(Exodus 12:17) |
וּשְׁמַרְתֶּם֮ |
ū·šə·mar·tem |
and you shall observe |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּצּוֹת֒ |
ham·maṣ·ṣō·wṯ |
[the feast of] unleavened bread |
H4682 |
Noun |
כִּ֗י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בְּעֶ֙צֶם֙ |
bə·‘e·ṣem |
the same |
H6106 |
Noun |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
in this |
H2088 |
Pro |
הוֹצֵ֥אתִי |
hō·w·ṣê·ṯî |
have I brought |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
צִבְאוֹתֵיכֶ֖ם |
ṣiḇ·’ō·w·ṯê·ḵem |
your hosts |
H6635 |
Noun |
מֵאֶ֣רֶץ |
mê·’e·reṣ |
out of the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וּשְׁמַרְתֶּ֞ם |
ū·šə·mar·tem |
therefore shall you observe |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֛ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לְדֹרֹתֵיכֶ֖ם |
lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
in your generations |
H1755 |
Noun |
חֻקַּ֥ת |
ḥuq·qaṯ |
by an ordinance |
H2708 |
Noun |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
(Exodus 23:15) |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חַ֣ג |
ḥaḡ |
the feast |
H2282 |
Noun |
הַמַּצּוֹת֮ |
ham·maṣ·ṣō·wṯ |
of unleavened bread |
H4682 |
Noun |
תִּשְׁמֹר֒ |
tiš·mōr |
you shall keep |
H8104 |
Verb |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִים֩ |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
תֹּאכַ֨ל |
tō·ḵal |
you shall eat |
H398 |
Verb |
מַצּ֜וֹת |
maṣ·ṣō·wṯ |
unleavened bread |
H4682 |
Noun |
כַּֽאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוִּיתִ֗ךָ |
ṣiw·wî·ṯi·ḵā |
I commanded you |
H6680 |
Verb |
לְמוֹעֵד֙ |
lə·mō·w·‘êḏ |
in the time appointed |
H4150 |
Noun |
חֹ֣דֶשׁ |
ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
הָֽאָבִ֔יב |
hā·’ā·ḇîḇ |
Abib |
H24 |
Noun |
כִּי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
ב֖וֹ |
ḇōw |
in it |
H |
Prep |
יָצָ֣אתָ |
yā·ṣā·ṯā |
you came out |
H3318 |
Verb |
מִמִּצְרָ֑יִם |
mim·miṣ·rā·yim |
from Egypt |
H4714 |
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
And none |
H3808 |
Adv |
יֵרָא֥וּ |
yê·rā·’ū |
shall appear |
H7200 |
Verb |
פָנַ֖י |
p̄ā·nay |
before me |
H6440 |
Noun |
רֵיקָֽם |
rê·qām |
empty-handed |
H7387 |
Adv |
(Exodus 29:23) |
וְכִכַּ֨ר |
wə·ḵik·kar |
and loaf |
H3603 |
Noun |
לֶ֜חֶם |
le·ḥem |
of bread |
H3899 |
Noun |
אַחַ֗ת |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
וַֽחַלַּ֨ת |
wa·ḥal·laṯ |
and cake |
H2471 |
Noun |
לֶ֥חֶם |
le·ḥem |
of bread |
H3899 |
Noun |
שֶׁ֛מֶן |
še·men |
oiled |
H8081 |
Noun |
אַחַ֖ת |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
וְרָקִ֣יק |
wə·rā·qîq |
and wafer |
H7550 |
Noun |
אֶחָ֑ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
מִסַּל֙ |
mis·sal |
from the basket |
H5536 |
Noun |
הַמַּצּ֔וֹת |
ham·maṣ·ṣō·wṯ, |
of the unleavened bread |
H4682 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that [is] |
H834 |
Prt |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Exodus 34:18) |
הָאָבִ֑יב |
hā·’ā·ḇîḇ |
Abib |
H24 |
Noun |
כִּ֚י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בְּחֹ֣דֶשׁ |
bə·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הָֽאָבִ֔יב |
hā·’ā·ḇîḇ |
Abib |
H24 |
Noun |
יָצָ֖אתָ |
yā·ṣā·ṯā |
you came out |
H3318 |
Verb |
מִמִּצְרָֽיִם |
mim·miṣ·rā·yim |
from Egypt |
H4714 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חַ֣ג |
ḥaḡ |
The Feast |
H2282 |
Noun |
הַמַּצּוֹת֮ |
ham·maṣ·ṣō·wṯ |
of Unleavened Bread |
H4682 |
Noun |
תִּשְׁמֹר֒ |
tiš·mōr |
shall you keep |
H8104 |
Verb |
שִׁבְעַ֨ת |
šiḇ·‘aṯ |
Seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֜ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
תֹּאכַ֤ל |
tō·ḵal |
you shall eat |
H398 |
Verb |
מַצּוֹת֙ |
maṣ·ṣō·wṯ |
unleavened bread |
H4682 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
צִוִּיתִ֔ךָ |
ṣiw·wî·ṯi·ḵā |
I commanded you |
H6680 |
Verb |
לְמוֹעֵ֖ד |
lə·mō·w·‘êḏ |
in the time |
H4150 |
Noun |
חֹ֣דֶשׁ |
ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
(Leviticus 8:2) |
קַ֤ח |
qaḥ |
Take |
H3947 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַהֲרֹן֙ |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בָּנָ֣יו |
bā·nāw |
his sons |
H1121 |
Noun |
אִתּ֔וֹ |
’it·tōw |
with him |
H854 |
Prep |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
הַבְּגָדִ֔ים |
hab·bə·ḡā·ḏîm |
the garments |
H899 |
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
שֶׁ֣מֶן |
še·men |
the oil |
H8081 |
Noun |
הַמִּשְׁחָ֑ה |
ham·miš·ḥāh |
anointing |
H4888 |
Noun |
וְאֵ֣ת ׀ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
פַּ֣ר |
par |
a bull |
H6499 |
Noun |
הַֽחַטָּ֗את |
ha·ḥaṭ·ṭāṯ |
for the sin offering |
H2403 |
Noun |
וְאֵת֙ |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
two |
H8147 |
Noun |
הָֽאֵילִ֔ים |
hā·’ê·lîm |
rams |
H352 |
Noun |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ |
and |
H853 |
Acc |
סַ֥ל |
sal |
a basket |
H5536 |
Noun |
הַמַּצּֽוֹת |
ham·maṣ·ṣō·wṯ. |
of unleavened bread |
H4682 |
Noun |
(Leviticus 8:26) |
וּמִסַּ֨ל |
ū·mis·sal |
and out of the basket |
H5536 |
Noun |
הַמַּצּ֜וֹת |
ham·maṣ·ṣō·wṯ |
of unleavened bread |
H4682 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר ׀ |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָ֠קַח |
lā·qaḥ |
he took |
H3947 |
Verb |
חַלַּ֨ת |
ḥal·laṯ |
cake |
H2471 |
Noun |
מַצָּ֤ה |
maṣ·ṣāh |
of unleavened bread |
H4682 |
Noun |
אַחַת֙ |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
וְֽחַלַּ֨ת |
wə·ḥal·laṯ |
and cake |
H2471 |
Noun |
לֶ֥חֶם |
le·ḥem |
of bread |
H3899 |
Noun |
שֶׁ֛מֶן |
še·men |
oiled |
H8081 |
Noun |
אַחַ֖ת |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
וְרָקִ֣יק |
wə·rā·qîq |
and wafer |
H7550 |
Noun |
אֶחָ֑ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
וַיָּ֙שֶׂם֙ |
way·yā·śem |
and put |
H7760 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on [them] |
H5921 |
Prep |
הַ֣חֲלָבִ֔ים |
ha·ḥă·lā·ḇîm |
the fat |
H2459 |
Noun |
וְעַ֖ל |
wə·‘al |
and on |
H5921 |
Prep |
שׁ֥וֹק |
šō·wq |
the thigh |
H7785 |
Noun |
הַיָּמִֽין |
hay·yā·mîn |
right |
H3225 |
Noun |
(Leviticus 23:6) |
וּבַחֲמִשָּׁ֨ה |
ū·ḇa·ḥă·miš·šāh |
Then on the five |
H2568 |
Noun |
עָשָׂ֥ר |
‘ā·śār |
and tenth |
H6240 |
Noun |
יוֹם֙ |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
לַחֹ֣דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
of the month |
H2320 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
same |
H2088 |
Pro |
חַ֥ג |
ḥaḡ |
[is] the feast |
H2282 |
Noun |
הַמַּצּ֖וֹת |
ham·maṣ·ṣō·wṯ |
of unleavened bread |
H4682 |
Noun |
לַיהוָ֑ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
שִׁבְעַ֥ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֖ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
מַצּ֥וֹת |
maṣ·ṣō·wṯ |
unleavened bread |
H4682 |
Noun |
תֹּאכֵֽלוּ |
tō·ḵê·lū |
you must eat |
H398 |
Verb |
(Numbers 6:17) |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הָאַ֜יִל |
hā·’a·yil |
the ram |
H352 |
Noun |
יַעֲשֶׂ֨ה |
ya·‘ă·śeh |
he shall offer |
H6213 |
Verb |
זֶ֤בַח |
ze·ḇaḥ |
[for] a sacrifice |
H2077 |
Noun |
שְׁלָמִים֙ |
šə·lā·mîm |
of peace offerings |
H8002 |
Noun |
לַֽיהוָ֔ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
עַ֖ל |
‘al |
with |
H5921 |
Prep |
סַ֣ל |
sal |
the basket |
H5536 |
Noun |
הַמַּצּ֑וֹת |
ham·maṣ·ṣō·wṯ; |
of unleavened bread |
H4682 |
Noun |
וְעָשָׂה֙ |
wə·‘ā·śāh |
and shall offer |
H6213 |
Verb |
הַכֹּהֵ֔ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מִנְחָת֖וֹ |
min·ḥā·ṯōw |
also his grain offering |
H4503 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
נִסְכּֽוֹ |
nis·kōw |
his drink offering |
H5262 |
Noun |
(Deuteronomy 16:16) |
שָׁל֣וֹשׁ |
šā·lō·wōš |
Three |
H7969 |
Noun |
פְּעָמִ֣ים ׀ |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
בַּשָּׁנָ֡ה |
baš·šā·nāh |
in a year |
H8141 |
Noun |
יֵרָאֶ֨ה |
yê·rā·’eh |
appear |
H7200 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
זְכוּרְךָ֜ |
zə·ḵū·rə·ḵā |
your males |
H2138 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵ֣י ׀ |
pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֗יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
בַּמָּקוֹם֙ |
bam·mā·qō·wm |
in the place |
H4725 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִבְחָ֔ר |
yiḇ·ḥār |
he shall choose |
H977 |
Verb |
בְּחַ֧ג |
bə·ḥaḡ |
at the Feast |
H2282 |
Noun |
הַמַּצּ֛וֹת |
ham·maṣ·ṣō·wṯ |
of unleavened bread |
H4682 |
Noun |
וּבְחַ֥ג |
ū·ḇə·ḥaḡ |
and in the feast |
H2282 |
Noun |
הַשָּׁבֻע֖וֹת |
haš·šā·ḇu·‘ō·wṯ |
of weeks |
H7620 |
Noun |
וּבְחַ֣ג |
ū·ḇə·ḥaḡ |
and in the feast |
H2282 |
Noun |
הַסֻּכּ֑וֹת |
has·suk·kō·wṯ |
of tabernacles |
H5521 |
Noun |
וְלֹ֧א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יֵרָאֶ֛ה |
yê·rā·’eh |
do appear |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
רֵיקָֽם |
rê·qām |
empty |
H7387 |
Adv |
(Judges 6:20) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֵלָ֜יו |
’ê·lāw |
unto |
H413 |
Prep |
מַלְאַ֣ךְ |
mal·’aḵ |
the angel |
H4397 |
Noun |
הָאֱלֹהִ֗ים |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God him |
H430 |
Noun |
קַ֣ח |
qaḥ |
Take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבָּשָׂ֤ר |
hab·bā·śār |
the flesh |
H1320 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמַּצּוֹת֙ |
ham·maṣ·ṣō·wṯ |
the unleavened bread cakes |
H4682 |
Noun |
וְהַנַּח֙ |
wə·han·naḥ |
and lay |
H3240 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
הַסֶּ֣לַע |
has·se·la‘ |
rock |
H5553 |
Noun |
הַלָּ֔ז |
hal·lāz |
[them] this |
H1975 |
Pro |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמָּרַ֖ק |
ham·mā·raq |
the broth |
H4839 |
Noun |
שְׁפ֑וֹךְ |
šə·p̄ō·wḵ |
pour out |
H8210 |
Verb |
וַיַּ֖עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And he did |
H6213 |
Verb |
כֵּֽן |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
(Judges 6:21) |
וַיִּשְׁלַ֞ח |
way·yiš·laḥ |
Then put forth |
H7971 |
Verb |
מַלְאַ֣ךְ |
mal·’aḵ |
the angel |
H4397 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קְצֵ֤ה |
qə·ṣêh |
the end |
H7097 |
Noun |
הַמִּשְׁעֶ֙נֶת֙ |
ham·miš·‘e·neṯ |
of the staff |
H4938 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [was] |
H834 |
Prt |
בְּיָד֔וֹ |
bə·yā·ḏōw |
in his hand |
H3027 |
Noun |
וַיִּגַּ֥ע |
way·yig·ga‘ |
and touched |
H5060 |
Verb |
בַּבָּשָׂ֖ר |
bab·bā·śār |
the flesh |
H1320 |
Noun |
וּבַמַּצּ֑וֹת |
ū·ḇam·maṣ·ṣō·wṯ |
and the unleavened bread cakes |
H4682 |
Noun |
וַתַּ֨עַל |
wat·ta·‘al |
and there rose up |
H5927 |
Verb |
הָאֵ֜שׁ |
hā·’êš |
fire |
H784 |
Noun |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַצּ֗וּר |
haṣ·ṣūr |
the rock |
H6697 |
Noun |
וַתֹּ֤אכַל |
wat·tō·ḵal |
and consumed |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַבָּשָׂר֙ |
hab·bā·śār |
the flesh |
H1320 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַמַּצּ֔וֹת |
ham·maṣ·ṣō·wṯ, |
the unleavened bread cakes |
H4682 |
Noun |
וּמַלְאַ֣ךְ |
ū·mal·’aḵ |
Then the angel |
H4397 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
הָלַ֖ךְ |
hā·laḵ |
departed |
H1980 |
Verb |
מֵעֵינָֽיו |
mê·‘ê·nāw |
from his sight |
H5869 |
Noun |
(1 Chronicles 23:29) |
וּלְלֶ֨חֶם |
ū·lə·le·ḥem |
and with the showbread |
H3899 |
Noun |
הַֽמַּעֲרֶ֜כֶת |
ham·ma·‘ă·re·ḵeṯ |
row |
H4635 |
Noun |
וּלְסֹ֤לֶת |
ū·lə·sō·leṯ |
for the fine flour |
H5560 |
Noun |
לְמִנְחָה֙ |
lə·min·ḥāh |
for a grain offering |
H4503 |
Noun |
וְלִרְקִיקֵ֣י |
wə·lir·qî·qê |
and cakes |
H7550 |
Noun |
הַמַּצּ֔וֹת |
ham·maṣ·ṣō·wṯ, |
for the unleavened bread |
H4682 |
Noun |
וְלַֽמַּחֲבַ֖ת |
wə·lam·ma·ḥă·ḇaṯ |
and [that that is baked in] and for the pan |
H4227 |
Noun |
וְלַמֻּרְבָּ֑כֶת |
wə·lam·mur·bā·ḵeṯ |
for that which is fried |
H7246 |
Verb |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
for all manner |
H3605 |
Noun |
מְשׂוּרָ֖ה |
mə·śū·rāh |
of volume |
H4884 |
Noun |
וּמִדָּֽה |
ū·mid·dāh |
and size |
H4060 |
Noun |
(2 Chronicles 8:13) |
וּבִדְבַר־ |
ū·ḇiḏ·ḇar- |
and Even after a portion |
H1697 |
Noun |
י֣וֹם |
yō·wm |
every day |
H3117 |
Noun |
בְּי֗וֹם |
bə·yō·wm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
לְהַעֲלוֹת֙ |
lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
offering |
H5927 |
Verb |
כְּמִצְוַ֣ת |
kə·miṣ·waṯ |
according to the command |
H4687 |
Noun |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
of Moses |
H4872 |
Noun |
לַשַּׁבָּתוֹת֙ |
laš·šab·bā·ṯō·wṯ |
for the Sabbaths |
H7676 |
Noun |
וְלֶ֣חֳדָשִׁ֔ים |
wə·le·ḥo·ḏā·šîm |
and on the new moons |
H2320 |
Noun |
וְלַמּ֣וֹעֲד֔וֹת |
wə·lam·mō·w·‘ă·ḏō·wṯ |
and on the solemn feasts |
H4150 |
Noun |
שָׁל֥וֹשׁ |
šā·lō·wōš |
three |
H7969 |
Noun |
פְּעָמִ֖ים |
pə·‘ā·mîm |
times |
H6471 |
Noun |
בַּשָּׁנָ֑ה |
baš·šā·nāh |
in the year |
H8141 |
Noun |
בְּחַ֧ג |
bə·ḥaḡ |
[even] in the feast |
H2282 |
Noun |
הַמַּצּ֛וֹת |
ham·maṣ·ṣō·wṯ |
of unleavened bread |
H4682 |
Noun |
וּבְחַ֥ג |
ū·ḇə·ḥaḡ |
and in the feast |
H2282 |
Noun |
הַשָּׁבֻע֖וֹת |
haš·šā·ḇu·‘ō·wṯ |
of weeks |
H7620 |
Noun |
וּבְחַ֥ג |
ū·ḇə·ḥaḡ |
and in the feast |
H2282 |
Noun |
הַסֻּכּֽוֹת |
has·suk·kō·wṯ |
of tabernacles |
H5521 |
Noun |
(2 Chronicles 30:13) |
וַיֵּֽאָסְפ֤וּ |
way·yê·’ā·sə·p̄ū |
And there assembled |
H622 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ |
yə·rū·šā·lim |
at Jerusalem |
H3389 |
Noun |
עַם־ |
‘am- |
people |
H5971 |
Noun |
רָ֔ב |
rāḇ |
much |
H7227 |
Adj |
לַעֲשׂ֛וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to celebrate |
H6213 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חַ֥ג |
ḥaḡ |
the feast |
H2282 |
Noun |
הַמַּצּ֖וֹת |
ham·maṣ·ṣō·wṯ |
of unleavened bread |
H4682 |
Noun |
בַּחֹ֣דֶשׁ |
ba·ḥō·ḏeš |
in the month |
H2320 |
Noun |
הַשֵּׁנִ֑י |
haš·šê·nî |
second |
H8145 |
Noun |
קָהָ֖ל |
qā·hāl |
congregation |
H6951 |
Noun |
לָרֹ֥ב |
lā·rōḇ |
a great |
H7230 |
Noun |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
(2 Chronicles 30:21) |
וַיַּעֲשׂ֣וּ |
way·ya·‘ă·śū |
And kept |
H6213 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִ֠שְׂרָאֵל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַנִּמְצְאִ֨ים |
han·nim·ṣə·’îm |
that were present |
H4672 |
Verb |
בִּירוּשָׁלִַ֜ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חַ֧ג |
ḥaḡ |
the feast |
H2282 |
Noun |
הַמַּצּ֛וֹת |
ham·maṣ·ṣō·wṯ |
of unleavened bread |
H4682 |
Noun |
שִׁבְעַ֥ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֖ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
בְּשִׂמְחָ֣ה |
bə·śim·ḥāh |
gladness |
H8057 |
Noun |
גְדוֹלָ֑ה |
ḡə·ḏō·w·lāh |
with great |
H1419 |
Adj |
וּֽמְהַלְלִ֣ים |
ū·mə·hal·lîm |
and praised |
H1984 |
Verb |
לַ֠יהוָה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
י֣וֹם ׀ |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
בְּי֞וֹם |
bə·yō·wm |
the by day |
H3117 |
Noun |
הַלְוִיִּ֧ם |
hal·wî·yim |
Levites |
H3881 |
Adj |
וְהַכֹּהֲנִ֛ים |
wə·hak·kō·hă·nîm |
and the priests |
H3548 |
Noun |
בִּכְלֵי־ |
biḵ·lê- |
instruments |
H3627 |
Noun |
עֹ֖ז |
‘ōz |
[singing] with loud |
H5797 |
Noun |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(2 Chronicles 35:17) |
וַיַּעֲשׂ֨וּ |
way·ya·‘ă·śū |
And kept |
H6213 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֧ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
הַֽנִּמְצְאִ֛ים |
han·nim·ṣə·’îm |
that were present |
H4672 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַפֶּ֖סַח |
hap·pe·saḥ |
the passover |
H6453 |
Noun |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ |
at that time |
H6256 |
Noun |
הַהִ֑יא |
ha·hî |
at that |
H1931 |
Pro |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
חַ֥ג |
ḥaḡ |
the feast |
H2282 |
Noun |
הַמַּצּ֖וֹת |
ham·maṣ·ṣō·wṯ |
of unleavened bread |
H4682 |
Noun |
שִׁבְעַ֥ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִֽים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |