| (Genesis 5:13) |
| וַיְחִ֣י |
| way·ḥî |
| And lived |
| H2421 |
| Verb |
| קֵינָ֗ן |
| qê·nān |
| Kenan |
| H7018 |
| Noun |
| אַחֲרֵי֙ |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הוֹלִיד֣וֹ |
| hō·w·lî·ḏōw |
| he fathered |
| H3205 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַֽהֲלַלְאֵ֔ל |
| ma·hă·lal·’êl |
| Mahalalel |
| H4111 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וּשְׁמֹנֶ֥ה |
| ū·šə·mō·neh |
| and eight |
| H8083 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וַיּ֥וֹלֶד |
| way·yō·w·leḏ |
| and fathered |
| H3205 |
| Verb |
| בָּנִ֖ים |
| bā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבָנֽוֹת |
| ū·ḇā·nō·wṯ |
| and daughers |
| H1323 |
| Noun |
| (Genesis 7:4) |
| כִּי֩ |
| kî |
| In |
| H3588 |
| Conj |
| לְיָמִ֨ים |
| lə·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| ע֜וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| שִׁבְעָ֗ה |
| šiḇ·‘āh |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| אָֽנֹכִי֙ |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| מַמְטִ֣יר |
| mam·ṭîr |
| will cause it to rain |
| H4305 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| י֔וֹם |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וְאַרְבָּעִ֖ים |
| wə·’ar·bā·‘îm |
| and forty |
| H705 |
| Noun |
| לָ֑יְלָה |
| lā·yə·lāh |
| nights |
| H3915 |
| Noun |
| וּמָחִ֗יתִי |
| ū·mā·ḥî·ṯî |
| and will I destroy |
| H4229 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַיְקוּם֙ |
| hay·qūm |
| living possessions |
| H3351 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֔יתִי |
| ‘ā·śî·ṯî |
| I have made |
| H6213 |
| Verb |
| מֵעַ֖ל |
| mê·‘al |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽאֲדָמָֽה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the earth |
| H127 |
| Noun |
| (Genesis 7:12) |
| וַֽיְהִ֥י |
| way·hî |
| And was |
| H1961 |
| Verb |
| הַגֶּ֖שֶׁם |
| hag·ge·šem |
| the rain |
| H1653 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| י֔וֹם |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וְאַרְבָּעִ֖ים |
| wə·’ar·bā·‘îm |
| and forty |
| H705 |
| Noun |
| לָֽיְלָה |
| lā·yə·lāh |
| nights |
| H3915 |
| Noun |
| (Genesis 7:17) |
| וַֽיְהִ֧י |
| way·hî |
| And was |
| H1961 |
| Verb |
| הַמַּבּ֛וּל |
| ham·mab·būl |
| the flood |
| H3999 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֥ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| י֖וֹם |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| וַיִּרְבּ֣וּ |
| way·yir·bū |
| and increased |
| H7235 |
| Verb |
| הַמַּ֗יִם |
| ham·ma·yim |
| the waters |
| H4325 |
| Noun |
| וַיִּשְׂאוּ֙ |
| way·yiś·’ū |
| and bore up |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַתֵּבָ֔ה |
| hat·tê·ḇāh |
| the ark |
| H8392 |
| Noun |
| וַתָּ֖רָם |
| wat·tā·rām |
| and it was lifted up |
| H7311 |
| Verb |
| מֵעַ֥ל |
| mê·‘al |
| above |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 8:6) |
| וַֽיְהִ֕י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| מִקֵּ֖ץ |
| miq·qêṣ |
| at the end |
| H7093 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| of forty |
| H705 |
| Noun |
| י֑וֹם |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וַיִּפְתַּ֣ח |
| way·yip̄·taḥ |
| that opened |
| H6605 |
| Verb |
| נֹ֔חַ |
| nō·aḥ |
| Noah |
| H5146 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַלּ֥וֹן |
| ḥal·lō·wn |
| the window |
| H2474 |
| Noun |
| הַתֵּבָ֖ה |
| hat·tê·ḇāh |
| of the ark |
| H8392 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| עָשָֽׂה |
| ‘ā·śāh |
| he had made |
| H6213 |
| Verb |
| (Genesis 18:28) |
| א֠וּלַי |
| ’ū·lay |
| Suppose |
| H194 |
| Adv |
| יַחְסְר֞וּן |
| yaḥ·sə·rūn |
| there shall lack |
| H2637 |
| Verb |
| חֲמִשִּׁ֤ים |
| ḥă·miš·šîm |
| of the fifty |
| H2572 |
| Noun |
| הַצַּדִּיקִם֙ |
| haṣ·ṣad·dî·qim |
| righteous |
| H6662 |
| Adj |
| חֲמִשָּׁ֔ה |
| ḥă·miš·šāh |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| הֲתַשְׁחִ֥ית |
| hă·ṯaš·ḥîṯ |
| will you destroy |
| H7843 |
| Verb |
| בַּחֲמִשָּׁ֖ה |
| ba·ḥă·miš·šāh |
| for five |
| H2568 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| And He said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אַשְׁחִ֔ית |
| ’aš·ḥîṯ |
| I will destroy |
| H7843 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| אֶמְצָ֣א |
| ’em·ṣā |
| I find |
| H4672 |
| Verb |
| שָׁ֔ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אַרְבָּעִ֖ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| וַחֲמִשָּֽׁה |
| wa·ḥă·miš·šāh |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| (Genesis 18:29) |
| וַיֹּ֨סֶף |
| way·yō·sep̄ |
| and again |
| H3254 |
| Verb |
| ע֜וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| לְדַבֵּ֤ר |
| lə·ḏab·bêr |
| he spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| וַיֹּאמַ֔ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אוּלַ֛י |
| ’ū·lay |
| Suppose |
| H194 |
| Adv |
| יִמָּצְא֥וּן |
| yim·mā·ṣə·’ūn |
| found |
| H4672 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there shall be |
| H8033 |
| Adv |
| אַרְבָּעִ֑ים |
| ’ar·bā·‘îm; |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| וַיֹּ֙אמֶר֙ |
| way·yō·mer |
| And He said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶֽעֱשֶׂ֔ה |
| ’e·‘ĕ·śeh |
| I will do [it] |
| H6213 |
| Verb |
| בַּעֲב֖וּר |
| ba·‘ă·ḇūr |
| on account |
| H5668 |
| Adv |
| הָאַרְבָּעִֽים |
| hā·’ar·bā·‘îm |
| of the forty |
| H705 |
| Noun |
| (Genesis 25:20) |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| And was |
| H1961 |
| Verb |
| יִצְחָק֙ |
| yiṣ·ḥāq |
| Isaac |
| H3327 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| בְּקַחְתּ֣וֹ |
| bə·qaḥ·tōw |
| when he took |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רִבְקָ֗ה |
| riḇ·qāh |
| Rebekah |
| H7259 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| בְּתוּאֵל֙ |
| bə·ṯū·’êl |
| of Bethuel |
| H1328 |
| Noun |
| הָֽאֲרַמִּ֔י |
| hā·’ă·ram·mî |
| the Aramean |
| H761 |
| Adj |
| מִפַּדַּ֖ן |
| mip·pad·dan |
| from |
| H |
| Prep |
| אֲרָ֑ם |
| ’ă·rām |
| of Paddan-aram |
| H6307 |
| Noun |
| אֲח֛וֹת |
| ’ă·ḥō·wṯ |
| the sister |
| H269 |
| Noun |
| לָבָ֥ן |
| lā·ḇān |
| of Laban |
| H3837 |
| Noun |
| הָאֲרַמִּ֖י |
| hā·’ă·ram·mî |
| the Aramean |
| H761 |
| Adj |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| לְאִשָּֽׁה |
| lə·’iš·šāh |
| be his wife |
| H802 |
| Noun |
| (Genesis 26:34) |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| And was |
| H1961 |
| Verb |
| עֵשָׂו֙ |
| ‘ê·śāw |
| Esau |
| H6215 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וַיִּקַּ֤ח |
| way·yiq·qaḥ |
| when he took |
| H3947 |
| Verb |
| אִשָּׁה֙ |
| ’iš·šāh |
| to wife |
| H802 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוּדִ֔ית |
| yə·hū·ḏîṯ |
| Judith |
| H3067 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| בְּאֵרִ֖י |
| bə·’ê·rî |
| of Beeri |
| H882 |
| Noun |
| הַֽחִתִּ֑י |
| ha·ḥit·tî |
| the Hittite |
| H2850 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בָּ֣שְׂמַ֔ת |
| bā·śə·maṯ |
| Bashemath |
| H1315 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| אֵילֹ֖ן |
| ’ê·lōn |
| of Elon |
| H356 |
| Noun |
| הַֽחִתִּֽי |
| ha·ḥit·tî |
| the Hittite |
| H2850 |
| Noun |
| (Genesis 32:15) |
| גְּמַלִּ֧ים |
| gə·mal·lîm |
| camels |
| H1581 |
| Noun |
| מֵינִיק֛וֹת |
| mê·nî·qō·wṯ |
| milkink |
| H3243 |
| Verb |
| וּבְנֵיהֶ֖ם |
| ū·ḇə·nê·hem |
| and with their colts |
| H1121 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֑ים |
| šə·lō·šîm |
| Thirty |
| H7970 |
| Noun |
| פָּר֤וֹת |
| pā·rō·wṯ |
| cows |
| H6510 |
| Noun |
| אַרְבָּעִים֙ |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| וּפָרִ֣ים |
| ū·p̄ā·rîm |
| and bulls |
| H6499 |
| Noun |
| עֲשָׂרָ֔ה |
| ‘ă·śā·rāh |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| אֲתֹנֹ֣ת |
| ’ă·ṯō·nōṯ |
| female donkeys |
| H860 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֔ים |
| ‘eś·rîm |
| twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וַעְיָרִ֖ם |
| wa‘·yā·rim |
| and foals |
| H5895 |
| Noun |
| עֲשָׂרָֽה |
| ‘ă·śā·rāh |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| (Genesis 50:3) |
| וַיִּמְלְאוּ־ |
| way·yim·lə·’ū- |
| and were fulfilled |
| H4390 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| י֔וֹם |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| for such |
| H3651 |
| Adj |
| יִמְלְא֖וּ |
| yim·lə·’ū |
| are fulfilled |
| H4390 |
| Verb |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| הַחֲנֻטִ֑ים |
| ha·ḥă·nu·ṭîm |
| of those who are embalmed |
| H2590 |
| Verb |
| וַיִּבְכּ֥וּ |
| way·yiḇ·kū |
| and mourned |
| H1058 |
| Verb |
| אֹת֛וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| מִצְרַ֖יִם |
| miṣ·ra·yim |
| the Egyptians |
| H4713 |
| Adj |
| שִׁבְעִ֥ים |
| šiḇ·‘îm |
| seventy |
| H7657 |
| Noun |
| יֽוֹם |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| (Exodus 16:35) |
| וּבְנֵ֣י |
| ū·ḇə·nê |
| and the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אָֽכְל֤וּ |
| ’ā·ḵə·lū |
| did eat |
| H398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמָּן֙ |
| ham·mān |
| manna |
| H4478 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּאָ֖ם |
| bō·’ām |
| they came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| נוֹשָׁ֑בֶת |
| nō·wō·šā·ḇeṯ |
| inhabited |
| H3427 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמָּן֙ |
| ham·mān |
| manna |
| H4478 |
| Noun |
| אָֽכְל֔וּ |
| ’ā·ḵə·lū |
| they did eat |
| H398 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּאָ֕ם |
| bō·’ām |
| they came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| קְצֵ֖ה |
| qə·ṣêh |
| the borders |
| H7097 |
| Noun |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| כְּנָֽעַן |
| kə·nā·‘an |
| of Canaan |
| H3667 |
| Noun |
| (Exodus 24:18) |
| וַיָּבֹ֥א |
| way·yā·ḇō |
| And went |
| H935 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֛ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| into the middle |
| H8432 |
| Noun |
| הֶעָנָ֖ן |
| he·‘ā·nān |
| of the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| וַיַּ֣עַל |
| way·ya·‘al |
| and got him up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָהָ֑ר |
| hā·hār |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| and was |
| H1961 |
| Verb |
| מֹשֶׁה֙ |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| בָּהָ֔ר |
| bā·hār |
| in the mount |
| H2022 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| י֔וֹם |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וְאַרְבָּעִ֖ים |
| wə·’ar·bā·‘îm |
| and forty |
| H705 |
| Noun |
| לָֽיְלָה |
| lā·yə·lāh |
| nights |
| H3915 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Exodus 34:28) |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| And he was |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֥ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| יוֹם֙ |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וְאַרְבָּעִ֣ים |
| wə·’ar·bā·‘îm |
| and forty |
| H705 |
| Noun |
| לַ֔יְלָה |
| lay·lāh |
| nights |
| H3915 |
| Noun |
| לֶ֚חֶם |
| le·ḥem |
| bread |
| H3899 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אָכַ֔ל |
| ’ā·ḵal |
| did he eat |
| H398 |
| Verb |
| וּמַ֖יִם |
| ū·ma·yim |
| and water |
| H4325 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁתָ֑ה |
| šā·ṯāh |
| did he drink |
| H8354 |
| Verb |
| וַיִּכְתֹּ֣ב |
| way·yiḵ·tōḇ |
| And he wrote |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַלֻּחֹ֗ת |
| hal·lu·ḥōṯ |
| the tablets |
| H3871 |
| Noun |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֣י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַבְּרִ֔ית |
| hab·bə·rîṯ |
| of the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| עֲשֶׂ֖רֶת |
| ‘ă·śe·reṯ |
| the ten |
| H6235 |
| Noun |
| הַדְּבָרִֽים |
| had·də·ḇā·rîm |
| commands |
| H1697 |
| Noun |
| (Numbers 1:33) |
| פְּקֻדֵיהֶ֖ם |
| pə·qu·ḏê·hem |
| Those who were numbered |
| H6485 |
| Verb |
| לְמַטֵּ֣ה |
| lə·maṭ·ṭêh |
| of the tribes |
| H4294 |
| Noun |
| אֶפְרָ֑יִם |
| ’ep̄·rā·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֥ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| [were] forty |
| H705 |
| Noun |
| אֶ֖לֶף |
| ’e·lep̄ |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| וַחֲמֵ֥שׁ |
| wa·ḥă·mêš |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| מֵאֽוֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 14:33) |
| וּ֠בְנֵיכֶם |
| ū·ḇə·nê·ḵem |
| and your children |
| H1121 |
| Noun |
| יִהְי֨וּ |
| yih·yū |
| shall wander |
| H1961 |
| Verb |
| רֹעִ֤ים |
| rō·‘îm |
| .. .. .. |
| H7462 |
| Verb |
| בַּמִּדְבָּר֙ |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וְנָשְׂא֖וּ |
| wə·nā·śə·’ū |
| and bear |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זְנוּתֵיכֶ֑ם |
| zə·nū·ṯê·ḵem |
| your prostitutions |
| H2184 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| תֹּ֥ם |
| tōm |
| be wasted |
| H8552 |
| Verb |
| פִּגְרֵיכֶ֖ם |
| piḡ·rê·ḵem |
| your carcasses |
| H6297 |
| Noun |
| בַּמִּדְבָּֽר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| (Numbers 14:34) |
| בְּמִסְפַּ֨ר |
| bə·mis·par |
| According to the number |
| H4557 |
| Noun |
| הַיָּמִ֜ים |
| hay·yā·mîm |
| of the days |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| in that |
| H834 |
| Prt |
| תַּרְתֶּ֣ם |
| tar·tem |
| you searched |
| H8446 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָרֶץ֮ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| [even] forty |
| H705 |
| Noun |
| יוֹם֒ |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| each day for a year |
| H3117 |
| Noun |
| לַשָּׁנָ֞ה |
| laš·šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| לַשָּׁנָ֗ה |
| laš·šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| תִּשְׂאוּ֙ |
| tiś·’ū |
| shall you bear |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| ‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem |
| your iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֖ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| [even] forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years you |
| H8141 |
| Noun |
| וִֽידַעְתֶּ֖ם |
| wî·ḏa‘·tem |
| shall know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תְּנוּאָתִֽי |
| tə·nū·’ā·ṯî |
| my breach of promise |
| H8569 |
| Noun |
| (Numbers 14:34) |
| בְּמִסְפַּ֨ר |
| bə·mis·par |
| According to the number |
| H4557 |
| Noun |
| הַיָּמִ֜ים |
| hay·yā·mîm |
| of the days |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| in that |
| H834 |
| Prt |
| תַּרְתֶּ֣ם |
| tar·tem |
| you searched |
| H8446 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָרֶץ֮ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| [even] forty |
| H705 |
| Noun |
| יוֹם֒ |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| each day for a year |
| H3117 |
| Noun |
| לַשָּׁנָ֞ה |
| laš·šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| לַשָּׁנָ֗ה |
| laš·šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| תִּשְׂאוּ֙ |
| tiś·’ū |
| shall you bear |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| ‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem |
| your iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֖ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| [even] forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years you |
| H8141 |
| Noun |
| וִֽידַעְתֶּ֖ם |
| wî·ḏa‘·tem |
| shall know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תְּנוּאָתִֽי |
| tə·nū·’ā·ṯî |
| my breach of promise |
| H8569 |
| Noun |