| קוּמָ֣ה |
|
qū·māh
|
| Arise |
|
H6965
|
| Verb |
| יְ֭הוָה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| יָעֹ֣ז |
|
yā·‘ōz
|
| do let prevail |
|
H5810
|
| Verb |
| אֱנ֑וֹשׁ |
|
’ĕ·nō·wōš
|
| he |
|
H376
|
| Noun |
| יִשָּׁפְט֥וּ |
|
yiš·šā·p̄ə·ṭū
|
| be judged |
|
H8199
|
| Verb |
| ג֝וֹיִ֗ם |
|
ḡō·w·yim
|
| let the nations |
|
H1471
|
| Noun |
| פָּנֶֽיךָ |
|
pā·ne·ḵā
|
| Your sight |
|
H6440
|
| Noun |
| הִנֵּ֤ה |
|
hin·nêh
|
| see |
|
H2009
|
| Prt |
| הַגֶּ֗בֶר |
|
hag·ge·ḇer
|
| [this is] the man |
|
H1397
|
| Noun |
| יָשִׂ֥ים |
|
yā·śîm
|
| do [that] made |
|
H7760
|
| Verb |
| אֱלֹהִ֗ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| מָֽע֫וּזּ֥וֹ |
|
mā·‘ūz·zōw
|
| his strength |
|
H4581
|
| Noun |
| וַ֭יִּבְטַח |
|
way·yiḇ·ṭaḥ
|
| but trusted |
|
H982
|
| Verb |
| בְּרֹ֣ב |
|
bə·rōḇ
|
| in the abundance |
|
H7230
|
| Noun |
| עָשְׁר֑וֹ |
|
‘ā·šə·rōw
|
| of his riches |
|
H6239
|
| Noun |
| יָ֝עֹ֗ז |
|
yā·‘ōz,
|
| strengthened |
|
H5810
|
| Verb |
| בְּהַוָּתֽוֹ |
|
bə·haw·wā·ṯōw
|
| in his [evil] desire |
|
H1942
|
| Noun |