| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הִנֵּ֥ה |
|
hin·nêh
|
| Behold |
|
H2009
|
| Prt |
| מָק֖וֹם |
|
mā·qō·wm
|
| [there is] a place |
|
H4725
|
| Noun |
| אִתִּ֑י |
|
’it·tî;
|
| near me |
|
H853
|
| Acc |
| וְנִצַּבְתָּ֖ |
|
wə·niṣ·ṣaḇ·tā
|
| and you shall stand |
|
H5324
|
| Verb |
| הַצּֽוּר |
|
haṣ·ṣūr
|
| a rock |
|
H6697
|
| Noun |
| וְאָֽנֹכִי֙ |
|
wə·’ā·nō·ḵî
|
| and Why I |
|
H595
|
| Pro |
| חָטָ֣אתִי |
|
ḥā·ṭā·ṯî
|
| do sinned |
|
H2398
|
| Verb |
| וְאַתָּ֞ה |
|
wə·’at·tāh
|
| but you |
|
H859
|
| Pro |
| עֹשֶׂ֥ה |
|
‘ō·śeh
|
| do |
|
H6213
|
| Verb |
| אִתִּ֛י |
|
’it·tî
|
| me |
|
H853
|
| Acc |
| רָעָ֖ה |
|
rā·‘āh
|
| wrong |
|
H7451
|
| Adj |
| לְהִלָּ֣חֶם |
|
lə·hil·lā·ḥem
|
| by making |
|
H3898
|
| Verb |
| יִשְׁפֹּ֨ט |
|
yiš·pōṭ
|
| the Judge |
|
H8199
|
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| הַשֹּׁפֵט֙ |
|
haš·šō·p̄êṭ
|
| be judge |
|
H8199
|
| Verb |
| הַיּ֔וֹם |
|
hay·yō·wm
|
| this day |
|
H3117
|
| Noun |
| בֵּ֚ין |
|
bên
|
| between |
|
H996
|
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| וּבֵ֖ין |
|
ū·ḇên
|
| and between |
|
H996
|
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
|
bə·nê
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| עַמּֽוֹן |
|
‘am·mō·wn
|
| of Ammon |
|
H5983
|
| Noun |