| (Proverbs 10:17) |
| אֹ֣רַח |
| ’ō·raḥ |
| [is in] He the way |
| H734 |
| Noun |
| לְ֭חַיִּים |
| lə·ḥay·yîm |
| of life |
| H2416 |
| Adj |
| שׁוֹמֵ֣ר |
| šō·w·mêr |
| that keeps |
| H8104 |
| Verb |
| מוּסָ֑ר |
| mū·sār |
| instruction |
| H4148 |
| Noun |
| וְעוֹזֵ֖ב |
| wə·‘ō·w·zêḇ |
| but he who refuses |
| H5800 |
| Verb |
| תּוֹכַ֣חַת |
| tō·w·ḵa·ḥaṯ |
| reproof |
| H8433 |
| Noun |
| מַתְעֶֽה |
| maṯ·‘eh. |
| errs |
| H8582 |
| Verb |
| (Isaiah 30:28) |
| וְרוּח֞וֹ |
| wə·rū·ḥōw |
| And his breath |
| H7307 |
| Noun |
| כְּנַ֤חַל |
| kə·na·ḥal |
| stream |
| H5158 |
| Noun |
| שׁוֹטֵף֙ |
| šō·w·ṭêp̄ |
| as an overflowing |
| H7857 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| of |
| H5704 |
| Prep |
| צַוָּ֣אר |
| ṣaw·wār |
| the neck |
| H6677 |
| Noun |
| יֶֽחֱצֶ֔ה |
| ye·ḥĕ·ṣeh |
| shall reach to the middle |
| H2673 |
| Verb |
| לַהֲנָפָ֥ה |
| la·hă·nā·p̄āh |
| To shake |
| H5130 |
| Verb |
| גוֹיִ֖ם |
| ḡō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| בְּנָ֣פַת |
| bə·nā·p̄aṯ |
| in a sieve |
| H5299 |
| Noun |
| שָׁ֑וְא |
| šāw |
| of vanity |
| H7723 |
| Noun |
| וְרֶ֣סֶן |
| wə·re·sen |
| [there shall be] and a bridle |
| H7448 |
| Noun |
| מַתְעֶ֔ה |
| maṯ·‘eh, |
| [them] causing to err |
| H8582 |
| Verb |
| עַ֖ל |
| ‘al |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| לְחָיֵ֥י |
| lə·ḥā·yê |
| the jaws |
| H3895 |
| Noun |
| עַמִּֽים |
| ‘am·mîm |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |