| וּכְעֵ֣ת |
|
ū·ḵə·‘êṯ
|
| and about the time |
|
H6256
|
| Noun |
| מוּתָ֗הּ |
|
mū·ṯāh
|
| of her death |
|
H4191
|
| Verb |
| וַתְּדַבֵּ֙רְנָה֙ |
|
wat·tə·ḏab·bê·rə·nāh
|
| and by her said |
|
H1696
|
| Verb |
| הַנִּצָּב֣וֹת |
|
han·niṣ·ṣā·ḇō·wṯ
|
| the women that stood |
|
H5324
|
| Verb |
| עָלֶ֔יהָ |
|
‘ā·le·hā
|
| to |
|
H5921
|
| Prep |
| אַל־ |
|
’al-
|
| not her |
|
H408
|
| Adv |
| תִּֽירְאִ֖י |
|
tî·rə·’î
|
| Fear |
|
H3372
|
| Verb |
| בֵ֣ן |
|
ḇên
|
| to a son |
|
H1121
|
| Noun |
| יָלָ֑דְתְּ |
|
yā·lā·ḏət
|
| you have born |
|
H3205
|
| Verb |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| but not |
|
H3808
|
| Adv |
| עָנְתָ֖ה |
|
‘ā·nə·ṯāh
|
| do she answered |
|
H6030
|
| Verb |
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| שָׁ֥תָה |
|
šā·ṯāh
|
| or pay |
|
H7896
|
| Verb |
| לִבָּֽהּ |
|
lib·bāh
|
| attention |
|
H3820
|
| Noun |
| הַכָּרַ֤ת |
|
hak·kā·raṯ
|
| The show |
|
H1971
|
| Noun |
| פְּנֵיהֶם֙ |
|
pə·nê·hem
|
| of their countenance |
|
H6440
|
| Noun |
| עָ֣נְתָה |
|
‘ā·nə·ṯāh
|
| does witness |
|
H6030
|
| Verb |
| וְחַטָּאתָ֛ם |
|
wə·ḥaṭ·ṭā·ṯām
|
| and their sin |
|
H2403
|
| Noun |
| כִּסְדֹ֥ם |
|
kis·ḏōm
|
| as Sodom |
|
H5467
|
| Noun |
| הִגִּ֖ידוּ |
|
hig·gî·ḏū
|
| and they declare |
|
H5046
|
| Verb |
| כִחֵ֑דוּ |
|
ḵi·ḥê·ḏū
|
| do they hide [it] |
|
H3582
|
| Verb |
| לְנַפְשָׁ֔ם |
|
lə·nap̄·šām
|
| to their soul |
|
H5315
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| גָמְל֥וּ |
|
ḡā·mə·lū
|
| they have rewarded |
|
H1580
|
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
|
lā·hem
|
| like |
|
H1992
|
| Pro |
| רָעָֽה |
|
rā·‘āh
|
| evil |
|
H7451
|
| Adj |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| For |
|
H3588
|
| Conj |
| רַבּ֤וּ |
|
rab·bū
|
| abundance |
|
H7235
|
| Verb |
| פְשָׁעֵ֙ינוּ֙ |
|
p̄ə·šā·‘ê·nū
|
| our transgressions |
|
H6588
|
| Noun |
| נֶגְדֶּ֔ךָ |
|
neḡ·de·ḵā
|
| before you |
|
H5048
|
| Subst |
| וְחַטֹּאותֵ֖ינוּ |
|
wə·ḥaṭ·ṭō·w·ṯê·nū
|
| And our sins |
|
H2403
|
| Noun |
| עָ֣נְתָה |
|
‘ā·nə·ṯāh
|
| testify |
|
H6030
|
| Verb |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| פְשָׁעֵ֣ינוּ |
|
p̄ə·šā·‘ê·nū
|
| our transgressions |
|
H6588
|
| Noun |
| אִתָּ֔נוּ |
|
’it·tā·nū
|
| with |
|
H854
|
| Prep |
| וַעֲוֹנֹתֵ֖ינוּ |
|
wa·‘ă·wō·nō·ṯê·nū
|
| and our iniquities |
|
H5771
|
| Noun |
| יְדַֽעֲנֽוּם |
|
yə·ḏa·‘ă·nūm
|
| we know |
|
H3045
|
| Verb |