| וַיֵּ֣לֶךְ |
|
way·yê·leḵ
|
| and went |
|
H1980
|
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֔ה |
|
šə·lō·mōh
|
| For Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| אַחֲרֵ֣י |
|
’a·ḥă·rê
|
| after |
|
H310
|
| Adv |
| עַשְׁתֹּ֔רֶת |
|
‘aš·tō·reṯ
|
| Ashtoreth |
|
H6253
|
| Noun |
| אֱלֹהֵ֖י |
|
’ĕ·lō·hê
|
| the goddess |
|
H430
|
| Noun |
| צִדֹנִ֑ים |
|
ṣi·ḏō·nîm
|
| of the Zidonians |
|
H6722
|
| Adj |
| וְאַחֲרֵ֣י |
|
wə·’a·ḥă·rê
|
| and after |
|
H310
|
| Adv |
| מִלְכֹּ֔ם |
|
mil·kōm
|
| Milcom |
|
H4445
|
| Noun |
| שִׁקֻּ֖ץ |
|
šiq·quṣ
|
| the abomination |
|
H8251
|
| Noun |
| עַמֹּנִֽים |
|
‘am·mō·nîm
|
| of the Ammonites |
|
H5984
|
| Adj |
| יִבְנֶ֨ה |
|
yiḇ·neh
|
| build |
|
H1129
|
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֜ה |
|
šə·lō·mōh
|
| did Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| בָּמָ֗ה |
|
bā·māh
|
| a high place |
|
H1116
|
| Noun |
| לִכְמוֹשׁ֙ |
|
liḵ·mō·wōš
|
| for Chemosh |
|
H3645
|
| Noun |
| שִׁקֻּ֣ץ |
|
šiq·quṣ
|
| the abomination |
|
H8251
|
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| בָּהָ֕ר |
|
bā·hār
|
| on the mountain |
|
H2022
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| before |
|
H5921
|
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
|
pə·nê
|
| the face of |
|
H6440
|
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וּלְמֹ֕לֶךְ |
|
ū·lə·mō·leḵ
|
| for Molech |
|
H4432
|
| Noun |
| שִׁקֻּ֖ץ |
|
šiq·quṣ
|
| the abomination |
|
H8251
|
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| עַמּֽוֹן |
|
‘am·mō·wn
|
| of Ammon |
|
H5983
|
| Noun |
| יִבְנֶ֨ה |
|
yiḇ·neh
|
| build |
|
H1129
|
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֜ה |
|
šə·lō·mōh
|
| did Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| בָּמָ֗ה |
|
bā·māh
|
| a high place |
|
H1116
|
| Noun |
| לִכְמוֹשׁ֙ |
|
liḵ·mō·wōš
|
| for Chemosh |
|
H3645
|
| Noun |
| שִׁקֻּ֣ץ |
|
šiq·quṣ
|
| the abomination |
|
H8251
|
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| בָּהָ֕ר |
|
bā·hār
|
| on the mountain |
|
H2022
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| before |
|
H5921
|
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
|
pə·nê
|
| the face of |
|
H6440
|
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וּלְמֹ֕לֶךְ |
|
ū·lə·mō·leḵ
|
| for Molech |
|
H4432
|
| Noun |
| שִׁקֻּ֖ץ |
|
šiq·quṣ
|
| the abomination |
|
H8251
|
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| עַמּֽוֹן |
|
‘am·mō·wn
|
| of Ammon |
|
H5983
|
| Noun |
| וְֽאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַבָּמ֞וֹת |
|
hab·bā·mō·wṯ
|
| the high places |
|
H1116
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| before |
|
H5921
|
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
|
pə·nê
|
| the face of |
|
H6440
|
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֗ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| אֲשֶׁר֮ |
|
’ă·šer
|
| that [were] |
|
H834
|
| Prt |
| מִימִ֣ין |
|
mî·mîn
|
| on the right hand |
|
H3225
|
| Noun |
| לְהַר־ |
|
lə·har-
|
| of the mount |
|
H2022
|
| Noun |
| הַמַּשְׁחִית֒ |
|
ham·maš·ḥîṯ
|
| of corruption |
|
H4889
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בָּ֠נָה |
|
bā·nāh
|
| had built |
|
H1129
|
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֨ה |
|
šə·lō·mōh
|
| Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| לְעַשְׁתֹּ֣רֶת ׀ |
|
lə·‘aš·tō·reṯ
|
| for Ashtoreth |
|
H6253
|
| Noun |
| שִׁקֻּ֣ץ |
|
šiq·quṣ
|
| the abomination |
|
H8251
|
| Noun |
| צִידֹנִ֗ים |
|
ṣî·ḏō·nîm
|
| of the Zidonians |
|
H6722
|
| Adj |
| וְלִכְמוֹשׁ֙ |
|
wə·liḵ·mō·wōš
|
| and for Chemosh |
|
H3645
|
| Noun |
| שִׁקֻּ֣ץ |
|
šiq·quṣ
|
| the abomination |
|
H8251
|
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| וּלְמִלְכֹּ֖ם |
|
ū·lə·mil·kōm
|
| for Milcom |
|
H4445
|
| Noun |
| תּוֹעֲבַ֣ת |
|
tō·w·‘ă·ḇaṯ
|
| the abomination |
|
H8441
|
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
|
bə·nê-
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| עַמּ֑וֹן |
|
‘am·mō·wn
|
| of Ammon |
|
H5983
|
| Noun |
| טִמֵּ֖א |
|
ṭim·mê
|
| defile |
|
H2930
|
| Verb |
| הַמֶּֽלֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| did the king |
|
H4428
|
| Noun |
| וְֽאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| הַבָּמ֞וֹת |
|
hab·bā·mō·wṯ
|
| the high places |
|
H1116
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| before |
|
H5921
|
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
|
pə·nê
|
| the face of |
|
H6440
|
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֗ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| אֲשֶׁר֮ |
|
’ă·šer
|
| that [were] |
|
H834
|
| Prt |
| מִימִ֣ין |
|
mî·mîn
|
| on the right hand |
|
H3225
|
| Noun |
| לְהַר־ |
|
lə·har-
|
| of the mount |
|
H2022
|
| Noun |
| הַמַּשְׁחִית֒ |
|
ham·maš·ḥîṯ
|
| of corruption |
|
H4889
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| בָּ֠נָה |
|
bā·nāh
|
| had built |
|
H1129
|
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֨ה |
|
šə·lō·mōh
|
| Solomon |
|
H8010
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| לְעַשְׁתֹּ֣רֶת ׀ |
|
lə·‘aš·tō·reṯ
|
| for Ashtoreth |
|
H6253
|
| Noun |
| שִׁקֻּ֣ץ |
|
šiq·quṣ
|
| the abomination |
|
H8251
|
| Noun |
| צִידֹנִ֗ים |
|
ṣî·ḏō·nîm
|
| of the Zidonians |
|
H6722
|
| Adj |
| וְלִכְמוֹשׁ֙ |
|
wə·liḵ·mō·wōš
|
| and for Chemosh |
|
H3645
|
| Noun |
| שִׁקֻּ֣ץ |
|
šiq·quṣ
|
| the abomination |
|
H8251
|
| Noun |
| מוֹאָ֔ב |
|
mō·w·’āḇ
|
| of Moab |
|
H4124
|
| Noun |
| וּלְמִלְכֹּ֖ם |
|
ū·lə·mil·kōm
|
| for Milcom |
|
H4445
|
| Noun |
| תּוֹעֲבַ֣ת |
|
tō·w·‘ă·ḇaṯ
|
| the abomination |
|
H8441
|
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
|
bə·nê-
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| עַמּ֑וֹן |
|
‘am·mō·wn
|
| of Ammon |
|
H5983
|
| Noun |
| טִמֵּ֖א |
|
ṭim·mê
|
| defile |
|
H2930
|
| Verb |
| הַמֶּֽלֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| did the king |
|
H4428
|
| Noun |