| וְכֻתְּת֥וּ |
|
wə·ḵut·tə·ṯū
|
| And was destroyed |
|
H3807
|
| Verb |
| גוֹי־ |
|
ḡō·w-
|
| nation |
|
H1471
|
| Noun |
| בְּג֖וֹי |
|
bə·ḡō·w
|
| by nation |
|
H1471
|
| Noun |
| וְעִ֣יר |
|
wə·‘îr
|
| and city |
|
H5892
|
| Noun |
| בְּעִ֑יר |
|
bə·‘îr
|
| by city |
|
H5892
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| for |
|
H3588
|
| Conj |
| אֱלֹהִ֥ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| God |
|
H430
|
| Noun |
| הֲמָמָ֖ם |
|
hă·mā·mām
|
| did mistreat them |
|
H2000
|
| Verb |
| בְּכָל־ |
|
bə·ḵāl
|
| with all |
|
H3605
|
| Noun |
| צָרָֽה |
|
ṣā·rāh
|
| adversity |
|
H6869
|
| Noun |
| פִּתְח֖וּ |
|
piṯ·ḥū
|
| Open you |
|
H6605
|
| Verb |
| שְׁעָרִ֑ים |
|
šə·‘ā·rîm
|
| the gates |
|
H8179
|
| Noun |
| וְיָבֹ֥א |
|
wə·yā·ḇō
|
| and may enter in |
|
H935
|
| Verb |
| גוֹי־ |
|
ḡō·w-
|
| nation |
|
H1471
|
| Noun |
| צַדִּ֖יק |
|
ṣad·dîq
|
| that the righteous |
|
H6662
|
| Adj |
| שֹׁמֵ֥ר |
|
šō·mêr
|
| that keeps |
|
H8104
|
| Verb |
| אֱמֻנִֽים |
|
’ĕ·mu·nîm
|
| the truth |
|
H529
|
| Noun |