אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer
|
When |
H834
|
Prt |
יְדַבֵּ֨ר |
yə·ḏab·bêr
|
speaks |
H1696
|
Verb |
הַנָּבִ֜יא |
han·nā·ḇî
|
a prophet |
H5030
|
Noun |
בְּשֵׁ֣ם |
bə·šêm
|
in the name |
H8034
|
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō-
|
and not |
H3808
|
Adv |
יִהְיֶ֤ה |
yih·yeh
|
do follow |
H1961
|
Verb |
הַדָּבָר֙ |
had·dā·ḇār
|
if the thing |
H1697
|
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō
|
nor |
H3808
|
Adv |
יָב֔וֹא |
yā·ḇō·w
|
come to pass |
H935
|
Verb |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār
|
[is] the thing |
H1697
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
דִבְּר֖וֹ |
ḏib·bə·rōw
|
do spoken |
H1696
|
Verb |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
בְּזָדוֹן֙ |
bə·zā·ḏō·wn
|
it presumptuously |
H2087
|
Noun |
דִּבְּר֣וֹ |
dib·bə·rōw
|
has spoken |
H1696
|
Verb |
הַנָּבִ֔יא |
han·nā·ḇî
|
[but] The prophet |
H5030
|
Noun |
תָג֖וּר |
ṯā·ḡūr
|
do be afraid |
H1481
|
Verb |
מִמֶּֽנּוּ |
mim·men·nū
|
of |
H4480
|
Prep |
בְּ֭זָדוֹן |
bə·zā·ḏō·wn
|
by pride |
H2087
|
Noun |
יִתֵּ֣ן |
yit·tên
|
comes |
H5414
|
Verb |
מַצָּ֑ה |
maṣ·ṣāh
|
contention |
H4683
|
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ-
|
but with |
H854
|
Prep |
נ֖וֹעָצִ֣ים |
nō·w·‘ā·ṣîm
|
the well advised |
H3289
|
Verb |
חָכְמָֽה |
ḥāḵ·māh
|
[is] wisdom |
H2451
|
Noun |