| (2 Samuel 6:22) |
| וּנְקַלֹּ֤תִי |
| ū·nə·qal·lō·ṯî |
| and be more vile |
| H7043 |
| Verb |
| עוֹד֙ |
| ‘ō·wḏ |
| I will yet |
| H5750 |
| Subst |
| מִזֹּ֔את |
| miz·zōṯ, |
| than thus |
| H2063 |
| Pro |
| וְהָיִ֥יתִי |
| wə·hā·yî·ṯî |
| and will be |
| H1961 |
| Verb |
| שָׁפָ֖ל |
| šā·p̄āl |
| base |
| H8217 |
| Adj |
| בְּעֵינָ֑י |
| bə·‘ê·nāy |
| in my own eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וְעִם־ |
| wə·‘im- |
| and of |
| H5973 |
| Prep |
| הָֽאֲמָהוֹת֙ |
| hā·’ă·mā·hō·wṯ |
| the maidservants |
| H519 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָמַ֔רְתְּ |
| ’ā·mart |
| you have spoken |
| H559 |
| Verb |
| עִמָּ֖ם |
| ‘im·mām |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אִכָּבֵֽדָה |
| ’ik·kā·ḇê·ḏāh |
| of them shall I be had in honor |
| H3513 |
| Verb |