|
yê·hū
|
| Jehu |
|
H3058
|
| Noun |
| וַיֹּ֖אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| that he said |
|
H559
|
| Verb |
| הֲשָׁל֣וֹם |
|
hă·šā·lō·wm
|
| [Is it] peace |
|
H7965
|
| Noun |
| יֵה֑וּא |
|
yê·hū
|
| Jehu |
|
H3058
|
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
|
way·yō·mer
|
| And he answered |
|
H559
|
| Verb |
| הַשָּׁל֔וֹם |
|
haš·šā·lō·wm
|
| peace |
|
H7965
|
| Noun |
| עַד־ |
|
‘aḏ-
|
| so long as |
|
H5704
|
| Prep |
| זְנוּנֵ֞י |
|
zə·nū·nê
|
| the prostitutions |
|
H2183
|
| Noun |
| אִיזֶ֧בֶל |
|
’î·ze·ḇel
|
| Jezebel |
|
H348
|
| Noun |
| אִמְּךָ֛ |
|
’im·mə·ḵā
|
| of your mother |
|
H517
|
| Noun |
| וּכְשָׁפֶ֖יהָ |
|
ū·ḵə·šā·p̄e·hā
|
| and her witchcrafts |
|
H3785
|
| Noun |
| הָרַבִּֽים |
|
hā·rab·bîm
|
| many |
|
H7227
|
| Adj |
| תֵּ֭שֵׁב |
|
tê·šêḇ
|
| sit |
|
H3427
|
| Verb |
| בְּאָחִ֣יךָ |
|
bə·’ā·ḥî·ḵā
|
| against Your brother |
|
H251
|
| Noun |
| תְדַבֵּ֑ר |
|
ṯə·ḏab·bêr
|
| speak |
|
H1696
|
| Verb |
| בְּבֶֽן־ |
|
bə·ḇen-
|
| son |
|
H1121
|
| Noun |
| אִ֝מְּךָ֗ |
|
’im·mə·ḵā,
|
| of Your own mother |
|
H517
|
| Noun |
| תִּתֶּן־ |
|
tit·ten-
|
| you |
|
H5414
|
| Verb |
| דֹּֽפִי |
|
dō·p̄î
|
| slander |
|
H1848
|
| Noun |
| וְהֵֽטַלְתִּ֣י |
|
wə·hê·ṭal·tî
|
| And I will cast you out |
|
H2904
|
| Verb |
| אֹתְךָ֗ |
|
’ō·ṯə·ḵā
|
| - |
|
H853
|
| Acc |
| וְאֶֽת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| אִמְּךָ֙ |
|
’im·mə·ḵā
|
| your mother |
|
H517
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יְלָדַ֔תְךָ |
|
yə·lā·ḏaṯ·ḵā
|
| bore you |
|
H3205
|
| Verb |
| הָאָ֣רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| country you |
|
H776
|
| Noun |
| אַחֶ֔רֶת |
|
’a·ḥe·reṯ
|
| into another |
|
H312
|
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| where |
|
H834
|
| Prt |
| יֻלַּדְתֶּ֖ם |
|
yul·laḏ·tem
|
| do born |
|
H3205
|
| Verb |
| שָׁ֑ם |
|
šām
|
| where |
|
H8033
|
| Adv |
| וְשָׁ֖ם |
|
wə·šām
|
| and there |
|
H8033
|
| Adv |
| תָּמֽוּתוּ |
|
tā·mū·ṯū
|
| shall you die |
|
H4191
|
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֗ |
|
wə·’ā·mar·tā
|
| And say |
|
H559
|
| Verb |
| אִמְּךָ֙ |
|
’im·mə·ḵā
|
| your mother |
|
H517
|
| Noun |
| לְבִיָּ֔א |
|
lə·ḇî·yā
|
| A lioness |
|
H3833
|
| Noun |
| בֵּ֥ין |
|
bên
|
| among |
|
H996
|
| Prep |
| אֲרָי֖וֹת |
|
’ă·rā·yō·wṯ
|
| lions |
|
H738
|
| Noun |
| רָבָ֑צָה |
|
rā·ḇā·ṣāh
|
| she lay down |
|
H7257
|
| Verb |
| בְּת֥וֹךְ |
|
bə·ṯō·wḵ
|
| among |
|
H8432
|
| Noun |
| כְּפִרִ֖ים |
|
kə·p̄i·rîm
|
| young lions |
|
H3715
|
| Noun |
| רִבְּתָ֥ה |
|
rib·bə·ṯāh
|
| she nourished her |
|
H7235
|
| Verb |
| גוּרֶֽיהָ |
|
ḡū·re·hā
|
| whelps |
|
H1482
|
| Noun |
| אִמְּךָ֥ |
|
’im·mə·ḵā
|
| your mother |
|
H517
|
| Noun |
| כַגֶּ֛פֶן |
|
ḵag·ge·p̄en
|
| [is] like a vine |
|
H1612
|
| Noun |
| בְּדָמְךָ֖ |
|
bə·ḏā·mə·ḵā
|
| in your blood |
|
H1818
|
| Noun |
| מַ֣יִם |
|
ma·yim
|
| by the waters |
|
H4325
|
| Noun |
| שְׁתוּלָ֑ה |
|
šə·ṯū·lāh
|
| planted |
|
H8362
|
| Verb |
| פֹּֽרִיָּה֙ |
|
pō·rî·yāh
|
| fruitful |
|
H6509
|
| Verb |
| וַֽעֲנֵפָ֔ה |
|
wa·‘ă·nê·p̄āh
|
| and full of branches |
|
H6058
|
| Adj |
| הָיְתָ֖ה |
|
hā·yə·ṯāh
|
| she was |
|
H1961
|
| Verb |
| מִמַּ֥יִם |
|
mim·ma·yim
|
| waters |
|
H4325
|
| Noun |
| רַבִּֽים |
|
rab·bîm
|
| by reason of many |
|
H7227
|
| Adj |