| נִבְזֶ֤ה ׀ |
|
niḇ·zeh
|
| is contemned |
|
H959
|
| Verb |
| בְּֽעֵ֘ינָ֤יו |
|
bə·‘ê·nāw
|
| In whose eyes |
|
H5869
|
| Noun |
| נִמְאָ֗ס |
|
nim·’ās
|
| a vile person |
|
H3988
|
| Verb |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| יִרְאֵ֣י |
|
yir·’ê
|
| those who fear |
|
H3373
|
| Adj |
| יְהוָ֣ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| יְכַבֵּ֑ד |
|
yə·ḵab·bêḏ
|
| but he honoreth |
|
H3513
|
| Verb |
| נִשְׁבַּ֥ע |
|
niš·ba‘
|
| [He that] swears |
|
H7650
|
| Verb |
| לְ֝הָרַ֗ע |
|
lə·hā·ra‘
|
| to his own hurt |
|
H7489
|
| Verb |
| וְלֹ֣א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| יָמִֽר |
|
yā·mir
|
| do changes |
|
H4171
|
| Verb |
| נִבְזֶה֙ |
|
niḇ·zeh
|
| He is despised |
|
H959
|
| Verb |
| וַחֲדַ֣ל |
|
wa·ḥă·ḏal
|
| and rejected |
|
H2310
|
| Adj |
| אִישִׁ֔ים |
|
’î·šîm
|
| of men |
|
H376
|
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
|
’îš
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| מַכְאֹב֖וֹת |
|
maḵ·’ō·ḇō·wṯ
|
| of sorrows |
|
H4341
|
| Noun |
| וִיד֣וּעַ |
|
wî·ḏū·a‘
|
| acquainted |
|
H3045
|
| Verb |
| חֹ֑לִי |
|
ḥō·lî
|
| with grief |
|
H2483
|
| Noun |
| וּכְמַסְתֵּ֤ר |
|
ū·ḵə·mas·têr
|
| and we hid |
|
H4564
|
| Noun |
| פָּנִים֙ |
|
pā·nîm
|
| [our] as it were faces |
|
H6440
|
| Noun |
| מִמֶּ֔נּוּ |
|
mim·men·nū
|
| from him |
|
H4480
|
| Prep |
| נִבְזֶ֖ה |
|
niḇ·zeh
|
| he was despised |
|
H959
|
| Verb |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| חֲשַׁבְנֻֽהוּ |
|
ḥă·šaḇ·nu·hū
|
| do we esteemed |
|
H2803
|
| Verb |
| נִבְזֶה֙ |
|
niḇ·zeh
|
| He is despised |
|
H959
|
| Verb |
| וַחֲדַ֣ל |
|
wa·ḥă·ḏal
|
| and rejected |
|
H2310
|
| Adj |
| אִישִׁ֔ים |
|
’î·šîm
|
| of men |
|
H376
|
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
|
’îš
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| מַכְאֹב֖וֹת |
|
maḵ·’ō·ḇō·wṯ
|
| of sorrows |
|
H4341
|
| Noun |
| וִיד֣וּעַ |
|
wî·ḏū·a‘
|
| acquainted |
|
H3045
|
| Verb |
| חֹ֑לִי |
|
ḥō·lî
|
| with grief |
|
H2483
|
| Noun |
| וּכְמַסְתֵּ֤ר |
|
ū·ḵə·mas·têr
|
| and we hid |
|
H4564
|
| Noun |
| פָּנִים֙ |
|
pā·nîm
|
| [our] as it were faces |
|
H6440
|
| Noun |
| מִמֶּ֔נּוּ |
|
mim·men·nū
|
| from him |
|
H4480
|
| Prep |
| נִבְזֶ֖ה |
|
niḇ·zeh
|
| he was despised |
|
H959
|
| Verb |
| וְלֹ֥א |
|
wə·lō
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| חֲשַׁבְנֻֽהוּ |
|
ḥă·šaḇ·nu·hū
|
| do we esteemed |
|
H2803
|
| Verb |
| הַעֶ֨צֶב |
|
ha·‘e·ṣeḇ
|
| idol |
|
H6089
|
| Noun |
| נִבְזֶ֜ה |
|
niḇ·zeh
|
| a despised |
|
H959
|
| Verb |
| נָפ֗וּץ |
|
nā·p̄ūṣ
|
| broken |
|
H5310
|
| Verb |
| הָאִ֤ישׁ |
|
hā·’îš
|
| [is] man |
|
H376
|
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| כָּנְיָ֔הוּ |
|
kā·nə·yā·hū
|
| Coniah |
|
H3659
|
| Noun |
| כְּלִ֔י |
|
kə·lî
|
| a vessel |
|
H3627
|
| Noun |
| אֵ֥ין |
|
’ên
|
| wherein no |
|
H369
|
| Prt |
| חֵ֖פֶץ |
|
ḥê·p̄eṣ
|
| pleasure |
|
H2656
|
| Noun |
| מַדּ֤וּעַ |
|
mad·dū·a‘
|
| Why |
|
H4069
|
| Adv |
| הֽוּטֲלוּ֙ |
|
hū·ṭă·lū
|
| are they cast out |
|
H2904
|
| Verb |
| וְזַרְע֔וֹ |
|
wə·zar·‘ōw
|
| and his offspring |
|
H2233
|
| Noun |
| וְהֻ֨שְׁלְכ֔וּ |
|
wə·huš·lə·ḵū
|
| and are cast |
|
H7993
|
| Verb |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| into |
|
H5921
|
| Prep |
| הָאָ֖רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| a land |
|
H776
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יָדָֽעוּ |
|
yā·ḏā·‘ū
|
| do they know |
|
H3045
|
| Verb |
| וְעָמַ֤ד |
|
wə·‘ā·maḏ
|
| And shall stand up |
|
H5975
|
| Verb |
| כַּנּוֹ֙ |
|
kan·nōw
|
| his place |
|
H3653
|
| Noun |
| נִבְזֶ֔ה |
|
niḇ·zeh,
|
| a vile person |
|
H959
|
| Verb |
| וְלֹא־ |
|
wə·lō-
|
| and not |
|
H3808
|
| Adv |
| נָתְנ֥וּ |
|
nā·ṯə·nū
|
| do give |
|
H5414
|
| Verb |
| עָלָ֖יו |
|
‘ā·lāw
|
| to |
|
H5921
|
| Prep |
| ה֣וֹד |
|
hō·wḏ
|
| the honor |
|
H1935
|
| Noun |
| מַלְכ֑וּת |
|
mal·ḵūṯ
|
| of kingship |
|
H4438
|
| Noun |
| וּבָ֣א |
|
ū·ḇā
|
| but he shall come in |
|
H935
|
| Verb |
| בְשַׁלְוָ֔ה |
|
ḇə·šal·wāh
|
| in a time |
|
H7962
|
| Noun |
| וְהֶחֱזִ֥יק |
|
wə·he·ḥĕ·zîq
|
| and obtain |
|
H2388
|
| Verb |
| מַלְכ֖וּת |
|
mal·ḵūṯ
|
| the kingdom |
|
H4438
|
| Noun |
| בַּחֲלַקְלַקּֽוֹת |
|
ba·ḥă·laq·laq·qō·wṯ
|
| by intrigue |
|
H2519
|
| Noun |
| מַגִּישִׁ֤ים |
|
mag·gî·šîm
|
| offer |
|
H5066
|
| Verb |
| מִזְבְּחִי֙ |
|
miz·bə·ḥî
|
| upon My altar |
|
H4196
|
| Noun |
| לֶ֣חֶם |
|
le·ḥem
|
| bread |
|
H3899
|
| Noun |
| מְגֹאָ֔ל |
|
mə·ḡō·’āl
|
| polluted |
|
H1351
|
| Verb |
| וַאֲמַרְתֶּ֖ם |
|
wa·’ă·mar·tem
|
| and you say |
|
H559
|
| Verb |
| בַּמֶּ֣ה |
|
bam·meh
|
| Wherein |
|
H4100
|
| Pro |
| גֵֽאַלְנ֑וּךָ |
|
ḡê·’al·nū·ḵā
|
| have we polluted |
|
H1351
|
| Verb |
| בֶּאֱמָרְכֶ֕ם |
|
be·’ĕ·mā·rə·ḵem
|
| thee? In that you say |
|
H559
|
| Verb |
| שֻׁלְחַ֥ן |
|
šul·ḥan
|
| The table |
|
H7979
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| נִבְזֶ֥ה |
|
niḇ·zeh
|
| [is] contemptible |
|
H959
|
| Verb |
| וְאַתֶּ֖ם |
|
wə·’at·tem
|
| But you |
|
H859
|
| Pro |
| מְחַלְּלִ֣ים |
|
mə·ḥal·lə·lîm
|
| have profaned |
|
H2490
|
| Verb |
| אוֹת֑וֹ |
|
’ō·w·ṯōw
|
| it |
|
H853
|
| Acc |
| בֶּאֱמָרְכֶ֗ם |
|
be·’ĕ·mā·rə·ḵem
|
| [is] in that you say |
|
H559
|
| Verb |
| שֻׁלְחַ֤ן |
|
šul·ḥan
|
| The table |
|
H7979
|
| Noun |
| אֲדֹנָי֙ |
|
’ă·ḏō·nāy
|
| of the Lord |
|
H136
|
| Noun |
| מְגֹאָ֣ל |
|
mə·ḡō·’āl
|
| [is] polluted |
|
H1351
|
| Verb |
| וְנִיב֖וֹ |
|
wə·nî·ḇōw
|
| and the fruit |
|
H5108
|
| Noun |
| נִבְזֶ֥ה |
|
niḇ·zeh
|
| [is] contemptible |
|
H959
|
| Verb |
| אָכְלֽוֹ |
|
’ā·ḵə·lōw
|
| his food |
|
H400
|
| Noun |